Käännä seuraava teksti englannista suomeksi:
'Ei olla enää 90-luvulla': Pelkästään naisista koostuva tiimi päivittää aborttiohjeita TikTok-aikakaudelle.
Related Posts
Alankomaiden ministeri, joka on keskeisessä roolissa Kiinaa vastaan käytävässä autopuolijohdekiistassa, toteaa: "Toistaisin jokaisen toimelman."
Käännetään teksti englannista suomeen: Alankomaiden talousministeri Vincent Karremans on kuvannut Kiinan omistaman puolijohdevalmistajan Nexperian tulevaisuudesta käytyä kovaa kiistaa, joka vaaransi maailmanlaajuisen autoteollisuuden, "herätyskellona Euroopalle ja länsimaille". Ministeri, joka on ollut...
"Kivi toimii pyhiinvaeltajien oppaana, osoittaen heille tien": Adelino Marquesin hienoin matkakuva (Note: "matkakuva" is used here as a translation for "mobile photograph," as it conveys the idea of a photograph taken while moving or traveling. If the context specifically refers to a photograph taken with a mobile phone, an alternative could be "mobiilikuva," but "matkakuva" is more poetic and aligns better with the artistic tone of the original text.) However, if you prefer a more literal translation for "mobile photograph" as in a phone photo: "Kivi toimii pyhiinvaeltajien oppaana, osoittaen heille tien": Adelino Marquesin hienoin mobiilikuva Let me know if you'd like any adjustments to the phrasing!
Adelino Marques otti tämän kuvan aamukävelyllään rannikolla lähellä lomakotiaan Moledossa, luoteis-Portugalissa. "Tämä on Portugalin pohjoisin ranta ja yksi maan kauneimmista", Marques kertoo. "Siinä on kaksi erityistä maamerkkiä: merilinnoitus, joka aikoinaan...
"Kaikkien sopimusten äiti": EU ja Intia allekirjoittivat historiallisen vapaakauppasopimuksen
Intia ja Euroopan unioni ovat saattaneet päätökseen historiallisen vapaakauppasopimuksen, jota Euroopan komission puheenjohtaja Ursula von der Leyen kutsui "kaikkien sopimusten äidiksi". Sopimus seuraa lähes kahden vuosikymmenen ajoittaisia neuvotteluja Intian ja...