Dechreuodd achos llys Russell Brand yn Llys y Goron Southwark yr wythnos hon ac mae wedi cael sylw helaeth yn y cyfryngau. Mae'r cyn-gomedïwr a chyflwynydd yn cael ei gyhuddo o ymosod ar chwe menyw. Mae'n gwadu'r holl gyhuddiadau. Dyma bum peth rydym wedi'u dysgu hyd yma:
1. 'Diwahaniaeth a gwangus': mae'r erlyniad yn amlinellu ei achos
Mae Brand yn wynebu tri chyhuddiad o drais rhywiol, tri o ymosodiad rhywiol ac un o ymosodiad anweddus yn erbyn chwe menyw, gyda'r honiadau'n ymestyn dros 10 mlynedd o 1999 i 2009. Mae'n gwadu'r holl gyhuddiadau ac wedi pledio'n ddieuog.
Dechreuodd dethol y rheithgor ddydd Llun, ond agorodd y erlynydd Riel Karmy-Jones KC yr achos ddydd Mercher. Dywedodd wrth y llys fod Brand, 51, yn ysglyfaethwr didrugaredd, cyfrifiadol a thwyllodrus gyda chwant "diwahaniaeth a gwangus" am gysylltiad rhywiol.
Roedd ei ddulliau'n amrywio, dadleuodd, a dim ond modd i ben oedd menywod iddo.
"Ar adegau efallai y byddai'n dweud wrth fenywod yr hyn yr oeddent am ei glywed, yn bod yn garedig, yn bod yn garedig. Ar adegau efallai y byddai wedi ymddangos â diddordeb yn eu hachos, ar adegau efallai y byddai hyd yn oed wedi gwneud cynigion rhywiol o fewn munudau i gwrdd â nhw, wedi nodi rhywun ifanc ac argraffadwy lle'r oedd yn perfformio – ond bob tro yr oedd wedi nodi ei darged, yr oedd yn benderfynol o geisio diwallu ei chwant rhywiol," meddai Karmy-Jones.
2. 'Roeddwn i fel sombi': mae'r llys yn clywed adroddiadau'r menywod cyntaf
Hyd yma mae'r llys wedi clywed gan ddwy o'r chwe menyw sydd wedi gwneud honiadau yn erbyn Brand. Mae'r ddwy fenyw wedi rhoi tystiolaeth o y tu ôl i sgrin, ac mae'r barnwr treial, Mr Ustus Bennathan, wedi dweud wrth y rheithgor fod y mesur yn eithaf safonol, gan ddweud: "Peidiwch â dal hyn yn erbyn unrhyw un."
Yr honiad cynharaf y mae Brand yn ei wynebu yw gan fenyw sy'n honni i'r seren deledu ei threisio ar ôl sioe gabaret ymylol yng nghynhadledd y Blaid Lafur yn Bournemouth yn 1999.
Torrodd i lawr mewn dagrau yn y blwch tystion ddydd Iau wrth iddi ddweud sut roedd Brand yn "debyg i anghenfil" pan wthiodd hi ar wely mewn ystafell westy mewn ymosodiad a adawodd iddi deimlo fel pe na allai anadlu.
"Roeddwn i fel sombi ar y gwely. Y cyfan y gallwn i feddwl oedd ei fod y tu mewn i mi a'r cyntaf y gorau," meddai.
Mae Brand yn cael ei gyhuddo o ymosod yn anweddus ar yr ail ddioddefwraig honedig, a ddywedodd wrth y llys ddydd Gwener iddo drawsnewid yn "ynfyd llygaid gwyllt" pan geisiodd ei llusgo i doiledau dynion am gyfarfod rhywiol.
Dywedodd y fenyw, a oedd yn gweithio i MTV ar y pryd, iddi "ymryddhau" ei hun, gan ddweud: "Deuthum allan yn gymharol ddianaf. Ni lwyddodd i'm treisio."
3. 'Dim anghydbwysedd pŵer': mae Brand yn amlinellu ei amddiffyniad
Clywodd y llys fod Brand, mewn datganiadau parod mewn cyfweliadau â'r heddlu, wedi gwadu'r holl honiadau. Dywedodd nad oedd erioed wedi cymryd rhan mewn gweithgaredd rhywiol anghydsyniol, ac awgrymodd y gallai rhai adroddiadau fod wedi'u hailddyfeisio neu eu dychmygu ar ôl rhaglen ddogfen yn 2023 am ei gamymddwyn rhywiol honedig.
Awgrymodd ei fargyfreithiwr amddiffyn, Ian Winter KC, i'r achwynydd cyntaf fod Brand yn "fachgen ifanc iawn yr olwg" ac nad oedd "dim anghydbwysedd pŵer" yn ystod eu cyfarfod honedig yn 1999.
Awgrymodd i'r ail achwynydd fod Brand wedi "gwahodd" hi i'r toiled am gyfarfod rhywiol cydsyniol ac mai "digwyddiad byr iawn, bychan iawn" oedd o.
4. 'Rwy'n gweddïo dros bawb': mae Brand yn rhoi ffydd yn ei ddelwedd Gristnogol
Mae Brand wedi cyrraedd y llys gyda'i wraig, Laura, ar dri o'r pum diwrnod y mae'r achos wedi bod yn eistedd. Mae ei warchodwr diogelwch ac aelodau o'i osgordd wedi eistedd yn yr oriel gyhoeddus bob dydd.
Wrth gyrraedd Llys y Goron Southwark ddydd Gwener yn ei siwt dywyll nodweddiadol, cadwyn groes a sgarff hir, dywedodd yr actor: "Yn amlwg mae'n sefyllfa ryfeddol a llawn straen, ond mae hefyd yn archwiliad o wirionedd a chyfiawnder ac, fel y dywedais o'r blaen, rwy'n gweddïo dros bawb sy'n rhan o hyn.
"Mae'n rhyfeddol o drist mewn ffordd ond gobeithio y gall ddod â rhai casgliadau buddiol."
Yn y llys, mae Brand wedi eistedd yn syth gyda'i ddwylo yn ei gôl, gan ymddangos fel pe bai'n gwrando'n astud ar y dystiolaeth. Mae newyddiadurwyr yn yr oriel wasg, yn union y tu ôl i'r doc gwydr, wedi cael cipolwg ar ei adlewyrchiad wrth iddo syllu ymlaen. Ar adegau, gwelwyd ef yn dal gleiniau gweddi.
5. Y treial fel cynnwys
Mae Brand wedi cyrraedd y llys bob bore i dorf fawr o ffotograffwyr a newyddiadurwyr o bob cwr o'r byd. Mae'r achos wedi cael sylw rhyngwladol helaeth, gan gynnwys yn yr Unol Daleithiau, lle mae Brand bellach yn byw gyda'i wraig a'i blant. Bob dydd, mae o leiaf 20 o newyddiadurwyr wedi tyrru i Lys 3, lle mae'r treial yn digwydd, ac mae tua 30 arall wedi gwylio ar sgrin mewn llys arall yn yr adeilad. Mae rhai wedi cael mynediad at yr achos o bell trwy ddolen CVP. Mae o leiaf bum podlediad dyddiol yn ymdrin â'r treial, ac mae sawl newyddiadurwr o'r un cyfryngau wedi bod yn cystadlu i fynd i mewn i'r llys.
Cwestiynau Cyffredin
Dyma set o Gwestiynau Cyffredin am dreial Russell Brand yn ymdrin â'r hyn sydd wedi'i adrodd a'i weld hyd yma Noder ar hyn o bryd bod Brand wedi'i gyhuddo ond heb ei dreialu felly mae sawl cwestiwn yn mynd i'r afael â'r gwahaniaeth hwnnw
Cwestiynau i ddechreuwyr
Am beth mae Russell Brand yn cael ei gyhuddo
Mae'n wynebu cyhuddiadau o drais rhywiol ac ymosodiad rhywiol yn ymwneud â phedair menyw sy'n gysylltiedig â digwyddiadau y honnir iddynt ddigwydd rhwng 1999 a 2005
Ydy e ar brawf nawr
Nac ydy Mae wedi'i gyhuddo ond nid oes dyddiad treial wedi'i bennu eto Mae'r achos yn dal i symud trwy'r llysoedd
Ble mae'r achos yn cael ei glywed
Yn Llys Ynadon Westminster ar gyfer y gwrandawiad cychwynnol gyda'r achos yn debygol o symud i lys uwch ar gyfer treial
Beth ddywedodd Brand pan ymddangosodd yn y llys
Ni phlediodd yn y gwrandawiad cyntaf Roedd ei dîm cyfreithiol yn awgrymu ei fod yn gwadu'r honiadau
Ydy e wedi ymateb yn gyhoeddus
Ydy mae Brand wedi gwadu'r honiadau'n gyhoeddus gan eu galw'n rhai difrifol iawn ond gan ddatgan bod ei berthnasoedd bob amser yn gydsyniol
Beth mae wedi'i gyhuddo yn ei olygu o'i gymharu â'i euogfarnu
Mae wedi'i gyhuddo yn golygu bod cyhuddiadau ffurfiol wedi'u cyflwyno Mae euogfarnu yn golygu bod euogrwydd wedi'i brofi yn y llys Nid yw Brand wedi'i euogfarnu o unrhyw beth
Cwestiynau canolraddol
Beth ddigwyddodd yn yr ymddangosiad cyntaf yn y llys
Ymddangosodd Brand yn Llys Ynadon Westminster a siaradodd dim ond i gadarnhau ei enw a'i fanylion ac fe gafodd fechnïaeth Anfonwyd yr achos i Lys y Goron
Beth yw'r cyhuddiadau penodol
Mae adroddiadau'n disgrifio cyhuddiadau gan gynnwys trais rhywiol ymosodiad anweddus ac ymosodiad rhywiol yn gysylltiedig â honiadau gan bedair menyw dros gyfnod o tua 1999 i 2005
Beth yw'r cam nesaf yn y broses
Gwrandawiad rhagarweiniol yn Llys y Goron lle mae'r achos yn cael ei reoli a lle mae amserlen treial yn cael ei phennu Mae pled fel arfer yn cael ei roi ar neu cyn y cam hwn
Pam y cymerodd yr achos gymaint o amser i gyrraedd y llys
Daeth yr honiadau hyn i'r amlwg yn gyhoeddus gyntaf yn 2023 trwy ymchwiliadau'r cyfryngau Yna gwnaeth yr heddlu ymchwilio ac adolygodd y Gwasanaeth Erlyn Cyhoeddus dystiolaeth cyn penderfynu cyhuddo proses a all gymryd llawer o fisoedd
Pa dystiolaeth y sonnir ei bod yn rhan o'r achos
Nid yw'r erlynwyr wedi manylu ar eu tystiolaeth yn gyhoeddus Mae adroddiadau'r cyfryngau'n sôn am ddeunydd dogfennol a chyfrifon tystion ond dim ond trwy achosion llys y bydd y manylion yn dod i'r amlwg
Cwestiynau uwch
