Tha an euro air tuiteam chun na h-ìre as ìsle aige an aghaidh an dolar ann an 17 mìosan, air a stiùireadh le eagal a tha a' fàs gum faodadh duilgheadasan fiachan na Frainge bagairt a dhèanamh air seasmhachd a' bhloca airgid nas fharsainge.
Thuit an aonair airgead cho mòr ri 0.8% an aghaidh an dolar ann am malairt tràth Diluain, a' tuiteam fo $1.12 — an ìre as ìsle bho Chèitean 2025. Tha e air mu 1.2% a chall am mìos seo, a' leudachadh crìonadh de mu ochd sgillin bho mhullach de $1.20 anns an Fhaoilleach.
Thuirt luchd-tasgaidh gun robh reic an euro air a stiùireadh le draghan mu chosgaisean iasaid na Frainge a tha ag èirigh, leis an riaghaltas a' strì ri smachd a chumail air an ionmhas poblach teann aca ro thaghadh ceann-suidhe na h-ath bhliadhna.
Tha stòran-ola cruinne 'scarily thin,' arsa ceannard Saudi Aramco; tha an euro a' bualadh ìre as ìsle 17-mìos air eagal fiachan na Frainge – beatha gnìomhachais
Leugh barrachd
Thuit clàr-amais Cac 40 na Frainge de phrìomh earrannan 1% Diluain, eadhon ged a choisinn margaidhean Eòrpach eile. Dh'èirich an FTSE 100 0.2%, fhad 's a bha Dax na Gearmailt an ìre mhath rèidh.
Tha an naidheachd Diluain mu thaghadh luath anns an Spàinn le prìomhaire sòisealach Pedro Sánchez — às dèidh do phàrtaidhean deas reachdas taigheadais èiginneach a bhacadh an t-seachdain sa chaidh — air cur ri mì-chinnt anns an eurozone. Dh'èirich clàr-amais slat-tomhais Madrid Ibex 35 0.5%.
"Tha an Roinn Eòrpa a' gabhail an t-seallaidh aig toiseach na seachdaine, le draghan fiosgail is poilitigeach a' bualadh a' bhloca," thuirt Kathleen Brooks, stiùiriche rannsachaidh aig XTB. "Is e an Fhraing meadhan nan draghan; ge-tà, tha an Spàinn cuideachd deiseil airson taghadh tràth, a tha a' cur ri draghan luchd-tasgaidh."
Am measg reic chruinneil ann an fiachan riaghaltais leis gu bheil cogadh Iran a' cur dragh air margaidhean, bhuail an toradh — gu h-èifeachdach an ìre rèidh — air bannan riaghaltais 10-bliadhna na Frainge an ìre as àirde bho 2002 an t-seachdain sa chaidh, mus do lùghdaich e air ais Dihaoine.
Phut seo a' bheàrn eadar cosgaisean iasaid na Frainge is na Gearmailt — prìomh thomhas de dhraghan luchd-tasgaidh — chun na h-ìre as fharsainge bho 2012, aig àirde èiginn fiachan ceannasach an eurozone.
Tha luchd-tasgaidh a' cuimseachadh air suidheachadh fiosgail Paris agus a' gabhail dragh gum faodadh an taghadh ceann-suidhe agus pàrlamaid gun mhòr-chuid — le pàrtaidh fìor-dheas Marine Le Pen, an National Rally, a' faighinn talamh — a dhèanamh nas duilghe don riaghaltas easbhaidh buidseit mòr a lùghdachadh.
Dh'ainmich riaghaltas mion-chuid prìomhaire na Frainge Sébastien Lecornu planaichean am mìos sa chaidh airson oidhirp sàbhalaidh €54bn (£45.8bn) gus iasad a chuingealachadh, a' stèidheachadh blàr poilitigeach fiadhaich.
Le rianachd meadhanach a' Chinn-suidhe Emmanuel Macron fo chuideam am measg stailcean is gearanan air feadh na dùthcha, tha na ceumannan buidseit a' gabhail a-steach gearraidhean air caiteachas peinnsein agus maoineachadh airson roinnean riaghaltais, ach a-mhàin dìon.
Thuirt Lecornu gun lùghdaicheadh na sàbhalaidhean easbhaidh buidseit na bliadhna seo de 5.5% de GDP gu 5% an ath bhliadhna. Chuir e rabhadh gun cuireadh e gun gnìomh, gum faodadh a' bheàrn eadar caiteachas poblach is teachd-a-steach 6.5% a ruighinn.
leum seachad air adhartachadh cuairt-litir
Cuairt-litir an-asgaidh | Gach latha seachdaineach
Clàraich airson Business Today
Dèan deiseil airson an latha obrach – seallaidh sinn dhut na naidheachdan gnìomhachais is mion-sgrùdadh a dh'fheumas tu gach madainn
Cuir a-steach am post-d agad
Clàraich
às dèidh adhartachadh cuairt-litir
Ge-tà, tha luchd-tasgaidh a' gabhail eagal gum faodadh cuideaman poilitigeach cur às do dhaingneachadh fiosgail, a' bagairt àrdachadh iasaid agus cur ri cruach fiachan na Frainge aig àm cosgaisean iasaid riaghaltais a tha a' dol am meud.
Thug luchd-anailis rabhadh gum faodadh na cuideaman ann am margaidh bannan na Frainge sgaoileadh gu dùthchannan eile ann an sgìre an euro, a' togail eagal mu thilleadh gu daineamaigs èiginn fiachan ceannasach nan 2010an.
Tha seo a' tighinn am measg dhraghan mun deuchainn a tha romhpa a' Bhanca Mheadhanaich Eòrpaich bho chuideaman atmhorachd a tha ag èirigh air adhbhrachadh le cogadh anns an Ear Mheadhanach, agus an cunnart gum faodadh duilgheadas fiachan na Frainge sgaoileadh air feadh sgìre an euro.
Thuirt Roberto Mialich, ro-innleachdair airgead aig banca Eadailteach UniCredit: "Chan eil luchd-tasgaidh fhathast a' cur às do bhith a' marcachd crìonadh nas fhaide den euro, a' dèanamh ath-dheuchainn de $1.10 comasach sa gheàrr-ùine.
"Tha seo cuideachd air sgàth gu bheil teannachadh poilitigeach a tha a' fàs air feadh an eurozone (gu sònraichte anns an Fhraing agus an Spàinn) agus eagal mu sgaoileadh air feadh na h-Eòrpa mar sin tha cuideam ann am margaidh fiachan ceannasach a' cur cuideam air an euro.
Ceistean Cumanta
Seo liosta de Cheistean Cumanta mun euro a' tuiteam gu ìre as ìsle 17-mìos an aghaidh an dolar air sgàth draghan fiachan na Frainge
Ceistean Luchd-tòiseachaidh
1 Dè tha e a' ciallachadh gun do bhuail an euro ìre as ìsle 17-mìos an aghaidh an dolar
Tha e a' ciallachadh gu bheil an euro nas saoire ri cheannach le dolaran na bha e aig àm sam bith anns na 17 mìosan a chaidh seachad Feumaidh tu nas lugha de dholairean gus aon euro a cheannach mar sin tha an euro air luach a chall an coimeas ris an dolar
2 Carson a tha an euro a' tuiteam an-dràsta
Gu ìre mhòr air sgàth draghan mu fhiachan riaghaltas na Frainge Tha dragh air luchd-tasgaidh gum faodadh an Fhraing strì ri na h-iasadan aca a phàigheadh air ais no am buidseat aca a riaghladh mar sin tha iad a' reic euro agus a' ceannach dolaran na àite
3 Dè a th' ann am fiachan na Frainge agus carson a tha e cudromach
Is e fiachan na Frainge an t-airgead iomlan a tha riaghaltas na Frainge air iasad fhaighinn agus a dh'fheumas e pàigheadh air ais Ma tha luchd-tasgaidh a' smaoineachadh gum faodadh duilgheadas a bhith aig an Fhraing pàigheadh air ais bidh iad a' call misneachd anns an euro a tha ga dhèanamh nas laige
4 Ciamar a bheir euro nas laige buaidh orm ma tha mi a' fuireach san Roinn Eòrpa
Bheir e air in-mhalairt às na Stàitean Aonaichte a bhith nas daoire Bidh rudan mar fònaichean Ameireaganach cungaidh-leigheis no siubhal dha na Stàitean Aonaichte a' cosg barrachd dhut Ach faodaidh e cuideachadh le companaidhean Eòrpach a bhios a' reic bathar thall thairis oir bidh na toraidhean aca nas saoire do cheannaichean cèin
5 Ciamar a bheir e buaidh orm ma tha mi a' fuireach anns na Stàitean Aonaichte
Bheir e air siubhal dhan Roinn Eòrpa a bhith nas saoire dhut Bidh taighean-òsta biadh agus ceannach anns an Fhraing a' Ghearmailt no an Eadailt a' cosg nas lugha Ach faodaidh e cron a dhèanamh air companaidhean Ameireaganach a bhios a' reic dhan Roinn Eòrpa oir bidh na toraidhean aca nas daoire an sin
6 A bheil euro lag math no dona
Tha e an urra Tha e math do luchd-às-mhalairt Eòrpach agus do luchd-turais Ameireaganach Tha e dona do luchd-in-mhalairt Eòrpach agus do Eòrpaich a bhios a' siubhal dha na Stàitean Aonaichte Chan eil aon fhreagairt ann
7 Dè a th' ann an ìre iomlaid
Is e prìs aon airgead a thaobh airgead eile Mar eisimpleir ma tha 1 euro co-ionann ri 105 dolar is e sin an ìre iomlaid
8 Carson a tha dragh aig luchd-tasgaidh mu fhiachan na Frainge
Leis gu bheil an Fhraing air aon de na h-eaconamaidhean as motha san Roinn Eòrpa Ma tha an Fhraing a' coimhead cunnartach bidh dragh air luchd-tasgaidh gum faodadh an eurozone gu lèir a bhith neo-sheasmhach mar sin gluaisidh iad an airgead aca gu àiteachan nas sàbhailte mar an dolar Ameireaganach
Ceistean Meadhanach
9 Ciamar a tha fiachan na Frainge gu sònraichte a' lagachadh an euro
Nuair a bhios eagal air luchd-tasgaidh gum faodadh an Fhraing fàiligeadh no feumachadh air taic-airgid bidh iad a' reic na Frainge