Uusi megakysely on havainnut, että lähes puolet kaikista äänestäjistä tukee Andy Burnhamin henkilökohtaista toivetta liittyä uudelleen Euroopan unioniin seuraavien vaalien jälkeen. Kuitenkin hallituksen ministerit, jotka pelkäävät Brexitin jakavien linjojen avaamista uudelleen, kehottavat häntä yksityisesti olemaan varovainen. Messina Groupin (TMG) tekemä kysely havaitsi, että Yhdistyneen kuningaskunnan suhteiden uudelleen neuvotteleminen EU:n kanssa voisi kasvattaa työväenpuolueen ääniosuutta jopa seitsemällä prosenttiyksiköllä, jos pääministeri tarjoaisi uuden kansanäänestyksen, jossa hän kampanjoisi liittoon palaamisen puolesta. Lähes kolmannes äänestäjistä sanoi, että sisään-ulos-kansanäänestys tarvittaisiin ensin, kun taas yli yksi kuudesta katsoi, että parlamenttivaalien valtuutus riittäisi, ja sama osuus ajatteli parlamentin voivan päättää. Nämä havainnot vahvistavat niiden Downing Streetin henkilöiden kantaa, jotka haluavat luvata seuraavissa vaaleissa, että työväenpuolue ainakin neuvottelisi uudelleenliittymisestä, minkä pääministeri on sanonut haluavansa nähdä "elinaikanaan".
Tiistaina Burnham käytti ensimmäistä työväenpuolueen konferenssipuhettaan johtajana ilmoittaakseen selvityksestä vaihtoehdoista Britannian tulevalle suhteelle Eurooppaan, ja lisäsi myöhemmin, että näihin tulisi sisältyä kokonaan uudelleen liittyminen. Jotkut työväenpuolueen kansanedustajat ovat kuitenkin hermostuneita, erityisesti ne, joiden vaalipiirit äänestivät Brexitin puolesta, peläten, että jopa kansalaisten tuen testaaminen tälle siirrolle aiheuttaisi poliittista riskiä ja mahdollisesti vahvistaisi Reformia. Kaksi kolmasosaa hallituksen ministereistä, mukaan lukien Burnham itse, hänen ensimmäinen sihteerinsä Louise Haigh, valtiovarainministeri John Healey ja ulkoministeri Ed Miliband, edustavat vaalipiirejä, jotka tukivat Brexitiä ja sanoivat aiemmin kunnioittavansa vuoden 2016 äänestystä. Mutta yleinen mielipide on muuttunut.
Ennen Burnhamin puhetta useat ministerit olivat julkisesti varoittaneet siirrosta. Lucy Powell, työväenpuolueen varajohtaja, sanoi, että vaikka puolustus- ja turvallisuussuhdetta voitaisiin parantaa, Keir Starmerilta perityistä EU:n nollaussuunnitelmista meneminen pidemmälle oli "ei mahdollista eikä toivottavaa". Kauppaministeri Jonathan Reynolds sanoi, että Britannian EU-suhteeseen liittyvät "perustuslailliset kysymykset" aiheuttavat epävarmuutta yrityksille. Sisäministeri Shabana Mahmood sanoi, että uudelleen liittyminen ei ole "yksinkertainen, suoraviivainen asia" ja kustannukset saattaisivat olla hyväksymättömiä.
Downing Streetin strategia näyttää keskittyvän niihin, jotka antoivat suuria lupauksia Brexitistä mutta epäonnistuivat niiden täyttämisessä, sen sijaan että syytettäisiin eroamisen puolesta äänestäneitä väärästä päätöksestä. Mutta hallituksen kannan muutos on aiheuttanut jonkin verran huolta Burnhamin tiimissä. Eräs hallituksen ministeri kertoi Guardianille: "Brexit ei selvästikään ole toiminut ja annettuja lupauksia ei ole pidetty, joten Andy on oikeassa avatessaan kysymyksen siitä, miltä tuleva suhde näyttää. Mutta hänen on ehdottomasti edettävä varovaisesti, koska emme halua sytyttää erimielisyyttä uudelleen." Toinen sanoi: "Andy on oikeassa sanoessaan, että tarvitsemme selkeyttä pitkän aikavälin suhteeseemme. Turvallisuus- ja kauppayhteistyö ovat korkeammalla asialistalla kuin 10 vuotta sitten. Mutta en tiedä, merkitseekö se todellista halua suureen muutokseen väestössä. Vaalipiirini jäsenet ovat varovaisia." Kolmas lisäsi: "Hallituksessa on selvästi erilaisia näkemyksiä asiasta, mutta Made in Europe -agenda tarkoittaa, että meidän on todella puhuttava EU:n kanssa siitä, millaisen suhteen he haluavat meihin pitkällä aikavälillä, koska se, mitä he tällä hetkellä ehdottavat, on hyvin haastavaa." Toinen hallituksen lähde sanoi: "Useiden sellaisten hallituksen ministerien keskuudessa, joiden vaalipiirit äänestivät eron puolesta, on tietoisuus siitä, että mielipiteet tulevat eroamaan ja tulevaisuudesta käytävät väittelyt on käytävä huolellisesti kansallisen edun näkökulmasta." Viides sanoi, että parhaasta pöydällä olevasta vaihtoehdosta on aitoja kysymyksiä. "Olen skeptinen sen suhteen, jos palaamme takaisin, millä ehdoilla palaisimme takaisin ja voisiko se todella ratkaista ihmisten elämän ongelmia. Mutta jos katsot globaalia kontekstia, et voi alkaa ratkaista asioita ihmisten puolesta ilman läheisempää suhdetta EU:hun." TMG kysyi 11 461 henkilöltä 12. ja 24. syyskuuta välisenä aikana, painotettuna kansanäänestyksen tuloksella, seitsemästä eri vaihtoehdosta Yhdistyneen kuningaskunnan suhteelle EU:hun. Suosituin oli uudelleen liittyminen, jota kannatti 49 % ja vastusti 28,5 %.
Uutiskirjeen mainoksen jälkeen
Toiseksi suosituin vaihtoehto oli nykyisen suhteen säilyttäminen mutta mahdollisimman monen kauppaesteen poistaminen – mitä hallitus yrittää tehdä nollauksellaan – jota tuki 48,2 %, ja 20,9 % vastusti. Tulliliitto tuli seuraavana, 47,1 % vastaan 20,7 %.
Sisämarkkinoihin liittyminen ja assosiaatiojäsenyys olivat lähes tasoissa – 45,1 % ja 45,5 % vastaajista tuki niitä – kun taas nykyisessä suhteessa pysymistä tuki 42 %. Seitsemättä vaihtoehtoa – Yhdistyneen kuningaskunnan siirtymistä kauemmas EU:sta – tuki vain 27,9 %, ja 41,2 % vastusti.
Monikko äänestäjistä – 25,9 % – sanoi haluavansa Yhdistyneen kuningaskunnan liittyvän uudelleen EU:hun välittömästi, kun taas hieman pienempi osuus – 22,9 % – sanoi sen tapahtuvan seuraavien kolmen vuoden aikana, ja 8,4 % sanoi seuraavan vuosikymmenen aikana. Toinen 23 % sanoi, ettei halua läheisempää suhdetta lainkaan.
TMG testasi myös poliittista viestintää kullekin vaihtoehdolle nähdäkseen, miten se voisi vaikuttaa työväenpuolueen ääniosuuteen vaaleissa. Se havaitsi, että työväenpuolueen ääniosuus nousi – 4,3–7,4 prosenttiyksikköä – kaikissa skenaarioissa, jotka johtivat läheisempiin siteisiin, ja suurin osa lisä-äänistä tuli vihreiltä ja liberaalidemokraateilta.
Kysely osoitti, että yli kaksi kolmasosaa äänestäjistä piti EU:n kanssa käytävää kauppaa tärkeämpänä kuin kauppaa Yhdysvaltojen tai Kiinan kanssa, jos Yhdistyneen kuningaskunnan olisi valittava. Neljä viidestä haluaa pitää punnan, ja enemmistö haluaa pysyä EIT:ssä – 53,4 % vastaan 24,2 %.
Se havaitsi kuitenkin myös, että Brexit-väittelyt maahanmuuton valvonnasta ja suvereniteetista resonoivat edelleen.
Downing Streetin korkeat virkamiehet ovat olleet yhteydessä ajatushautomoihin ja kyselytutkijoihin testatakseen kansalaisten tukea Yhdistyneen kuningaskunnan EU:hun uudelleen liittymiselle. TMG:n tutkimus jaetaan odotetusti nykyiselle operaatiolla.
Jotkut No 10:n sisällä ovat kuitenkin hermostuneita siitä, että lupaus liittymisen uudelleen neuvottelemisesta voisi elvyttää Nigel Faragen hiipuvat poliittiset onnenpotkut, joka sanoi torstaina, että Burnham oli antanut hänelle "urani suurimman buustin" elvyttämällä Brexit-keskustelun.
TMG:n tutkimus havaitsi, että 29,7 % ihmisistä ajatteli Yhdistyneen kuningaskunnan olleen oikeassa lähtiessään EU:sta, kun taas 52,4 % sanoi sen olleen väärin, ja 17,9 % ei tiennyt. Siitä, oliko Brexit ollut menestys vai epäonnistuminen, 12,2 % sanoi menestys, 54,9 % epäonnistuminen, 23,2 % ei kumpaakaan ja 9,7 % ei tiennyt.
Ben Judah, Chatham Housen vieraileva tutkija, joka oli David Lammyn neuvonantaja tämän ollessa ulkoministeri, kertoi Guardianille: "Nämä kyselyt ovat valtava vahvistus Andy Burnhamin rohkeudelle Euroopan suhteen. On lähes kansallinen konsensus siitä, että Brexit ei ollut menestys.
"Tässä taustassa nämä tulokset osoittavat, että Euroopalla kysymyksenä on ainutlaatuinen kyky yhdistää vasemmisto ja kasvattaa työväenpuolueen ääniosuutta liikkuvien äänestäjien keskuudessa. Mitä rohkeampi kanta uudelleen liittymiseen, sitä suurempi työväenpuolueen palkinto."
Usein kysytyt kysymykset
Tässä on luettelo usein kysytyistä kysymyksistä, jotka perustuvat kyselyn tuloksiin Yhdistyneen kuningaskunnan EU:hun uudelleen liittymisestä ja sen mahdollisesta vaikutuksesta työväenpuolueeseen
Aloittelijakysymykset
Mitä tämä uusi kysely tarkalleen ottaen havaitsi
Kysely havaitsi, että noin puolet Yhdistyneen kuningaskunnan väestöstä tukee nyt Euroopan unioniin uudelleen liittymistä. Se myös ehdotti, että jos työväenpuolue avoimesti tukisi tätä ajatusta, se voisi voittaa enemmän ääniä
Mikä on kysely
Kysely on tutkimus, jossa pieneltä ihmisryhmältä kysytään heidän mielipiteitään. Tuloksia käytetään arvaamaan, mitä laajempi väestö ajattelee
Tarkoittaako tämä, että Yhdistynyt kuningaskunta varmasti liittyy uudelleen EU:hun
Ei. Kysely näyttää, mitä ihmiset ajattelevat juuri nyt, mutta se ei muuta hallituksen politiikkaa. Yhdistynyt kuningaskunta lähti virallisesti EU:sta vuonna 2020, ja uudelleen liittyminen vaatisi pitkän poliittisen prosessin
Miksi uudelleen liittymisen tukeminen auttaisi työväenpuoluetta
Kysely ehdottaa, että monet äänestäjät, jotka tällä hetkellä tukevat muita puolueita, saattaisivat siirtyä työväenpuolueeseen, jos työväenpuolue lupaisi liittyä uudelleen. Se voisi myös motivoida nuorempia äänestäjiä äänestämään
Kampanjoiko työväenpuolue tällä hetkellä EU:hun uudelleen liittymisen puolesta
Ei. Nykyinen työväenpuolueen johto on sanonut, ettei se vie Yhdistynyttä kuningaskuntaa takaisin EU:hun, sisämarkkinoille tai tulliliittoon. He keskittyvät parantamaan nykyistä kauppasopimusta sen sijaan
Edistyneet kysymykset
Mikä on sisämarkkinat ja miksi sillä on merkitystä tässä keskustelussa
Sisämarkkinat ovat kauppasopimus, joka sallii tavaroiden, palvelujen, rahan ja ihmisten liikkua vapaasti EU:n jäsenvaltioiden välillä. Monet uudelleen liittymisen kannattajat haluavat olla sisämarkkinoilla, vaikka eivät haluaisikaan täyttä EU-jäsenyyttä. Työväenpuolue sulkee tämän tällä hetkellä pois
Kuinka luotettava tällainen yksittäinen kysely on
Yksi kysely on tilannekuva, ei tae. Sinun on katsottava kyselyiden kyselyä nähdäksesi trendin. Myös kyselyt voivat olla väärässä – ne arvioivat väärin vuoden 2016 Brexit-äänestyksen ja vuoden 2019 vaalit
Mikä on ero uudelleen liittymisen ja uudistamisen välillä
Uudelleen liittyminen: Täysjäsenyyden saaminen EU:hun uudelleen kuten ennen Brexitiä
Uudistaminen: EU:n ulkopuolelle jääminen mutta nykyisen kauppasopimuksen muuttaminen paperityön ja kauppaesteiden vähentämiseksi
Työväenpuolue tukee uudistamista, ei uudelleen liittymistä
Voisiko uudelleen liittymisen tukeminen itse asiassa vahingoittaa työväenpuoluetta
Kyllä. Vaikka se saattaisi voittaa puolelleen EU-myönteisiä
Puoli Britanniaa haluaa liittyä takaisin EU:hun, ja sen tukeminen voisi lisätä Labourin äänimäärää, suuri mielipidemittaus on havainnut.
