Ged a tha mi air a bhith ag obair ann am film airson còrr is 20 bliadhna, tha mi fhathast airson a bhith a' coimhead brèagha air an sgrion," arsa Louis Garrel, a' bruidhinn tro ghairm bhidio bho a leabaidh air bàta far oirthir Corsica. Tha rionnag film na Frainge na laighe air a stamag, uaireannan a' breabadh a chasan lom, a' ruagadh a chuid dualan, agus a' ruith a mheòir òrdail thairis air a mustache. Tha mi a' smaoineachadh gur e mise an neach a chì e air sgrion a' laptop air a bheulaibh, ach tha mi gu math cinnteach gu bheil e a' suirghe ris an fhaileas aige fhèin.
Tha an tàladh eadar an actair 43-bliadhna a rugadh ann am Paris agus a' chamara buailteach a bhith dà-thaobhach. Le buill fhada, falt sgaoilte, agus sròn ghrinn, tha Garrel air a chuid ùine a chaitheamh air an sgrion mar Adonis as fheàrr le film na Frainge—am fear a bhios stiùirichean a' tionndadh thuige nuair a dh'fheumas iad bàla-losgaidh èigneachail gus càraidean bourgeois a bhriseadh agus an tionndadh gu bhith nan ménages à trois crithteach.
Bha a phrìomh dhreuchd ann an 2003 mar oileanach ar-a-mach drùiseil a chuireas e fhèin a-steach don cheangal feise eadar a phiuthar chàraid (Eva Green) agus oileanach Aimeireaganach a bha a' tadhal (Michael Pitt) ann am The Dreamers aig Bernardo Bertolucci. Bhon uair sin, tha e air a bhith gu cunbhalach èifeachdach mar shamhlaidhean feise lasrach aig a bheil an sùil dhian a' gearradh thairis air làir-dannsa—a' cur draoidheachd air dithis charaidean ann am film 2010 aig an stiùiriche Chanèidianaich Xavier Dolan, Heartbeats, a' tàladh Angelina Jolie gu dàimh ghoirid anns an dràma fasan àrd Couture, no a' leum mar sheabhag air bochd Yves Saint Laurent anns a' bhiopic 2014 Saint Laurent, far an do chluich e companach sgeimheil Karl Lagerfeld, Jacques de Bascher. "Tha mi a' sabaid na aghaidh oir tha fios agam nach eil deagh actairean a' gabhail cùram mu bhith a' coimhead math," tha e ga leisgeul fhèin. "Ach chan eil mi nam dheagh actair cho mòr sin."
Is e irioslachd mheallta den òrdugh as àirde a tha sin. Tha e a' tighinn bho theaghlach de actairean-dèanadais film a tha a' gabhail a-steach a mhàthair Brigitte Sy, athair (agus seann-leannan Nico, seinneadair Velvet Underground) Philippe Garrel, agus a sheanair Maurice Garrel, air an comhairle-san a chuir e a-steach agus a cheumnaich e bho sgoil dhràma chliùiteach Conservatoire Paris. Air an sgrion, chan e a-mhàin gu bheil e air dreuchdan bruadar a chluich ach cuideachd Alfred Dreyfus, Rìgh Louis XIII, Robespierre, agus Jean-Luc Godard. Agus anns an fhilm as ùire aige, tha Garrel a' dèanamh rudeigin nach urrainn ach deagh actairean a dhèanamh: cluich gu mòr an aghaidh a sheòrsa.
Anns a' chomadaidh Just an Illusion, is e Yves a th' ann, a bha na àrd-oifigear aig companaidh innealan cidsin a chaill a dhreuchd o chionn ghoirid ach nach urrainn dha fhèin innse dha theaghlach. A' freagairt air suidheachadh suburb Paris anns na 80an, tha falt Garrel an seo na bouffant seach sgaoilte, agus tha am mustache nas coltaiche ri Ron Burgundy na Alain Delon ann an àm The Leopard. Tha e a' caitheamh còta-fras beige leathann a tha ga dhèanamh a' coimhead cho troimh-chèile ri Monsieur Hulot, an duine àbhaisteach èibhinn ann am filmichean Jacques Tati.
Ann an aon shealladh, tha Yves a' tionndadh tro iris air an t-sofa anns an t-seòmar-suidhe fhad 's a tha neach-cùraim an togalaich, Monsieur Berger (Pierre Lottin), a' sealltainn do bhean Yves, Sandrine (Camille Cottin, ainmeil airson Call My Agent), mar a chleachdas i a coimpiutair deasg ùr. Mar a bhios Berger le falt mullet a' cur a spòg tatùthaichte thairis air làmh Sandrine gus an cursair a stiùireadh, bidh i a' gàireachdainn le aoibhneas. "Ma thèid thu mar seo, Sandrine, bidh e a' breabadh." "Bidh e a' breabadh air feadh an àite," tha ise a' freagairt gu caoin. Tha Yves, air a chlisgeadh le mac-talla den lasair a dh'fhalbh o chionn fhada bhon phòsadh aige, a' ruith a-mach gus na lasraichean a chuir às agus a' sealltainn an dorais do Berger. Mura h-eil a bhith a' lùghdachadh libertine as ainmeile na Frainge gu bhith na treas cuibhle làn iomagain na euchd cleasachd, dè tha?
"Nuair a bha mi glè òg, thuirt stiùiriche rium gum feum thu a bhith mar gorilla air an sgrion," arsa Garrel. "Feumaidh tu a bhith dian agus inntinneach ri fhaicinn, ach gun fhios agad idir ort fhèin. Nuair a tha mi a' cluich caractar mar seo, is urrainn dhomh nas lugha a dhèanamh, fhios agad, modail. Chan eil dragh agam a bheil mi a' coimhead math, agus a' mhòr-chuid den ùine tha thu nas fheàrr air an sgrion nuair nach eil dragh agad."Dealbh: Severine Brigeot/Hachette Premiere/Kushner-Locke Co/Kobal/Rex/Shutterstock
Bha e na bhuail nuair a thàinig e a-mach san Fhraing as t-earrach seo, tha Just an Illusion air a stiùireadh leis an dithis a tha a' dèanamh fhilmichean, Éric Toledano agus Olivier Nakache, a tha air a bhith nan tarraing cunbhalach aig oifis a' bhogsa bho Untouchable, a dh'innis sgeulachd duine beairteach le pairilis cheithir-chuimseach agus a neach-cuideachaidh dachaigh. Coltach ris an fhilm sin na bu thràithe, tha am fear ùr aca a' tabhann comadaidh shocair, neo-chòmhstri agus tòna faireachail fhosgailte. Ach air an t-slighe, tha e a' beantainn ri cuid de chuspairean poilitigeach iongantach mòra, a' gabhail a-steach rèiteachadh Franco-Gearmailteach, Àithne Crémieux 1870 a thug saoranachd Frangach do Iùdhaich Algerianach, àrdachadh an Front National, agus na cuirmean-ciùil an-aghaidh gràin-cinnidh a chaidh an eagrachadh mar fhreagairt. Tha cuideachd sgeulachd duine a tha air a shàrachadh aig an taigh a' dèiligeadh ri a bhean a' tòiseachadh air dreuchd. Nuair a gheibh Sandrine seachad air a deuchainn coimpiutaireachd agus a gheibh i obair àrd-oifigeach, bidh Yves a' caoineadh deòir aoibhneis còmhla rithe.
"An rud a tha a' bualadh orm nuair a choimheadas mi air filmichean ùr-nodha na làithean seo, gu bheil a h-uile duine a' faighinn sgaradh-pòsaidh no dealachadh, agus nach bi càraidean a' fuireach còmhla bho thoiseach gu deireadh," arsa Garrel, a dhealaich am bliadhna bho a bhean ochd bliadhna, an actair agus modail Laetitia Casta. "Tha am film seo a' sealltainn aon fhear agus aon bhoireannach a tha a' fuireach còmhla gun a bhith a' dealachadh, rud a bhiodh air a bhith coltach ri bourgeois anns na 1970an ach a tha a-nis a' faireachdainn glè phunc."
Chan e Yves am prìomh charactar ann an Just an Illusion, ach a mhac as òige, Vincent 12-bliadhna (Simon Boublil), a tha air tuiteam ann an gaol gun dòchas ri caileag sa chlas aige. Tha pàrantan cùramach aig Vincent, ach is e prìomh theachdaireachd an fhilm gu bheil aig gach ginealach, aig àm air choreigin, ri innse don fhear a thàinig roimhe gun a dhol air ais, ge bith dè cho math an rùn. Tha mi a' faighneachd ciamar a bha an teachdaireachd sin a' nochdadh dha Garrel, leis gu bheil a chùrsa-beatha a' leantainn traidisean an teaghlaich. An do dh'innis e a-riamh dha phàrantan gun a dhol air ais? Tha e a' freagairt ann an dòigh nach urrainn ach do chuideigin aig a bheil eachdraidh teaghlaich air a liostadh air IMDb. "Gu dearbh tha gaol agam air Pasolini, gu dearbh tha gaol agam air Godard, gu dearbh tha gaol agam air Truffaut. Ach tha mi airson a bhith air mo bhrosnachadh le filmichean nach eil a' nochdadh aig a' Cinémathèque Française. Mar Lethal Weapon. Sin aon de na filmichean as fheàrr leam, chan eil dragh agam." Ceart gu leòr, ach an do dh'innis e a-riamh dha phàrantan a dhol a dh'fhalbh? "'S e ar-a-mach beag a th' ann, tha fios agam, ach 's e sin dòcha mo dhòigh-sa air a ràdh, falbh às m' fhianais."
Is e Just an Illusion an 62mh film anns an do chluich Garrel agus a' chiad dreuchd aige a tha dha-rìribh a' sgrùdadh athaireachd. Ann am fìor bheatha, tha mac còig-bliadhna aige bhon dàimh aige ri Casta, agus nighean uchd-mhacachd 18-bliadhna, Oumy Bruni Garrel, bho dhàimh roimhe le Valeria Bruni Tedeschi, piuthar seann chiad-bhean na Frainge Carla Bruni. Tha Oumy air nochdadh ann an cuid de fhilmichean, ach tha Garrel a' coimhead socair mun chomas gun tig an teaghlach cleasachd aig a bheil ainm air a chrìochnachadh le a chlann fhèin. "Tha ise [Oumy] na h-actair air leth tàlantach, tha tiodhlac aice. Ach dh'fhaighnich mi oirre o chionn ghoirid, a bheil thu dha-rìribh airson a bhith nad bhana-chleasaiche? Agus thuirt i rium, chan eil, chan eil, chan eil, chan eil mi ag iarraidh sin. Mar sin an ath bhliadhna bidh i a' sgrùdadh antropology, sòisio-eòlas, agus feallsanachd. Tha mi glè phròiseil air sin." An do bhrosnaich e i air falbh? "Chan fheum i brosnachadh air falbh, oir chunnaic i an seòrsa beatha a th' againne."
'Dh'fhàs e mar chuimhne fhìor': Louis Garrel air film a dhèanamh aig aois còig anns an do lorg e fear ann an leabaidh le a mhàthair
Leugh tuilleadh
Le bhith gad fhaicinn fhèin tro shùilean do chloinne fhèin dh'fhaodadh e a dhèanamh nas duilghe fuireach cho mòr ann an gaol leat fhèin 's a bha thu nuair a bha thu òg. Ach airson actair, tha e cuideachd ga dhèanamh nas fhasa gun a bhith a' gabhail cùram agus dìreach a bhith ag obair mar gorilla. Tha e coltach gu bheil Garrel a' leasachadh blas airson sin. Nas fhaide air adhart am bliadhna, cluichidh e am prìomh phàirt ann an It Will Happen Tonight, obair ùr Nanni Moretti, aon de na stiùirichean comadaidh as motha san Roinn Eòrpa."Tha mi 43 bliadhna a dh'aois, agus na h-amannan as luachmhoire a tha agam mar actair a-nis, nuair a tha mi ann an seòmar-sgrìonaidh agus a chluinneas mi daoine a' gàireachdainn rium," arsa Garrel. "Tha e uabhasach. Ach sin a tha mi a' feitheamh ris."
Tha Just an Illusion ri fhaighinn ann an taighean-cluiche na RA agus na h-Èireann air 11 Sultain.
Ceistean Bitheanta
Seo liosta de CBe stèidhichte air cuspair an artaigil a' dol bho thoiseach gu adhartach
Fasan Coitcheann
1 Cò e Louis Garrel
'S e actair agus neach-dèanaidh fhilmichean Frangach ainmeil a th' ann an Louis Garrel Thathas gu tric ga mheas mar chridhe-brèagha ann an cinema na Frainge agus tha e a' tighinn bho theaghlach ainmeil de actairean agus stiùirichean
2 Dè tha an artaigil mu dheidhinn
'S e agallamh a th' ann le Louis Garrel far a bheil e a' bruidhinn mun fhilm ùr aige, a bheachd socair a thaobh fasan agus mar a tha e a' faireachdainn mu bhith na athair
3 A bheil Louis Garrel dha-rìribh a' gabhail cùram mu fhasan
Chan eil, gu dearbh chan eil Tha e ag ràdh nach eil dragh aige a bheil e a' coimhead math Is fheàrr leis comhfhurtachd agus practaigeachd na bhith a' feuchainn ri bhith fasanta no eireachdail
4 Dè tha radically dorky a' ciallachadh anns an tiotal
Tha e a' ciallachadh gu bheil an caractar ùr aige a' coimhead glè neo-fhasanta, neòrach no air leth mì-chomasach a dh'aona ghnothach Tha e radical oir tha Garrel ainmeil airson a bhith eireachdail agus seunta, agus mar sin tha a bhith a' cluich caractar neòrach na atharrachadh mòr dha
5 Dè mu dheidhinn a tha am film ùr aige
Tha an artaigil a' cuimseachadh air a dhreuchd ann an The Beloved Ann, cluichidh e duine glè àbhaisteach, àbhaisteach a' dèiligeadh ri beatha teaghlaich, rud a tha na chòmhstri ris na dreuchdan romansach àbhaisteach aige
Athaireachd Teaghlach
6 Ciamar a dh'atharraicheas athaireachd a shealladh
Tha e ag ràdh gun do rinn a bhith na athair e nas lugha fèin-mheadhanaichte Tha e a' gabhail barrachd dragh mu a chlann na mu a ìomhaigh fhèin no a chùrsa-beatha, agus sin as coireach nach eil e a' cur cuideam air a bhith a' coimhead math tuilleadh
7 A bheil e na athair teann
Tha e a' nochdadh mar athair socair agus cluicheil Is toil leis a bhith a' caitheamh ùine le a chlann agus chan eil e ga ghabhail fhèin ro dhaor aig an taigh
8 A bheil e airson gun tèid a chlann a-steach do chleasachd
Chan eil e ga putadh a dh'ionnsaigh sin Tha e coltach gu bheil e airson gun lorg iad an slighe fhèin agus tha e nas fòcas air a bhith toilichte na air a bhith a' leantainn traidisean an teaghlaich
An Caractar Cleasachd
9 Carson a thagh e caractar neòrach a chluich
Bha e air a thàladh ris an dùbhlan Bha e airson duine àbhaisteach, neo-eireachdail a chluich gus dearbhadh gun urrainn dha barrachd a dhèanamh na dìreach a bhith na phrìomh fhear romansach eireachdail Bha e a' faireachdainn nas fìor dha
