El juicio de Russell Brand en el Tribunal de la Corona de Southwark comenzó esta semana y ha recibido una amplia cobertura mediática. El excomediante y presentador está acusado de agredir a seis mujeres. Niega todos los cargos. Estas son cinco cosas que hemos aprendido hasta ahora:
1. 'Indiscriminado y voraz': la acusación expone su caso
Brand enfrenta tres cargos de violación, tres de agresión sexual y uno de agresión indecente contra seis mujeres, con acusaciones que abarcan 10 años desde 1999 hasta 2009. Niega todos los cargos y se ha declarado inocente.
La selección del jurado comenzó el lunes, pero el fiscal Riel Karmy-Jones KC abrió el caso el miércoles. Dijo al tribunal que Brand, de 51 años, era un depredador despiadado, calculador y manipulador con un deseo "indiscriminado y voraz" de contacto sexual.
Sus métodos variaban, argumentó, y las mujeres eran solo un medio para un fin para él.
"A veces podía decirles a las mujeres lo que querían oír, ser agradable, ser amable. A veces podía haber parecido interesado en su causa, a veces podía incluso haber hecho avances sexuales a los pocos minutos de conocerlas, identificado a alguien joven e impresionable donde estaba actuando – pero cada vez que había identificado a su objetivo, tenía la intención de tratar de satisfacer su deseo sexual", dijo Karmy-Jones.
2. 'Yo estaba como un zombi': el tribunal escucha los primeros relatos de las mujeres
El tribunal ha escuchado hasta ahora a dos de las seis mujeres que han hecho acusaciones contra Brand. Ambas mujeres han dado testimonio desde detrás de una pantalla, y el juez del juicio, el Sr. Justice Bennathan, ha dicho al jurado que la medida era bastante estándar, diciendo: "No se lo tengan en cuenta a nadie".
La acusación más temprana que enfrenta Brand es de una mujer que afirma que la personalidad de televisión la violó después de un espectáculo de cabaret fringe en la conferencia del Partido Laborista de 1999 en Bournemouth.
Ella rompió en llanto en el estrado el jueves mientras contaba cómo Brand era "como un monstruo" cuando la empujó sobre una cama en una habitación de hotel en un ataque que la dejó sintiendo como si no pudiera respirar.
"Yo estaba como un zombi en la cama. Todo lo que podía pensar era que él está dentro de mí y cuanto más rápido mejor", dijo.
Brand está acusado de agredir indecentemente a la segunda presunta víctima, quien dijo al tribunal el viernes que se transformó en un "maníaco con ojos salvajes" cuando intentó arrastrarla a un baño de hombres para un encuentro sexual.
La mujer, que trabajaba para MTV en ese momento, alegó que se "liberó" con un tirón, diciendo: "Emergí relativamente ilesa. No logró violarme".
3. 'Sin desequilibrio de poder': Brand expone su defensa
El tribunal escuchó que en declaraciones preparadas en entrevistas policiales, Brand negó todas las acusaciones. Dijo que nunca había participado en actividad sexual no consensuada, y sugirió que algunos relatos pueden haber sido reinventados o imaginados después de un documental de 2023 sobre su presunta mala conducta sexual.
Su abogado defensor, Ian Winter KC, sugirió a la primera denunciante que Brand era un "chico de aspecto muy joven" y que no había "desequilibrio de poder" durante su presunto encuentro en 1999.
Sugirió a la segunda denunciante que Brand la había "invitado" al baño para un encuentro sexual consensuado y que había sido un "incidente muy, muy menor y de corta duración".
4. 'Rezo por todos': Brand pone su fe en la imagen cristiana
Brand ha llegado al tribunal con su esposa, Laura, en tres de los cinco días que el caso ha estado en sesión. Su guardia de seguridad y miembros de su séquito han estado sentados en la galería pública cada día.
Al llegar al Tribunal de la Corona de Southwark el viernes con su característico traje oscuro, collar de cruz y bufanda larga, el actor dijo: "Obviamente es una situación extraordinaria y estresante, pero también es una exploración de la verdad y la justicia y, como he dicho antes, rezo por todos los involucrados.
"Es en cierto modo muy, muy triste pero con suerte puede llevar a algunas conclusiones que sean beneficiosas."
En el tribunal, Brand se ha sentado erguido con las manos en el regazo, pareciendo escuchar atentamente al... Los periodistas en la galería de prensa, directamente detrás del banquillo de vidrio, han vislumbrado su reflejo mientras mira fijamente hacia adelante. A veces, se le ha visto sosteniendo cuentas de oración.
5. El juicio como contenido
Brand ha llegado al tribunal cada mañana ante una gran multitud de fotógrafos y periodistas de todo el mundo. El caso ha recibido una amplia cobertura internacional, incluso en Estados Unidos, donde Brand ahora vive con su esposa e hijos. Cada día, al menos 20 periodistas se han apiñado en la Sala 3, donde se lleva a cabo el juicio, y unos 30 más han observado en una pantalla en otra sala del tribunal del edificio. Algunos han accedido al caso de forma remota a través del enlace CVP. Hay al menos cinco podcasts diarios que cubren el juicio, y varios periodistas de los mismos medios han estado compitiendo por entrar al tribunal.
Preguntas frecuentes
Aquí hay un conjunto de preguntas frecuentes sobre el juicio de Russell Brand que cubren lo que se ha informado y visto hasta ahora. Nota: a partir de ahora Brand ha sido acusado pero no juzgado, por lo que varias preguntas abordan esa distinción.
Preguntas para principiantes
¿De qué está acusado Russell Brand?
Enfrenta cargos de violación y agresión sexual relacionados con cuatro mujeres, vinculados a incidentes que se alega ocurrieron entre 1999 y 2005.
¿Está en juicio ahora mismo?
No. Ha sido acusado pero aún no se ha fijado una fecha de juicio. El caso todavía está avanzando por los tribunales.
¿Dónde se está escuchando el caso?
En el Tribunal de Magistrados de Westminster para la audiencia inicial, y se espera que el caso pase a un tribunal superior para el juicio.
¿Qué dijo Brand cuando compareció ante el tribunal?
No se declaró en la primera audiencia. Su equipo legal indicó que niega las acusaciones.
¿Ha respondido públicamente?
Sí. Brand ha negado públicamente las acusaciones, llamándolas muy serias pero afirmando que sus relaciones siempre fueron consensuadas.
¿Qué significa acusado frente a condenado?
Acusado significa que se han presentado acusaciones formales. Condenado significa que la culpabilidad ha sido probada en el tribunal. Brand no ha sido condenado por nada.
Preguntas intermedias
¿Qué sucedió en la primera comparecencia ante el tribunal?
Brand compareció en el Tribunal de Magistrados de Westminster, habló solo para confirmar su nombre y datos, y se le concedió libertad bajo fianza. El caso fue enviado al Tribunal de la Corona.
¿Cuáles son los cargos específicos?
Los informes describen cargos que incluyen violación, agresión indecente y agresión sexual vinculados a acusaciones de cuatro mujeres durante un período de aproximadamente 1999 a 2005.
¿Cuál es el siguiente paso en el proceso?
Una audiencia preliminar en el Tribunal de la Corona donde se gestiona el caso y se establece un calendario para el juicio. Normalmente se presenta una declaración de culpabilidad en o antes de esta etapa.
¿Por qué el caso tardó tanto en llegar a los tribunales?
Estas acusaciones surgieron públicamente por primera vez en 2023 a través de investigaciones de los medios. Luego la policía investigó y el Servicio de Fiscalía de la Corona revisó las pruebas antes de decidir acusar, un proceso que puede llevar muchos meses.
¿Qué pruebas están presuntamente involucradas?
Los fiscales no han detallado públicamente sus pruebas. Los informes de los medios mencionan material documental y relatos de testigos, pero los detalles específicos solo surgirán a través de los procedimientos judiciales.
Preguntas avanzadas
