Punjabin intialaisviljelijĂ€t seurasivat pĂ€ivien ajan monsuunisateita ja turvonneita jokia kasvavassa pelonvaltaisuudessa. Keskiviikkoon mennessĂ€ monien pahin pelko toteutui â yli 30 vuoden pahimmat tulvat olivat pyyhkĂ€isseet tilojen yli tuhoten heidĂ€n toimeentulonsa.
Satoja tuhansia eekkeriÀ vaaleanvihreitÀ, lÀhes korjuukypsiÀ riisipeltoja sekÀ puuvillaa ja sokeriruokoa tuhoutui jÀÀtyÀÀn yli metrin korkeiden mutaisten tulvavesien alle. Hukkuneiden karjaelÀinten ruumiitÀ tÀplittivÀt maisemaa.
âSato on tuhoutunut, ja jopa talomme on romahtamaisillaanâ, sanoi 52-vuotias viljelijĂ€ Parmpreet Singh Amritsarin piirikunnan Ajnalasta. HĂ€nen perheensĂ€, mukaan lukien iĂ€kĂ€s Ă€itinsĂ€ ja kaksi pientĂ€ lasta, oli siirtynyt katon pÀÀlle paetakseen nousevia sameita vesiĂ€.
âKoko toimeentuloni riippuu seitsemĂ€n hehtaarin viljelymaastani, ja nyt se kaikki on poissaâ, hĂ€n sanoi epĂ€toivonaan, ettĂ€ ainoa vaihtoehto saattaa olla maatilan myyminen ja viljelyn lopettaminen. âOlin jo kĂ€yttĂ€nyt suurimman osan rahoistani viime kauden siemeniin ja lannoitteisiin. Nyt kaikki on mennyttĂ€.â
Vaikka monsuunikausi tuo tyypillisesti rankkasateita, Pohjois-Intiassa tĂ€llĂ€ viikolla sattunut ÀÀrimmĂ€inen sade aiheutti vakavia vahinkoja Punjabissa. Ăkilliset tulvat ja ylittyneet joet hukuttivat pelloit ja kylĂ€t. Toistaiseksi 43 ihmistĂ€ on kuollut ja lĂ€hes 2000 kylÀÀ on vaurioitunut, jĂ€ttĂ€en satoja tuhansia ilman sĂ€hköÀ tai puhdasta vettĂ€. Monilla alueilla leijuu lahoavien elĂ€inraatojen haju.
âTĂ€mĂ€ on pahin aika, jota Punjab on koskaan kohdannutâ, sanoi Firozpurin piirikunnan kansanedustaja Parminder Singh Pinki, yksi vaikeimmin vaurioituneista alueista. âEn ole koskaan nĂ€hnyt tĂ€llaista tuhoa elĂ€mĂ€ssĂ€ni. Kokonaiset viljelymaat ovat veden alla, nyt mutaan ja hiekkaan peitossa.â
Intialaiset viljelijÀt ovat kamppailleet jo valmiiksi korkean velan, alhaisten tulojen ja toistuvien satomenetysten kanssa ilmastokriisin aiheuttamien yhÀ ÀÀrimmÀisempien ja arvaamattomampien sÀÀilmiöiden vuoksi.
Pinki kuului niihin, jotka syyttivĂ€t pÀÀministeri Narendra Modin hallitusta viljelijöiden laiminlyömisestĂ€ ja jĂ€ttĂ€misestĂ€ heidĂ€n omilleen tĂ€mĂ€n vuoden ankaran monsuunikauden aikana. âHallitus tiesi sÀÀennusteista kuukausia ja olisi pitĂ€nyt valmistella asianmukaiset toimet ja hĂ€tĂ€vasteetâ, hĂ€n sanoi. âMutta niin ei tapahtunut, ja tĂ€mĂ€ epĂ€onnistuminen on johtanut valtaviin tuhoihin.â
75-vuotias Patialan viljelijĂ€ Surinder Singh jakoi samat huolenaiheet. PĂ€ivien ajan hĂ€n oli seurannut lĂ€heisen kanavan nousemista yhĂ€ korkeammalle, kykenemĂ€ttĂ€ tekemÀÀn mitÀÀn sen pysĂ€yttĂ€miseksi. âHallitus lupaa apua, mutta viljelijĂ€t jÀÀvĂ€t lopulta ilman mitÀÀnâ, hĂ€n sanoi. âLopulta olemme omillamme.â Kuten monet, hĂ€n huolestui Intian maatalouden tulevaisuudesta, joka työllistÀÀ puolet maan työvoimasta ja ruokkii kansakunnan.
âEn voi kuvitella, mitĂ€ jĂ€ljelle jÀÀ tuleville sukupolvillemmeâ, hĂ€n sanoi. âTulvat ja ÀÀrimmĂ€inen sÀÀ yleistyvĂ€t, ja tulevaisuus nĂ€yttÀÀ synkĂ€ltĂ€. Jos Punjabin viljelijĂ€t â ne, jotka ruokkivat Intian â eivĂ€t pysty elĂ€ttĂ€mÀÀn edes itseÀÀn, miten he pystyvĂ€t ruokkimaan ketÀÀn muuta?â
SekÀ Intian ettÀ Pakistanin hallitukset ovat kohdanneet kritiikkiÀ riittÀmÀttömÀstÀ vastauksestaan, kun kylÀt alueella pysyvÀt veden alla. Tulvien aiheuttama tuho ei ole rajoittunut Intiaan. Pakistanin maatalouden sydÀnalueella, jota kutsutaan myös Punjabiksi, vaikutukset ovat olleet vielÀ vakavampia, lÀhes kaksi miljoonaa ihmistÀ on evakuoitu ja noin 4000 kylÀÀ on veden alla.
Maat jakavat useita suuria jokia, ja Intian pÀÀtös pÀÀstÀÀ vettÀ ylittyneistÀ ylÀjuoksun patoista on pahentanut tulvia Punjabin molemmilla puolilla. TÀmÀ on johtanut siihen, ettÀ pakistanilaisvirkamiehet syyttÀvÀt Intiaa katastrofista.
Intiasta Pakistaniin virtaava Ravi-joki, joka oli ylittynyt, oli niin voimakas, ettÀ se kaatoi 30 kilometriÀ rauta-aitaa tiiviisti vartioidulla rajalla viime perjantaina. TÀmÀ pakotti Intian rajaturvajoukot hylkÀÀmÀÀn kymmeniÀ herkkiÀ vartiopisteitÀ.
Pakistanin Punjabin Mandi Bahauddinin viljelijĂ€ Maratab Ali Gondal kertoi Chenab-joen â joka myös saa alkunsa Intiasta â nousseen veden tuhonneen 90 eekkeriĂ€ hĂ€nen riisi- ja sokeriruokosatoaan, aiheuttaen miljoonien ruplien tappiot. HĂ€n oli viettĂ€nyt kuukausia vedoten paikallisiin virkamiehiin suojavallien rakentamiseksi, mutta mitÀÀn ei tehty. âVesi huuhtoi pois kaiken maani. TĂ€mĂ€ ei ole Intian vika â vaan Punjabin hallituksen huolimattomuusâ, hĂ€n sanoi ja lisĂ€si: âTĂ€mĂ€ ei ole vain minun tarinani. ViljelijĂ€t tÀÀllĂ€ kohtaavat maan historian pahimman ajan.â
Vahingot ulottuivat maatalousmaan ulkopuolelle. Lahoren hienostuneessa Park View SocietyssÀ, ÀskettÀin rakennetulla asuinalueella Ravi-joen lÀhellÀ, kalliit talot tÀyttyivÀt sameasta tulvavedestÀ. Asiantuntijat viittasivat nopeaan metsien hakkuuhin ja jokirantojen rakentamiseen tekijöinÀ, jotka lisÀÀvÀt tulvariskiÀ.
Umar, asukas, joka muutti sinne tĂ€nĂ€ vuonna, kertoi kotinsa tulvineen 1,5 metrin korkeuteen vedessĂ€. âMonet meistĂ€ investoimme elĂ€mĂ€mme sÀÀstöt rakentaaksemme unelmien kotimme tĂ€nneâ, hĂ€n sanoi. âMiten he voivat sallia rakentamisen nĂ€in tulvaherkĂ€llĂ€ alueella?â
Pakistanin Punjabin pÀÀministeri ja pÀÀministerin veljentytÀr Maryam Nawaz Sharif kohtasi kritiikkiÀ vÀhÀisestÀ vastauksestaan tulviin. SomepÀivityksessÀÀn hÀn korosti siirrettÀvien kÀymÀlöiden asennusta avustusleirillÀ, mutta jakamansa kuva paljastui myöhemmin kahden vuoden takaa.
Usein kysytyt kysymykset
TÀssÀ on luettajo usein kysytyistÀ kysymyksistÀ Punjabin viljelijöitÀ koskevista tuhoisista tulvista, jotka on suunniteltu kuulostamaan luontevilta ja tarjoamaan selviÀ suoria vastauksia.
Yleiset aloittelijakysymykset
1. MitÀ Punjabissa tarkalleen ottaen tapahtui?
Sarja erittÀin rankkoja monsuunisateita aiheutti jokien tulvimisen, mikÀ johti yli 30 vuoden pahimpiin tulviin alueella.
2. MitkÀ alueet kohtasivat pahimmat iskut?
Piirikunnat kuten Rupnagar, SAS Nagar, Patiala, Fatehgarh Sahib sekÀ osat Jalandharista ja Kapurthalasta olivat vakavimmin vaurioituneita.
3. MitÀ "Kaikki on mennyttÀ" tarkoittaa viljelijÀlle?
Se tarkoittaa, ettÀ heidÀn kasvavat satoonsa tÀysin tuhoutuneet, varastoidut viljat ja siemenet pilalla, maaperÀ erodoitunut ja maatalousvÀlineet sekÀ joskus jopa kodit vaurioituneet tai huuhtoutuneet pois.
4. MitÀ he viljelivÀt tuhoutuneena?
PÀÀasiallinen vaarassa ollut sato oli riisi, joka oli melkein korjuukypsÀ. Puuvilla-, vihannekset- ja sokeriruokoviljelmiÀ vaurioitui myös vakavasti.
5. Miten hallitus auttaa?
Hallitus ja katastrofiavustiimet suorittavat pelastusoperaatioita, tarjoavat ruokaa, puhdasta vettÀ ja vÀliaikaista suojaa. He ovat myös ilmoittaneet taloudellisesta korvauksesta satomenetyksistÀ ja kotivahingoista.
Vaikutukset ja seuraukset
6. MitÀ on pitkÀn aikavÀlin vahinkoja sadon lisÀksi?
Tulvavedet ovat huuhtoneet pois ravinnerikkaan pintamaaperÀn, jÀttÀen jÀlkeensÀ hiekkaa ja liejua. TÀmÀ heikentÀÀ maata, tekee siitÀ vÀhemmÀn hedelmÀllistÀ tuleville kasvukausille ja vaatii merkittÀviÀ investointeja palauttamiseen.
7. Miten tÀmÀ vaikuttaa elintarvikehintoihin ja -tarjontaan?
Koska suuri osa Punjabin riisisadosta tuhoutui, tarjonta vÀhenee. TodennÀköisesti tÀmÀ johtaa korkeampiin hintoihin riisille ja muille viljoille koko Intiassa tulevina kuukausina.
8. EntÀ viljelijöiden velat?
Monet viljelijÀt ottivat lainoja tÀmÀn kauden siemeniin, lannoitteisiin ja laitteisiin. Ilman sadon myyntiÀ heillÀ ei ole keinoja maksaa nÀitÀ velkoja, ajautuen syvemmÀlle talouskriisiin.
9. Onko tulvien jÀlkeen terveysriskejÀ?
KyllÀ. seisova vesi muodostaa hyttysten lisÀÀntymisalueen, lisÀten malaria- ja denguekuumeen riskiÀ. Saastunut vesi levittÀÀ myös vesitautia kuten koleran ja lavantaudin.