जेफ्री डोनाल्डसन को दो महिलाओं के खिलाफ यौन अपराधों के लिए 15 साल की सजा सुनाई गई है, जो उस समय बच्चे थीं जब उन्होंने उनका शोषण किया था, जिससे उस चीज़ को पूरा किया गया जिसे "अपमान में विनाशकारी गिरावट" बताया गया। गुरुवार को न्यूरी क्राउन कोर्ट में सुनाई गई सजा ने पूर्व डेमोक्रेटिक यूनियनिस्ट पार्टी (DUP) के नेता के पतन को सील कर दिया, जो कभी उत्तरी आयरलैंड में संघवाद पर हावी थे।
डोनाल्डसन, 63, को शिकायतकर्ता B के खिलाफ बलात्कार के लिए 11 साल और शिकायतकर्ता A के खिलाफ अपराधों के लिए चार साल की सजा सुनाई गई, जो क्रमिक रूप से काटी जाएगी। वह अनिश्चित काल के लिए यौन अपराधी रजिस्टर पर रहेंगे।
न्यायाधीश पॉल रैम्से ने कहा कि वह "सार्वजनिक पद के बहुत ऊंचाई" तक पहुंच गए थे, इससे पहले कि "अपमान में विनाशकारी गिरावट" हुई। न्यायाधीश ने कहा कि पूर्व लागन वैली सांसद ने कोई पछतावा या सहानुभूति नहीं दिखाई। "इस व्यक्ति की ओर से एक शब्द भी खेद, माफी या शर्म नहीं आया है, और निस्संदेह नहीं आएगा, जो कम से कम उसके पीड़ितों को कुछ सांत्वना प्रदान कर सके।"
रैम्से ने पीड़ितों को श्रद्धांजलि दी, जो अदालत में मौजूद थीं। उन्होंने कहा, "यह केवल दो युवा महिलाओं की साहस, साधन-संपन्नता और दृढ़ संकल्प के माध्यम से है कि आपको उन अपराधों के संबंध में न्याय के कटघरे में लाया गया है जो आपने उनके बचपन में उनके खिलाफ किए थे।"
लोक अभियोजन सेवा की गंभीर अपराध इकाई की प्रमुख कैथरीन कीरन्स ने न्याय की मांग के लिए आगे आने में पीड़ितों के साहस की प्रशंसा की। उन्होंने कहा, "जेफ्री डोनाल्डसन ने एक प्रमुख सार्वजनिक पद संभाला था।" "यह मामला दिखाता है कि यौन शोषण सम्मानजनकता के मुखौटे के पीछे छिपा हो सकता है।"
डोनाल्डसन, नीले सूट, सफेद शर्ट और गुलाबी टाई पहने हुए, कोई भावना नहीं दिखाई और दो हिरासत अधिकारियों द्वारा कटघरे से बाहर ले जाया गया। उन्हें माघाबेरी जेल वापस भेज दिया गया, जहां वह अपनी दोषसिद्धि के बाद से हिरासत में हैं।
उन्हें जून में यौन शोषण के 18 मामलों में दोषी पाया गया था, जिसमें बलात्कार का एक मामला भी शामिल था, जो 1985 से 2008 तक की अवधि में फैला था। उन्होंने सभी गलत कामों से इनकार किया है और अपील करने की योजना बनाई है।
अदालत के बाहर बोलते हुए, उत्तरी आयरलैंड की पुलिस सेवा की DCI लीया क्रॉथर्स ने कहा कि डोनाल्डसन ने अपने पीड़ितों में हेरफेर किया और उनके विश्वास का फायदा उठाया। उन्होंने कहा कि पुलिस और आपराधिक न्याय प्रणाली ने एक स्पष्ट संदेश भेजा है। "कोई भी कानून से ऊपर नहीं है।"
क्रॉथर्स द्वारा पढ़े गए शिकायतकर्ताओं के बयानों में स्थायी आघात का विवरण दिया गया। शिकायतकर्ता B ने कहा कि शोषण ने उसकी लोगों पर भरोसा करने की क्षमता छीन ली। "मैं कई साल पहले खड़ी हुई थी क्योंकि मेरे लिए यह रेत में एक रेखा खींचने और यह जानने के बारे में है कि डोनाल्डसन अब किसी और को चोट नहीं पहुंचा सकते।"
शिकायतकर्ता A ने कहा कि उसका बचपन चुरा लिया गया था। "मैंने अपनी भावनाओं को बंद करके, किसी पर भरोसा न करके और लोगों से मुझे चोट पहुंचाने की अपेक्षा करके जीवित रहना सीखा ... मुझे कभी इतनी मजबूत नहीं होना चाहिए था। पिछले कुछ साल एक लड़ाई से कम नहीं थे ... लेकिन जिम्मेदार लोग अब मुझे नियंत्रित नहीं करते ... यह चक्र टूट रहा है और यह मेरे साथ समाप्त होता है।"
DUP ने कहा कि उसके पूर्व नेता ने "नीच और घृणित अपराध" किए हैं और शिकायतकर्ताओं के प्रति सहानुभूति व्यक्त की। "वह निर्दोष बाल पीड़ितों का शिकार करने के लिए दोषी फैसले के बाद सेवा करने वाली लंबी जेल सजा का हर दिन हकदार है।"
चार सप्ताह के मुकदमे में जूरी ने पाया कि डोनाल्डसन की पत्नी, एलेनोर ने उनके अपराध में सहायता और उकसावा किया। 60 वर्षीय को मानसिक स्वास्थ्य कारणों से मुकदमे के लिए अयोग्य माना गया और उन्हें तथ्यों के मुकदमे का सामना करना पड़ा, जो सबूतों की जांच करता है लेकिन आपराधिक दोषसिद्धि में परिणत नहीं होता। वह अपने मामले के निष्कर्ष के संबंध में सुनवाई के लिए 13 नवंबर 2026 को अदालत लौटने वाली हैं।
इस मामले ने एक प्रतिष्ठित व्यक्ति की प्रतिष्ठा को चकनाचूर कर दिया, जिसे नाइटहुड दिया गया था और ब्रेक्सिट के बाद यूके में उत्तरी आयरलैंड की स्थिति पर बातचीत के दौरान वेस्टमिंस्टर में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी।
मुकदमे के दौरान, शिकायतकर्ता B ने कहा कि उसका बलात्कार तब किया गया जब वह प्राथमिक स्कूल की उम्र की थी और जब डोनाल्डसन ने उसका टॉप उठाया और उसके स्तनों को सहलाया तो वह माध्यमिक स्कूल की उम्र की थी। जूरी ने सुना कि डोनाल्डसन की पत्नी ने बाद की घटना का हिस्सा देखा और फिर चली गई। शिकायतकर्ता A ने कहा कि जब डोनाल्डसन उसके साथ "शारीरिक" होने लगे तो वह प्राथमिक स्कूल में थी। उसे रात में यौन भावना के साथ जागना और "पुरुषों द्वारा बच्चों के साथ भयानक चीजें करने" के बारे में बुरे सपने आना याद था। मुकदमे में सुना गया कि 1990 के दशक में पीड़िता ने एक पादरी को शोषण के बारे में बताया, जिसके बाद डोनाल्डसन ने काउंटी एंट्रिम में एक ईसाई केंद्र में उससे माफी मांगी। अभियोजकों ने जूरी को 2020 में डोनाल्डसन द्वारा शिकायतकर्ता A को लिखे एक पत्र के बारे में भी बताया, जिसमें उन्होंने "चोट, दर्द और संकट" पहुंचाने के लिए खेद व्यक्त किया और अपनी "पापी प्रकृति" के लिए क्षमा मांगी। मुकदमे में उन्होंने किसी भी गलत काम से इनकार किया और कहा कि माफी अन्य मामलों के बारे में थी। अभियोजक रोजमेरी वॉल्श ने मुकदमे में कहा कि दोनों पीड़ितों ने अपनी यादों को "अंदर बंद" रखा जब तक कि वयस्कता में मोड़ ने उन्हें 2024 में पुलिस को अपराधों की रिपोर्ट करने के लिए प्रेरित नहीं किया। मार्च 2024 में अपनी गिरफ्तारी तक, डोनाल्डसन को संघवादी सत्यनिष्ठा का एक आदर्श माना जाता था। किलकील में एक प्रेस्बिटेरियन परिवार में जन्मे, उन्होंने 1987 में एलेनोर से शादी की और 2004 में DUP में दलबदल करने से पहले अल्स्टर यूनियनिस्ट पार्टी में प्रशिक्षुता पूरी की। डोनाल्डसन को 2016 में राजनीतिक सेवाओं के लिए नाइटहुड दिया गया और 2021 में DUP नेता बने, इससे पहले 2024 में इस्तीफा दे दिया। उनकी दोषसिद्धि के बाद, किंग चार्ल्स ने जुलाई में उनका नाइटहुड छीन लिया।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
पूर्व DUP नेता जेफ्री डोनाल्डसन की सजा के संबंध में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों की सूची यहां दी गई है
शुरुआती प्रश्न
जेफ्री डोनाल्डसन कौन हैं
वह एक उत्तरी आयरिश राजनेता हैं जो डेमोक्रेटिक यूनियनिस्ट पार्टी के नेता और संसद सदस्य थे
उन्हें किस लिए सजा सुनाई गई
उन्हें ऐतिहासिक बाल यौन अपराधों के लिए सजा सुनाई गई
उनकी सजा कितनी लंबी है
उन्हें 15 साल की जेल की सजा सुनाई गई
ये अपराध कब हुए
अपराध ऐतिहासिक थे जिसका अर्थ है कि वे अतीत में हुए थे जो 1980 और 1990 के दशक तक जाते हैं
क्या उन्होंने अपराध स्वीकार किए
नहीं उन्होंने आरोपों से इनकार किया लेकिन मुकदमे के बाद जूरी ने उन्हें दोषी पाया
उन्नत प्रश्न
उन्हें किन विशिष्ट आरोपों में दोषी ठहराया गया
उन्हें कई आरोपों में दोषी पाया गया जिनमें बलात्कार, अश्लील हमला और दो पीड़ितों के खिलाफ सकल अশ্লীলता शामिल थी
वह अपनी सजा कहां काटेंगे
वह उत्तरी आयरलैंड की एक जेल में अपनी सजा काटेंगे उनके अपराधों की प्रकृति और उनके पूर्व सार्वजनिक प्रोफाइल के कारण उन्हें अपनी सुरक्षा के लिए एक अलग इकाई में रखे जाने की संभावना है
यह DUP को कैसे प्रभावित करता है
DUP ने कहा है कि अपराध अदालतों और पुलिस का मामला है डोनाल्डसन ने आरोपों के सामने आने पर पार्टी नेता के पद से इस्तीफा दे दिया था पार्टी ने खुद को उनसे दूर करने की कोशिश की है और जोर दिया है कि अपराध उनके राजनीतिक करियर से बहुत पहले किए गए थे और वे पार्टी का प्रतिबिंब नहीं हैं
15 साल की सजा का व्यवहार में क्या मतलब होने की संभावना है
यूके और उत्तरी आयरलैंड में 15 साल की सजा का मतलब यह नहीं है कि वह ठीक 15 साल जेल में काटेंगे वह लाइसेंस पर रिहाई के लिए पात्र होने से पहले एक न्यूनतम अवधि काटेंगे बशर्ते उन्हें जनता के लिए खतरा न माना जाए पैरोल बोर्ड उनकी रिहाई पर अंतिम निर्णय लेगा
अपराधों को ऐतिहासिक क्यों बताया गया
कानूनी शब्दों में ऐतिहासिक उन अपराधों को संदर्भित करता है जो कई साल पहले हुए थे अक्सर आधुनिक फोरेंसिक तकनीकों या कानून में बदलाव से पहले यह अपराधों को कम गंभीर नहीं बनाता लेकिन समय बीतने और सबूतों की उपलब्धता के कारण अभियोजन को अधिक कठिन बना सकता है
उनकी पेंशन और राजनीतिक उपाधियों का क्या होता है
वह कुछ राजनीतिक उपाधियों या सम्मानों को खो सकते हैं उनकी संसदीय पेंशन कानून द्वारा संरक्षित होने की संभावना है
पूर्व डीयूपी नेता जेफ्री डोनाल्डसन को बाल यौन अपराधों के लिए 15 साल की सजा सुनाई गई है।
