A francia thriller

A francia thriller

OroszorszĂĄg atomrobbanĂłfejet robbantott a Fekete-tenger felett, hogy jelezze bosszĂșvĂĄgyĂĄt az orosz elnök elleni merĂ©nyletkĂ­sĂ©rlet utĂĄn. NĂ©metorszĂĄg Ă©s OlaszorszĂĄg visszafogottsĂĄgra szĂłlĂ­t fel. Az amerikai elnök teljesen kivonul a konfliktusbĂłl, Ă©s azt javasolja, hogy Ukrajna vezetƑjĂ©nek eltĂĄvolĂ­tĂĄsĂĄval engedjenek MoszkvĂĄnak.

Egy Ășj thriller, amely a hĂ©ten a velencei filmfesztivĂĄl vörös szƑnyegĂ©re hozta el a nukleĂĄris szorongĂĄst, azt vizsgĂĄlja, mi törtĂ©nhet ezutĂĄn. A Jupiter cĂ­mƱ filmben, amely pĂ©nteken debĂŒtĂĄlt a LidĂłn, a Kreml szembesĂ­tĂ©sĂ©nek Ă©s a nukleĂĄris elrettentĂ©s stresszes pszicholĂłgiai jĂĄtĂ©kainak feladata a fiktĂ­v francia elnökre, Paul Archambault-ra hĂĄrul (akit a tekintĂ©lyes francia szĂ­nĂ©sz, Denis MĂ©nochet alakĂ­t), akit kĂŒldetĂ©sĂ©ben a brit miniszterelnök tĂĄmogat.

KĂ©p megtekintĂ©se teljes kĂ©pernyƑn
Denis Ménochet egy fiktív francia elnököt alakít Alexandre Smia filmjében. Fotó: PR

Ez a forgatĂłkönyv korĂĄntsem irreĂĄlis – mondta Alexandre Smia francia filmrendezƑ filmje premierjĂ©nek elƑestĂ©jĂ©n.

„MĂ©g ha az EgyesĂŒlt Államok NATO-bĂłl valĂł kivonulĂĄsa nem is hivatalos, okunk van kĂ©telkedni abban, hogy Amerika felajĂĄnlanĂĄ nukleĂĄris ernyƑjĂ©t, ha ma egy eurĂłpai vĂĄrost tĂĄmadnĂĄnak meg” – mondta Smia, aki korĂĄbban a Le Bureau des LĂ©gendes cĂ­mƱ francia kĂ©mtĂ©vĂ©sorozat epizĂłdjait rendezte.

„És tekintve, hogy FranciaorszĂĄg az egyetlen orszĂĄg EurĂłpĂĄban, amely egyszerre tagja az EurĂłpai KözössĂ©gnek, az ENSZ BiztonsĂĄgi TanĂĄcsĂĄnak Ă©s a NATO-nak, termĂ©szetesen FranciaorszĂĄg lesz az az orszĂĄg, ahol a döntĂ©shozatal felelƑssĂ©ge nyugszik.”

HozzĂĄtette: „A vĂĄkuum betöltĂ©se fenyegetĂ©ssel szemben mĂĄr nem is vĂĄlasztĂĄs kĂ©rdĂ©se; szinte kötelessĂ©ggĂ© vĂĄlik.”

A Jupiter novemberi franciaorszĂĄgi bemutatĂłja vĂĄrhatĂłan figyelmet vonz majd, de megosztja a vĂ©lemĂ©nyeket is a jövƑ ĂĄprilisi elnökvĂĄlasztĂĄs elƑtt. Egy elƑzetes megjelenĂ©se utĂĄn a szĂ©lsƑjobboldal egyes hangjai megprĂłbĂĄltĂĄk „propagandafilmkĂ©nt” elutasĂ­tani az alkotĂĄst, amely ĂĄllĂ­tĂłlag egy centrista jelölt tĂĄmogatottsĂĄgĂĄt kĂ­vĂĄnja növelni Marine Le Pen Nemzeti TömörĂŒlĂ©sĂ©vel szemben.

A film cĂ­me azonban korĂĄntsem egyĂ©rtelmƱ utalĂĄs a tĂĄvozĂł elnökre, Emmanuel Macronra, aki hĂ­resen „jupiteri” ĂĄllamfƑt követelt. François Mitterrand-t is Jupiternek becĂ©zte a nemzeti sajtĂł, Ă©s az ÉlysĂ©e-palota alatti bunkerben lĂ©vƑ parancsnoki szoba, ahol a film cselekmĂ©nyĂ©nek nagy rĂ©sze jĂĄtszĂłdik, ValĂ©ry Giscard d'Estaing idejĂ©n kapta a rĂłmai istenek kirĂĄlyĂĄnak nevĂ©t.

A filmben a francia ĂĄllamfƑ, Archambault Ășgy lĂ©p be a nukleĂĄris konfliktusba, hogy mĂ©g mindig lĂĄnya elvesztĂ©se gyötri – ez az Ă©letrajzi rĂ©szlet Charles de Gaulle-ra (aki lĂĄnyĂĄt tĂŒdƑgyulladĂĄsban vesztette el) Ă©s Jacques Chiracra (aki tĂșlĂ©lte lĂĄnyĂĄt, Laurence-t) emlĂ©keztet.

Ugrås a hírlevél-promóció mellett
Ingyenes hírlevél | Heti
Iratkozzon fel a The Guide-ra
Kapja meg heti popkultĂșra e-mailĂŒnket, ingyenesen minden pĂ©nteken a postalĂĄdĂĄjĂĄba
Adja meg e-mail címét Feliratkozås
a hírlevél-promóció utån

Az EU kĂ©pessĂ©ge az invĂĄziĂł elleni vĂ©dekezĂ©sre tovĂĄbbra is kĂ©tsĂ©ges – hivatalos jelentĂ©s
TovĂĄbbi informĂĄciĂł

Hollande szocialista ex-elnök tanĂĄcsot adott a film kĂ©szĂ­tƑinek kutatĂĄsaik sorĂĄn, Ă©s Smia elmondta, hogy azĂ©rt vĂĄlasztotta MĂ©nochet-t a szerepre, mert fizikailag nem hasonlĂ­t egyetlen korĂĄbbi elnökre sem.

MĂ­g azonban a Jupiter egyĂ©rtelmƱ a francia vezetĂ©s szĂŒksĂ©gessĂ©gĂ©rƑl, a film nem feltĂ©tlenĂŒl mutatja, hogy FranciaorszĂĄg kĂ©pes lenne a feladatra. Ahhoz, hogy a film Putyinnal egyenĂ©rtĂ©kƱ szereplƑje komolyan vegye, a francia elnök kĂ©nytelen Richard Nixon ƑrĂŒltelmĂ©letĂ©hez folyamodni: az irracionalitĂĄs lĂĄtszatĂĄt kelteni, hogy a kĂŒlönben nem hiteles fenyegetĂ©sek hihetƑvĂ© vĂĄljanak.

Ez egy olyan lĂ©pĂ©s, amely kockĂĄztatja a francia közvĂ©lemĂ©ny felhĂĄborodĂĄsĂĄt, Ă©s elidegenĂ­theti az elnök politikai szövetsĂ©geseit EurĂłpĂĄban Ă©s sajĂĄt kabinetjĂ©n belĂŒl. „Vajon bĂĄrmelyik eurĂłpai vezetƑ kĂ©pes lenne az ƑrĂŒlt szerepĂ©t jĂĄtszani?” – kĂ©rdezte Smia. „Az ƑrĂŒlt elmĂ©lete valĂłban veszĂ©lyes, Ă©s nem hiszem, hogy bĂĄrmelyik eurĂłpai vezetƑ megtennĂ©.”

A fƑszereplƑ MĂ©nochet, aki korĂĄbban mĂĄr jĂĄtszott francia elnököt Guy Maddin kĂŒlönc G7-vĂ­gjĂĄtĂ©kĂĄban, a Rumours-ban, a filmkedvelƑk szĂĄmĂĄra leginkĂĄbb francia gazdakĂ©nt ismert, aki összeomlik Christoph Waltz nĂĄci tĂĄbornokĂĄnak kihallgatĂĄsa sorĂĄn Quentin Tarantino Becstelen brigantyk cĂ­mƱ filmjĂ©nek nyitĂłjelenetĂ©ben...
[KĂ©p megtekintĂ©se teljes kĂ©pernyƑn: MĂ©nochet-t rĂ©szben azĂ©rt vĂĄlasztottĂĄk a szerepre, mert nem hasonlĂ­t korĂĄbbi francia elnökökre. FotĂł: PR]

A Jupiter-ben karakterĂ©nek rendkĂ­vĂŒli lelki szĂ­vĂłssĂĄgot kell mutatnia, kĂŒlönösen amikor a film orosz elnöke, Csernov szemĂ©lyesen sĂ©rti meg azzal, hogy Archambault lĂĄnya a nyugati „dekadencia” miatt halt meg.

A Lido vetĂ­tĂ©sein a francia ĂșjsĂĄgĂ­rĂłk heves vitĂĄba keveredve hagytĂĄk el a termet arrĂłl, hogy a film agresszĂ­vebb francia ĂĄllĂĄspontot nĂ©pszerƱsĂ­t-e, vagy figyelmeztet ellene.

Smia filmjĂ©nek szĂĄndĂ©kos kĂ©tĂ©rtelmƱsĂ©ge több közelmĂșltbeli francia film mellĂ© helyezi, amelyek zĂĄrt környezetben jĂĄtszĂłdnak, az Ă©les pĂĄrbeszĂ©dre összpontosĂ­tanak a cselekmĂ©nyfordulatok helyett, Ă©s erkölcsi kĂ©rdĂ©sek mĂ©rlegelĂ©sĂ©re hagyjĂĄk a közönsĂ©get – mint pĂ©ldĂĄul Justine Triet Egy zuhanĂĄs anatĂłmiĂĄja Ă©s CĂ©dric Kahn A Goldman-ĂŒgy cĂ­mƱ tĂĄrgyalĂłtermi drĂĄmĂĄi (Kahn mellĂ©kszerepet is jĂĄtszik a Jupiter-ben).

„Ez a tendencia nagyon fontos, Ă©s remĂ©lem, mozgalommĂĄ vĂĄlik” – mondta Smia. „A tĂșlzott leegyszerƱsĂ­tĂ©s korĂĄban az erkölcsi kĂ©tĂ©rtelmƱsĂ©grƑl Ă©s a sajĂĄt Ășt megtalĂĄlĂĄsĂĄnak kĂŒzdelmĂ©rƑl szĂłlĂł filmek rendkĂ­vĂŒl fontosak.”

Gyakran Ismételt Kérdések
Íme egy lista a francia thrillerekkel kapcsolatos gyakori kĂ©rdĂ©sekrƑl, az alapvetƑ meghatĂĄrozĂĄsoktĂłl kezdve egĂ©szen addig, hogy hol kezdje, Ă©s mi teszi Ƒket egyedivĂ©



KezdƑ kĂ©rdĂ©sek



1 Mi is pontosan a francia thriller

Ez egy feszĂŒltsĂ©ggel teli film vagy tĂ©vĂ©sorozat, amelyet FranciaorszĂĄgban kĂ©szĂ­tenek, Ă©s bƱnĂŒgyre misztikumra vagy pszicholĂłgiai feszĂŒltsĂ©gre összpontosĂ­t Gyakran inkĂĄbb a karakterek mĂ©lysĂ©gĂ©re Ă©s az erkölcsi kĂ©tĂ©rtelmƱsĂ©gre összpontosĂ­tanak, mint a folyamatos akciĂłra



2 Miben kĂŒlönbözik a francia thriller a hollywoodi thrillertƑl

A hollywoodi thrillerek ĂĄltalĂĄban gyorsabb tempĂłjĂșak nagyobb robbanĂĄsokkal Ă©s egyĂ©rtelmƱ jĂłfiĂș vs rosszfiĂș törtĂ©nettel rendelkeznek A francia thrillerek gyakran lassabbak realisztikusabbak Ă©s az erkölcs szĂŒrke zĂłnĂĄira összpontosĂ­tanak InkĂĄbb az Ă©rdekli Ƒket hogy miĂ©rt törtĂ©nik egy bƱncselekmĂ©ny mint maga a bƱncselekmĂ©ny akciĂłja



3 A francia thrillerek feliratozottak vagy szinkronizĂĄltak

Ez attĂłl fĂŒgg hol nĂ©zi Ƒket Streaming szolgĂĄltatĂĄsokon mint a Netflix vagy az Amazon ĂĄltalĂĄban vĂĄlaszthat az eredeti francia hang Ă©s feliratok vagy egy angol szinkron között A legtöbb rajongĂł a feliratos vĂĄltozatot ajĂĄnlja hogy a szĂ­nĂ©szek eredeti alakĂ­tĂĄsĂĄt hallja



4 Nem beszĂ©lek franciĂĄul Élvezni fogom Ƒket

AbszolĂșt A vizuĂĄlis törtĂ©netmesĂ©lĂ©s a hangulat Ă©s a szĂ­nĂ©szi jĂĄtĂ©k olyan erƑs hogy a nyelvi akadĂĄly gyorsan eltƱnik MiutĂĄn hozzĂĄszokik a feliratok olvasĂĄsĂĄhoz elfelejti hogy egyĂĄltalĂĄn olvas



5 Tud ajĂĄnlani egy jĂł könnyen megtalĂĄlhatĂł francia thrillert kezdƑknek

Igen Kezdje a Lupinnal a Netflixen vagy a Ne mondd el senkinek cĂ­mƱ filmmel Ha valami sötĂ©tebbre vĂĄgyik a La Haine klasszikus de tiszta thrillerhez A BĂ­bor folyĂłk nagyszerƱ rendƑrsĂ©gi eljĂĄrĂĄsfilm







Haladó és haladó szintƱ kérdések



6 Melyek a francia thrillerekben gyakori kulcsfontossĂĄgĂș tĂ©mĂĄk vagy jellegzetessĂ©gek

Gyakori tĂ©mĂĄk közĂ© tartozik az intĂ©zmĂ©nyek kudarca a mĂșltbeli trauma hatĂĄsa az osztĂĄlykonfliktus Ă©s a polar stĂ­lus Gyakran lĂĄt erkölcsileg korrupt zsarukat megbĂ­zhatatlan narrĂĄtorokat Ă©s olyan befejezĂ©seket amelyek nem kötƑdnek szĂ©pen csokorba



7 Kik a leghíresebb francia thrillerrendezƑk

Tudnia kell