Äänestäjät kahdessa Saksan osavaltiossa käyvät uurnilla, kun ahdingossa olevan liittokansleri Friedrich Merzin poliittinen tulevaisuus on vaakalaudalla ja rohkaistunut äärioikeisto pyrkii lisävoittoihin. Vaalit järjestetään kaksi viikkoa sen jälkeen, kun Sachsen-Anhaltissa pidettiin järisyttävä äänestys, jossa maahanmuuttovastainen ja Kreml-myönteinen Alternative für Deutschland (AfD) saavutti kaikkien aikojen parhaan tuloksensa aluevaaleissa. Nativistisen puolueen odotetaan jälleen vetävän kannatusta pois Merzin konservatiivisesta kristillisdemokraattisesta unionista (CDU). Se, kuinka raju lopputulos on, voi vaikuttaa Merzin kykyyn pysyä johtajana vain 16 kuukauden vallassa olon jälkeen, mikä voi mahdollisesti käynnistää hänen korvaamisensa tai jopa ennenaikaiset vaalit – joita tällä hetkellä pidetään epätodennäköisinä, mutta ei poissuljettuina.
Noin 2,5 miljoonaa ihmistä on äänioikeutettuja pääkaupungissa Berliinissä ja lähes 1,3 miljoonaa Itämeren rannikon osavaltiossa Mecklenburg-Etu-Pommerissa. Äänestyspaikat avautuvat sunnuntaina kello 8 paikallista aikaa ja sulkeutuvat kello 18, jolloin Merz ja hänen liittolaisensa seuraavat jännittyneinä ovensuukyselyitä. Epäonnekas liittokansleri on vastustanut eroamiskehotuksia ja vannonut taistelevansa allekirjoituspaketista taloudellisia ja sosiaaliturvamuutoksia, joiden hän väittää olevan ratkaisevia Saksan tulevaisuudelle. "Meidät hallituksena valittiin neljäksi vuodeksi, minut valittiin neljäksi vuodeksi", hän kertoi teollisuusryhmälle. "Ja haluan käyttää nämä neljä vuotta johtaakseni maan ulos tästä vaikeasta ajanjaksosta." Merz, jonka henkilökohtaiset hyväksymisluvut ovat romahtaneet 10 prosenttiin, perui suunnitelman puhua YK:n yleiskokouksessa New Yorkissa, koska "hänen läsnäoloaan tarvitaan Berliinissä" vaalien jälkeen, hallituksen virkamies sanoi. Hänen uskottavuutensa on vahingoittunut rikottujen vaalilupausten vuoksi palauttaa Euroopan suurin talous kasvuun ja pienentää AfD – parlamentin suurin oppositiopuolue ja mielipidetiedusteluissa ykkönen – kokoon.
AfD jäi juuri vaille absoluuttista enemmistöä entisessä kommunistisessa Sachsen-Anhaltissa, mikä olisi sallinut sen hallita yksin. Se etsii loikkareita muista puolueista tehdäkseen siitä ensimmäisen äärioikeistolaisen voiman, joka johtaa saksalaista osavaltiota natsikauden jälkeen. Mielipidetiedustelut kuitenkin osoittavat, että AfD jää selvästi tällaisen mahdollisuuden ulkopuolelle molemmissa sunnuntain vaaleissa, vaikka sillä on havaittavissa oleva momentumin tunne. Berliinissä, yhdessä Saksan 16 liittovaltiosta, istuva CDU kilpailee ensimmäisestä sijasta äärivasemmistolaisen Die Linken kanssa, joka on vaatinut yritysmaanomistajien pakkolunastusta nousevien asumiskustannusten torjumiseksi. Noin 85 prosenttia berliiniläisistä kotitalouksista vuokraa kotinsa, ja ilmoitetut vuokrat ovat lähes kaksinkertaistuneet vuodesta 2014, jolloin kaupunkia kutsuttiin vielä silloiseksi pormestarinsa Klaus Wowereitin toimesta "köyhäksi mutta seksikkääksi". AfD on kyselyissä vahvasti kolmannella tai neljännellä sijalla, jopa kosmopoliittisessa pääkaupungissa. Nykyinen pormestari Kai Wegner CDU:sta luopui uudelleenvalintapyrkimyksestään heinäkuussa jouduttuaan ristiriitaisuuksiin selittäessään päätöstä pelata tennistä, kun suuret osat Saksan pääkaupungista kärsivät tuhopoltosta johtuneesta sähkökatkosta viime talvena. Stefan Evers, Berliinin valtiovarainjohtaja, korvasi hänet ehdokkaana mutta ei ole onnistunut nostamaan puolueen kyselylukuja.
Mecklenburg-Etu-Pommerissa tilanne näyttää vieläkin vaarallisemmalta Merzille, jonka heikkoutta aluejohtajat ovat syyttäneet heikosta menestyksestään. AfD ja sosiaalidemokraatit ovat tasaväkisessä kilpailussa, kun taas CDU riskeeraa ensimmäisen yksinumeroisen tuloksensa 75 vuoteen. Jos se putoaa parlamentista kokonaan jäämällä alle 5 prosentin edustuskynnyksen, se olisi ennennäkemätöntä sodanjälkeisenä aikana ja merkitsisi kirvelevää takaiskua Merzin pyrkimykselle pysyä virassa. AfD:n voitto Sachsen-Anhaltissa lähetti shokkiaaltoja Saksan ja sen ulkopuolelle, jättäen Merzin epävakaaseen asemaan. Spekulaatiot kasvavat, että toinen kristillisdemokraatti voisi korvata hänet liittokanslerina hyvissä ajoin ennen seuraavia liittovaaleja, jotka on määrä pitää vuonna 2029. Holger Schmieding, Berenberg-pankin pääekonomisti, sanoi odottavansa edelleen Merzin palvelevan täyden kautensa. "Mutta riski, että CDU saattaa kapinoida häntä vastaan ja korvata epäsuositun liittokanslerin, näyttää nousseen 20 prosentista 10 päivää sitten noin 35 prosenttiin nyt, näkemykseni mukaan", hän sanoi tutkimusmuistiossa korostaen, kuinka nousevat globaalit bensiinihinnat vaikuttavat jo valmiiksi vihaisiin äänestäjiin. Vaikka jotkut talousindikaattorit ovat parantuneet Merzin alaisuudessa, kohoavat elinkustannukset ja ydinalojen, kuten autoteollisuuden, deindustrialisaatio kiinalaisen kilpailun ajamana ovat vaatineet raskaan veronsa. Samaan aikaan merkittävä lasku uusien saapujien määrässä rajalla ei ole onnistunut voittamaan takaisin AfD:n äänestäjiä, joita vetää puoleensa puolueen vahva keskittyminen taloudelliseen ahdistukseen, rikospelkoihin ja vastustukseen Merzin vankalle tuelle Ukrainalle. AfD rakensi voittonsa Sachsen-Anhaltissa pääasiassa mobilisoimalla ei-äänestäjiä. Sen vastustajat toivovat, että äärioikeistolaisen jyrän pelko kaikkialla Saksassa ajaisi äänestäjät uurnille valtavirran demokraattisten puolueiden tueksi, sen jälkeen kun kymmenet tuhannet liittyivät AfD-vastaisiin katutprotesteihin Sachsen-Anhaltin tappion jälkeen.
Usein kysytyt kysymykset
UKK Saksan liittokanslerin tulevaisuus kahden osavaltion pitäessä vaalit
1 Mitä Saksassa tapahtuu juuri nyt
Kaksi Saksan osavaltiota pitää vaalit ja tulokset voivat mullistaa kansallisen hallituksen ja liittokanslerin tulevaisuuden
2 Mitkä kaksi osavaltiota äänestävät
Kaksi osavaltiota ovat Baden-Württemberg ja Rheinland-Pfalz Molemmat pitivät aluevaalit maaliskuussa 2026
3 Miksi osavaltiovaaleilla on merkitystä liittokanslerille
Osavaltiovaalit nähdään usein kansallisen hallituksen arvosteluna Jos liittokanslerin puolue menestyy huonosti se heikentää hänen valtaansa
4 Kuka on Saksan liittokansleri
Friedrich Merz CDU:sta Hän astui virkaan toukokuussa 2025
5 Mitä liittokansleri tarkoittaa
Liittokansleri on Saksan hallituksen päämies samankaltainen kuin pääministeri He asettaa maan pääasialliset politiikat ja johtaa hallitusta
6 Mitkä olivat kahden vaalin tulokset
CDU menetti asemiaan molemmissa osavaltioissa Äärioikeistolainen AfD teki suuria voittoja ja äänestysaktiivisuus oli korkea
7 Miksi liittokanslerin tulevaisuus on epävarma
Koska osavaltiovaalien häviäminen vaikeuttaa Merzin kykyä pitää koalitionsa koossa ja säätää lakeja Jotkut hänen omassa puolueessaan kyseenalaistavat hänen johtajuutensa
8 Mikä on koalitio
Koalitio on kun kaksi tai useampi puolue lyöttäytyy yhteen muodostaakseen hallituksen koska yksikään puolue ei voittanut enemmistöä
9 Mikä koalitio on vallassa kansallisesti
Suuri koalitio CDU/CSU:sta ja SPD:stä
10 Voiko koalitio romahtaa
Se on mahdollista mutta ei todennäköistä heti SPD voisi lähteä jos asiat pahenevat mikä laukaisisi uudet kansalliset vaalit
11 Voidaanko liittokansleri erottaa
Kyllä mutta se on vaikeaa Bundestag voi erottaa liittokanslerin konstruktiivisella epäluottamuslauseella mutta vain jos se voi samanaikaisesti sopia korvaajasta
12 Mikä on konstruktiivinen epäluottamuslause
Se on erityissääntö Saksassa parlamentti voi potkia liittokanslerin pois vain jos se samanaikaisesti valitsee uuden Tämä estää epävakaat hallitusmuutokset
13 Miksi AfD:n nousu on tärkeää
AfD on äärioikeistolainen puolue Sen kasvava kannatus painostaa valtavirran puolueita ja tekee koalitioiden muodostamisesta vaikeampaa
Saksan liittokanslerin tulevaisuus on epävarma, kun kaksi osavaltiota pitää vaalit.