Timp de ani de zile, dungile au fost alegerea principală pentru persoanele preocupate de modă. Sunt echivalentul stilistic al încărcării telefonului peste noapte—proaspete ca aerul mării, cu un strop de intelectualism franțuzesc. În dungi, poți comanda o navă și te poți ospăta cu stridii.
Jurnalismul The Guardian este independent. Putem câștiga un comision dacă achiziționați ceva printr-un link afiliat. Aflați mai multe.
Petele și bulinele sunt mult mai puțin serioase. De la distanță, ar putea fi emoji-uri cu fețe zâmbitoare. Bulinele sar și dansează, în timp ce dungile sunt rigide. Sunt spontane și amețitoare, acolo unde dungile sunt raționale. Scena cu polo din Frumoasa Femeie, când Julia Roberts poartă acea rochie maro cu buline, este un moment iconic al modei—nu doar pentru că este o rochie grozavă, ci pentru că rochia în sine spune o poveste. Acele buline o diferențiază pe Roberts ca fiind plină de viață și adorabilă. Mulțimea încorsetată din jurul ei nu are nicio șansă.
Chiar acum, bulinele râd ultimele. Imprimeul cândva respins ca fiind mai puțin serios decât dungile pare acum mai relevant cultural decât cel care a petrecut decenii simbolizând autoritatea. Bulinele sunt pe podiumuri, pe celebrități, pe covoare roșii, în stilul stradal și peste tot în algoritm. Pendulul modei, care atât de mult timp a oscilat ferm în favoarea dungilor, a aterizat decisiv pe teritoriul bulinelor.
Dacă dungile aparțineau oamenilor de afaceri, bulinele erau pentru starlete și iubite. Ele sugerau flirt și farmec—Minnie Mouse și dansatoarele de flamenco.
Nici bulinele, nici dungile nu au o poveste de fundal glamour. În vremurile medievale, țesăturile cu buline evocau boala și contagiu. Orice pătat sau pestriț purta ecouri incomode de ciumă și variolă, așa că a fi acoperit în buline nu era atât o declarație de modă, cât o urgență medicală. Dungile, între timp, aveau propria problemă de imagine, fiind asociate cu outsiderii: prizonieri, călăi, pirați. Dunga era un semn de avertizare vizual.
Atât bulinele, cât și dungile au început ca semne ale rușinii, dar moda iubește o poveste de răscumpărare. Dungile s-au reabilitat de-a lungul secolelor. Dungile nautice au căpătat asocieri eroice. Bancherii le-au adoptat pentru a aduce energie masculină la birou. De la cravatele școlare la cămășile de afaceri, dungile au devenit un pilon al establishmentului—plictisitoare într-un mod liniștitor, coloana vertebrală a garderobei de lucru.
Vezi imaginea pe ecran complet Fotografie: David Newby/The Guardian
Bulinele au luat o altă cale, devenind codificate ca fiind feminine. Dacă dungile aparțineau oamenilor de afaceri și marinarilor, bulinele erau pentru starlete și iubite. Ele sugerau flirt și farmec—Minnie Mouse și dansatoarele de flamenco. Un sentiment că a te îmbrăca poate fi plăcut, nu doar funcțional. Artiști de la Roy Lichtenstein la Damien Hirst la Yayoi Kusama au celebrat frumusețea bulinelor. (Ador ce spune Kusama despre ele: „Un buline are forma soarelui, care este un simbol al energiei întregii lumi și al vieții noastre, și, de asemenea, forma lunii, care este calmă.”) Dacă o cămașă cu dungi spune „Am o foaie de calcul”, o rochie cu buline spune „Am o poveste.”
Sari peste promovarea buletinului informativ
Buletin informativ gratuit | Săptămânal
Înscrieți-vă la Inside Saturday
Singura modalitate de a vedea în culisele revistei Saturday. Înscrieți-vă pentru a primi povestea din interior de la cei mai buni scriitori ai noștri, plus toate articolele și coloanele esențiale, livrate în căsuța dvs. poștală în fiecare weekend.
Previzualizați cele mai recente
Introduceți e-mailul dvs.
Înscrieți-vă
După promovarea buletinului informativ
Jess Cartner-Morley despre modă: uitați de rochia maxi de bază—mai puțin înseamnă mai mult în această vară
Citiți mai multe
Istoria recentă a favorizat dungile. Cămăși cu dungi pentru muncă. Cămăși de rugby pentru weekenduri. Dar pe măsură ce moda se îndepărtează de minimalism și de luxul discret, dungile fac loc bulinelor. Frivolitatea este din nou apreciată. Observați, de exemplu, cum cuvântul „drăguț” este acum folosit ca un compliment universal—nu doar o ținută drăguță, ci o seară drăguță sau o idee drăguță de rețetă. Drăgălășenia, care era odată pentru copii, animale de companie și papetărie, este acum o estetică aspirațională.
La fel cum dunga avea o gamă largă—de la Breton existențial la dungi de șezlong vesele, modelul în sine stabilește tonul. Un buline mic poate părea foarte Prințesă de Wales, în timp ce un buline mare are o vibrație avangardistă Comme des Garçons. În trecut, dungile erau văzute ca fiind capabile, iar bulinele ca jucăușe, dar se dovedește că bulinele pot funcționa în ambele moduri. Și moda nu ne mai obligă să alegem atât de strict între competență și personalitate.
Garderoba de astăzi este mai puțin despre arătarea autorității și mai mult despre exprimarea individualității—ceea ce ar putea explica de ce bulinele par atât de potrivite acum. Ele pot fi spirituale, rebeliune sau rafinate. Mișcarea inteligentă este să nu te iei prea în serios.
Stilizare: Melanie Wilkinson. Model: Maria Diaz la Milk. Asistent stilist: Charlotte Gornall. Păr și machiaj: Sophie Higginson folosind Ouai și Lisa Eldridge beauty. Top, £29.99, și pantaloni, £39.99, ambele Zara. Geantă, £40, Marks and Spencer. Pantofi, £45, Topshop. Cercei, £22, Accessorize.
Întrebări Frecvente
Iată o listă de întrebări frecvente despre sfaturile de modă din articolul lui Jess CartnerMorley Încă porți dungi? E timpul să încerci bulinele
Întrebări pentru Începători
1 Care este punctul principal al acestui articol
Articolul sugerează că, dacă porți de obicei dungi, ar trebui să încerci bulinele în acest sezon. Este vorba despre reîmprospătarea garderobei cu un model similar, dar mai jucăuș.
2 De ce spune autoarea să schimbi dungile cu buline
Ea susține că bulinele par mai actuale și mai vesele acum, în timp ce dungile au devenit un element de bază foarte comun. Bulinele adaugă un pic de distracție fără a fi prea zgomotoase.
3 Sunt bulinele greu de purtat
Nu. Articolul explică faptul că bulinele mici și ordonate sunt la fel de ușor de purtat ca și dungile. Se potrivesc cu blugi, pantaloni sau fuste și pot fi îmbrăcate elegant sau casual.
4 Ce fel de buline ar trebui să încerce un începător
Începeți cu buline mici, uniform distanțate, pe un fundal neutru. Aceasta este cea mai clasică și versatilă versiune.
Întrebări de Nivel Intermediar
5 Pot purta dungi și buline împreună
Articolul nu sfătuiește în mod specific împotriva acestui lucru, dar mesajul principal este despre înlocuirea dungilor cu buline. Dacă doriți să combinați modele, rămâneți la un model dominant și folosiți o versiune foarte mică și subtilă a celuilalt.
6 Cum aleg dimensiunea potrivită a bulinelor pentru corpul meu
Bulinele mici sunt, în general, mai măgulitoare și mai sofisticate. Bulinele mari pot fi îndrăznețe și dramatice, dar pot copleși o siluetă mai mică. Articolul înclină spre buline mici și ordonate.
7 Care sunt cele mai bune culori pentru buline, în afară de negru și alb
Albastru marin și alb este o alternativă clasică. Pentru un look mai modern, încercați verde închis, burgundy sau chiar un galben moale cu buline albe. Cheia este un contrast clar între bulină și fundal.
8 Este acest sfat doar pentru femei sau pot purta și bărbații buline
Articolul este scris dintr-o perspectivă a modei feminine, dar principiul se aplică oricui. O cămașă sau o cravată clasică cu buline poate fi o alegere stilată pentru bărbați, mai ales într-un model mic și subtil.
Întrebări de Nivel Avansat