The Guardian's view on Angela Rayner's departure: a loss that reveals deeper divisions within Labour

The Guardian's view on Angela Rayner's departure: a loss that reveals deeper divisions within Labour

Der Briefwechsel zwischen Angela Rayner und Keir Starmer markiert das Ende eines Kapitels und den Beginn eines neuen. Rayner akzeptierte die Feststellung der ministeriellen Aufsichtsbehörde, dass sie gegen Kabinettsregeln verstoßen habe, indem sie nicht den höheren Stempelsteuersatz für ihre Wohnung in Hove gezahlt habe. Starmer reagierte mit Bedauern und sagte, er verliere nicht nur seine Stellvertreterin und Wohnungsbauministerin, sondern auch ein Symbol für soziale Mobilität. Es gibt keine Bitterkeit – nur gegenseitiges Verständnis: Rayner erkennt an, dass sie zurücktreten muss, und Starmer erkennt, dass sie eine einflussreiche Figur bleibt. Ihre Wirkung ging über Politik hinaus; sie konnte Wähler auf eine Weise ansprechen, die nur wenigen anderen gelang. Ihr Werdegang – von der Teenagemutter in einer Stockport-Wohnsiedlung zur Gewerkschafterin zur stellvertretenden Premierministerin – hatte eine symbolische Kraft. Sie verkörperte das Versprechen der Labour-Partei wie keine andere. Dennoch müssen Fehler nicht das Karriereende bedeuten. Wenn ein Minister früh Verantwortung übernimmt und Reue zeigt, kann er sein Ansehen wiederherstellen, sobald die öffentliche Empörung abgeklungen ist.

Rayners Abgang beeinflusst auch das Gleichgewicht innerhalb Labours und der Regierung. Starmers Umbildung wirkt weniger wie eine Erneuerung und mehr wie eine Übernahme durch den „modernisierenden“ Flügel der Partei. Die Entlassung von Ian Murray schwächt die Verbindungen zur schottischen Labour-Partei unter Anas Sarwar, die sich kurz vor der Holyrood-Wahl nach links bewegt hatte. Die Abberufung von Lucy Powell schaltet eine der wenigen Kabinettsverbündeten der linksgemäßigten Figur Ed Miliband aus. Die Versetzung von Yvette Cooper ins Außenministerium signalisiert ein Scheitern bei der Bewältigung der kleinen Boote und begrenzt den Dissens zu Gaza, angesichts ihrer Haltung zu Protesten. Die Umbenennung des Wohlfahrtsressorts in ein Wachstumsministerium unter Pat McFadden schmälert die Rolle von Liz Kendall nach ihrer Niederlage im Unterhaus über Leistungskürzungen.

David Lammys Beförderung zum stellvertretenden Premierminister bedeutet, dass Labour nun von zwei Anwälten aus Nord-London geführt wird – ein starker Kontrast zu Rayners nordischer, working-class-Authentizität. Shabana Mahmoods Aufstieg zur Innenministerin, Steve Reeds Wechsel zum Wohnungsbau und Peter Kyles Ernennung zum Wirtschaftsminister unterstreichen den Einfluss von Starmers Stabschef Morgan McSweeney. Dieses Kabinett mag Kohärenz bringen, aber auf Kosten des Gleichgewichts, der ideologischen Vielfalt und der Verbindung zur breiteren Basis der Partei.

Rayners Rücktritt offenbart eine tiefere Spannung zwischen dem Stellvertreter, den der Führer wählt, und dem, den die Partei wählt. Darren Jones' neue Rolle als „Hauptsekretär des Premierministers“ trägt zur Verwirrung mit Lammy bei. Aber Labours stellvertretender Vorsitzender ist nicht nur ein technokratischer Posten – er wird von Mitgliedern und Gewerkschaften gewählt, trägt sein eigenes Mandat und hat die Autorität, jeden Führungswettbewerb zu überwachen.

Rayners Abgang hat einen Kampf um die Zukunft Labours entfacht. Da Reform an Boden gewinnt, internationale Krisen eskalieren und das öffentliche Vertrauen schwindet, riskiert die Partei, sich nach innen zu wenden. Eine Wahl zum stellvertretenden Vorsitzenden wird stattfinden. Obwohl hohe Hürden einen linken Herausforderer unwahrscheinlich machen, ist es nicht unmöglich. Ambitionierte Modernisierer wie Gesundheitsminister Wes Streeting könnten eine Kandidatur erwägen, aber der Wettbewerb könnte interne Spaltungen wiederbeleben, genau dann, wenn Labour Einheit braucht. Ein neuer Hauptpeitschenführer könnte helfen. Es ist schwer vorstellbar, dass ein Labour-Abgeordneter, der beispielsweise Kürzungen bei Behindertenleistungen unterstützt hat, gewinnt. Während Starmer darauf konzentriert ist, seinen Willen der Regierung aufzuzwingen, ist das größere Risiko, dass die Misserfolge eines unbeliebten Führers Teil eines offenen Kampfes um die Seele der Partei unter ihren Mitgliedern werden.

Haben Sie eine Meinung zu den in diesem Artikel angesprochenen Themen? Wenn Sie eine Antwort von bis zu 300 Wörtern per E-Mail zur möglichen Veröffentlichung in unserem Leserbriefbereich einreichen möchten, klicken Sie bitte hier.

Häufig gestellte Fragen
Natürlich. Hier ist eine Liste von FAQs zur Ansicht des Guardian über Angela Rayners Abgang, die klar und hilfreich für Leser mit unterschiedlichem Vertrautheitsgrad mit der britischen Politik sein soll.

Anfängerfragen

1. Wer ist Angela Rayner?
Angela Rayner ist eine hochrangige Labour-Politikerin. Sie war stellvertretende Vorsitzende der Partei und führte den inoffiziellen Titel einer Schatten-Stellvertretenden Premierministerin im Schattenkabinett der Opposition.

2. Worauf bezieht sich "The Guardian's view"?
Es bezieht sich auf die offizielle Meinung der Zeitung, die in ihren Leitartikeln veröffentlicht wird. Diese Artikel repräsentieren die institutionelle Haltung des Guardian, nicht nur die Perspektive eines Journalisten.

3. Warum ist sie aus ihrer Schattenkabinett-Rolle ausgeschieden?
Sie wurde effektiv vom Labour-Vorsitzenden Sir Keir Starmer zum Rücktritt gezwungen, als Teil einer größeren Umbildung seines Führungsteams. Dies ist eine gängige politische Taktik, um das Image und die Strategie einer Partei zu erneuern.

4. Was ist also der Hauptpunkt des Guardian-Artikels?
Der Hauptpunkt ist, dass der Verlust von Rayner ein bedeutender Fehler für Labour ist. Die Zeitung argumentiert, dass damit eine powerful Stimme für die traditionelle working-class-Basis der Partei entfernt wird und tiefe interne Konflikte über die Richtung und Identität Labours aufgedeckt werden.

Fortgeschrittenenfragen

5. Was sind die tieferen Spaltungen, die in der Überschrift erwähnt werden?
Die Spaltungen bestehen hauptsächlich zwischen dem linken Flügel der Partei und ihrem zentristischen Flügel. Sie sind uneinig über Kernfragen wie Wirtschaftspolitik, wie stark die Regierung herausgefordert werden soll und wer die Kernwähler der Partei sein sollten.

6. Warum sieht der Guardian ihren Abgang als Verlust?
Sie betrachten sie als cruciale Verbindung zu Labours Stammland im Norden Englands. Sie ist eine charismatische working-class-Figur, die effektiv mit Wählern kommunizieren konnte, die die Partei zurückzugewinnen kämpft. Ihr Verlust riskiert, die Partei zu London-zentriert und abgehoben wirken zu lassen.

7. War dies eine überraschende Maßnahme?
Während Umbildungen erwartet werden, wurde die Degradierung einer so hochkarätigen Figur als mutige und überraschende Maßnahme Starmers angesehen, was darauf hindeutet, dass er seine Autorität über die Partei festigen wollte.

8. Was ist ein Schattenkabinett?
Es ist das Team hochrangiger Oppositionsabgeordneter, die ausgewählt wurden, um bestimmte Regierungsminister zu überprüfen und herauszufordern. Jeder Schattenminister ist für ein bestimmtes Politikgebiet verantwortlich.