Előtte és utána: Trump fényűző arany átalakítása az Ovális Irodában

Csak hét figyelemre méltó hónap alatt Donald Trump kormányzata példátlan hatást gyakorolt az Egyesült Államokra. A kereskedelmi politikák átalakításától kezdve a jogi és tudományos konvenciók megkérdőjelezéséig befolyása az ország minden részét elérte – még az Ovális Irodát is.

Ingatlanfejlesztői és hotelezerként szerzett hátterét felhasználva Trump saját szavaival élve „Trump-os” személyes hangulatot adott a helyiség dekorjának. A változtatások megosztották a közvéleményt: egyesek az áttervezett irodát egy új amerikai aranykor szimbólumaként üdvözlik, míg mások profi pankrátor öltözőjéhez hasonlítják.

Márciusban, az Ovális Iroda körbevezetése során Trump a Fox News házigazdájának elmagyarázta, hogy úgy érzi, a helyiségnek „kell egy kis élet”. Emellett megemlítette, hogy milyen kihívást jelent meggyőzően aranynak láttatni az arany színű festéket.

Ez azonban nem akadályozta meg a felújítás folytatásában. A következő hónapokban arany szegély jelent meg a mennyezeten, az ajtókereteken és a kandallón. Még az ajtónyílásokban lévő faragott puttók is arany színűre lettek festve.

Idővel megnövekedett a kandallópárkányon elhelyezett arany trófeák és vázák száma, és hozzáadtak Trump nevét viselő arany poharalapokat. A Fehér Ház szóvivője közölte a Fox News-szal, hogy az összes aranyat – amelyet „a legmagasabb minőségűnek” írtak le – Trump személyesen fizette.

Az elnök emellett növelte a kiállított festmények számát, közel 20 korábbi elnök portréja került a falakra. Összehasonlításképpen Joe Biden csak hatot, Barack Obama pedig csupán kettőt állított ki.

Az irodában Trump családjának fotói, a Függetlenségi Nyilatkozat másolata és a látogatók ajándékai is helyet kaptak – köztük a FIFA-elnök által átadott FIFA-klubvilágbajnoki trófea.

A Fehér Ház munkatársai kijelentették, hogy minden egyes hozzáadott tárgy az elnök utasítására került be. A projekt megvalósításához Trump felkérte személyes „arany specialistájának” segítségét.

John Icart, egy 70 éves floridai bútorasztalost az Air Force One-on szállították Washingtonba, hogy ugyanazokat a díszítő elemeket alkalmazza, mint amiket korábban Trump mar-a-lagói birtokán is használt. Karoline Leavitt, a Fehér Ház sajtótitkára dicsérte az eredményt, „aranyszerű irodának az aranykorban” nevezve.

Nem mindenki lelkesedett. Jack White zenész „vulgárnak” és „hivalkodónak” nevezte a dizájnt, és pankrátor öltözőjéhez hasonlította. Jon Keegan riporter is felhívta a figyelmet arra, hogy a falakon lévő díszmedálok nagyon hasonlítanak az Alibabán darabjként kb. 1 dollárért árusított hab tartozékokhoz.

A kandallón lévő arany tárgyak azonban a Fehér Ház saját gyűjteményéből származnak, köztük egy 19. századi darab is, ami nemesebb eredetűvé teszi őket. Egy aranyozott francia gyümölcstál, James Monroe elnöknek ajándékozott urnamecskék és az Eisenhower-korból származó ezüstök is megtalálhatók a berendezési tárgyak között. Trump dizájnízlése állítólag a versailles-i Tükörterem hatását tükrözi, és korábban már dicsekedett azzal, hogy floridai rezidenciájának bálterme a francia palota mintájára készült.

Az Ovális Iroda átdekorálásával Trump egy hosszú tradíciót folytat, amelyben minden Fehér Ház-lakó személyes hangulatot ad a helyiségnek új bútorokkal, tapétával és szőnyegekkel. Kevesen mentek azonban ennyire messzire, hogy magánlakása stílusát Washingtonba hozzák.

2010-ben az Ovális Iroda viszonylag visszafogott megjelenésű volt, Barack Obama által nagyra értékelt szőnyeggel. Elnöksége utolsó évében, amikor megkérdezték, melyik tárgy jelentette a legtöbbet számára az irodában, Obama erre a szőnyegre mutatott. A michigani műhelyben kézzel készült, közel 10 méter széles szőnyeg peremén olyan amerikai vezetők idézetei voltak olvashatók, mint Abraham Lincoln, John F. Kennedy és Theodore Roosevelt.

Állítólag Obama különösen kedvelte Martin Luther King egyik sorát: „Az erkölcsi univerzum íve hosszú, de az igazság felé hajlik.”

Csupán néhány hónappal később, amikor Trump beköltözött a Fehér Házba és az ország narratívája ismét meglepő fordulatot vett, Obama kedvenc szőnyegét eltávolították és egy arany árnyalatúval helyettesítették.



Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen Íme egy lista a témával kapcsolatos GYIK-ekről, amelyek egyértelműek és társalgási hangvételűek



A Trump-féle Ovális Iroda-átalakítás előtt és után – GYIK



K: Pontosan mit változtatott Trump az Ovális Irodában?

V: Több változtatást is eszközölt, de a leghíresebb az volt, hogy lecserélte a hagyományos krém színű, mintás, Clinton-kori szőnyeget egy sokkal élénkebb, tömör aranysárga szőnyegre. A függönyöket is ennek megfelelően cserélte le, és néhány székhez arany szegélyű kárpitozást adott.



K: Miért választotta az arany színt?

V: Az arany szín gyakran a luxust, gazdagságot és pompa jelképe. A Trump-kormányzat kijelentette, hogy az új design királyibb megjelenést kíván teremteni, és az erő és nagyszerűség érzetét kívánja kifejezni.



K: Mindent megváltoztatott? Mi maradt meg?

V: Nem, sok ikonikus elem megmaradt. A Resolute íróasztal, a mögötte lévő két zászló, az elnöki pecsét a szőnyegen és a klasszikus fehér kandallópárkány mind megmaradtak.



K: Mennyibe került az átalakítás?

V: A pontos adófizetői költség nem nyilvános. Az áttervezést a Fehér Ház Történelmi Egyesületének magánadományai finanszírozták, nem közvetlenül elnöki vagy kampányalapok.



K: Tetszett az új megjelenés az embereknek?

V: Megosztotta a közvéleményt. Egyesek bátornak és luxusnak tartották, míg sok kritikus hivalkodónak, túl feltűnőnek és a korábbi, visszafogottabb hagyományos eleganciától való éles eltávolodásnak ítélte.



K: Hogyan nézett ki az Ovális Iroda korábban?

V: Trump előtt, Obama és Bush elnöksége alatt az iroda visszafogottabb színsémájú volt. Egy barnás és világoskék szőnyeg díszítette, amelybe történelmi idézetek voltak szőve, és sötétebb, hagyományosabb függönyök voltak felszerelve.



K: Ki fizet az Ovális Iroda átdekorálásáért?

V: Hagyományosan az átdekorálást a Fehér Ház Történelmi Egyesületének magánadományai vagy a Fehér Ház felújítási alapja finanszírozza, nem a hivatalban lévő elnök személyesen. Ez szokásos gyakorlat az épület örökségének megőrzése érdekében.



K: Mindig megváltoztatják az elnökök az Ovális Iroda dekorját?