Lucy Powell a fost aleasă în funcția de vice-lider al Partidului Laburist.

Lucy Powell a fost aleasă în funcția de vice-lider al Partidului Laburist.

Lucy Powell a fost aleasă în funcția de lider adjunct al Partidului Laburist, învingând-o pe Bridget Phillipson. Powell a declarat că partidul nu poate câștiga încercând să „depășească Reform UK pe propriile teren”. Anterior în funcția de lider al Camerei Comunelor până la înlăturarea ei din reshuffle-ul lui Keir Starmer din septembrie, Powell era considerată favorita în cursă. Ea a obținut 87.407 de voturi, adică 54% din total, în timp ce Phillipson a primit 73.536. Prezența la vot a membrilor eligibili a fost de 16,6%.

Rezultatul, anunțat sâmbătă, a fost privit pe scară largă ca un referendum privind direcția Partidului Laburist sub conducerea lui Starmer. Phillipson, ministrul educației, era considerată candidata preferată de Downing Street.

Ambele candidate au pledat pentru eliminarea limitei de prestații pentru cel de-al doilea copil, o politică care a declanșat o rebeliune parlamentară la scurt timp după preluarea puterii de către Laburiști și care rămâne nepopulară în rândul membrilor partidului.

În discursul său de victorie, la care au participat Starmer și ministrul de interne Shabana Mahmood, Powell a făcut aluzii la deficiențele guvernului și a susținut că Partidul Laburist nu a fost suficient de ferm în contracararea partidului Reform UK al lui Nigel Farage. Ea a îndemnat conducerea să asculte opiniile membrilor și ale parlamentarilor, dintre care unii și-au pierdut privilegiile din partid pentru rebeliunea pe teme precum cheltuielile de asistență socială și limita pentru al doilea copil.

„Membrii noștri și reprezentanții aleși nu sunt o slăbiciune; ei sunt activul nostru cheie în realizarea schimbării la nivel local”, a declarat Powell. „Unitatea și loialitatea provin dintr-un scop comun, nu din comandă și control. Dezbaterea, ascultarea și înțelegerea nu sunt disidență – ele sunt punctul nostru forte.”

Ea a subliniat necesitatea de a oferi speranță și schimbare semnificativă, afirmând: „Trebuie să ne comunicăm clar scopul, de partea cui suntem și valorile noastre Laburiste. Asta am auzit clar în toată țara în ultimele săptămâni.”

Powell a adăugat că, deși guvernul face multe lucruri bune, oamenii simt că îi lipsește îndrăzneala în a aduce schimbările promise. Ea s-a angajat să susțină valorile Laburiste și acțiunile îndrăznețe în toate eforturile, începând cu recâștigarea narațiunii politice și stabilirea unei agende mai puternice.

„Să fim sinceri, am lăsat-o pe Farage și pe aliații săi să domine conversația”, a remarcat ea.

Ea a evidențiat diviziunile în creștere, nemulțumirea larg răspândită și o dorință palpabilă de schimbare, îndemnând Partidul Laburist să înainteze ca partid de guvernare. „Avem o singură șansă să dovedim că politica progresistă, mainstream, poate îmbunătăți cu adevărat viețile”, a afirmat Powell.

Starmer a felicitat-o pe Powell pentru victorie și a recunoscut provocările Partidului Laburist, după ce partidul a pierdut un loc în parlamentul galez în favoarea lui Plaid Cymru. El a făcut referire la comentariile deputatului conservator Katie Lam, care a sugerat revocarea dreptului de ședere pentru mulți care locuiesc legal în Marea Britanie pentru a crea o societate mai „coerentă cultural”. Starmer a avertizat că Conservatorii și Reform UK urmăresc să conducă Marea Britanie într-un „loc foarte întunecat”.

„Datoria noastră este să unim toți cei care se opun unei astfel de politici și să o înfrângem decisiv”, a declarat Starmer. „Rezultatul recent din Țara Galilor este o amintire că oamenii trebuie să vadă schimbări tangibile în comunitățile lor, oportunități pentru copiii lor, servicii publice reconstruite și acțiuni privind criza costului vieții.”

Rezultatul alegerilor a fost mai strâns decât era anticipat; un sondaj Survation a proiectat că Powell va primi 58% din voturi. Prezența la vot de 16,6% a fost semnificativ scăzută, mult mai mică decât cea de 58,8% înregistrată la ultimele alegeri pentru lider adjunct din 2020. Un total de 970.642 de membri și afiliați sindicali erau eligibili să voteze.

Contestarea a devenit din ce în ce mai conflictuală în ultimele șase săptămâni. În weekendul trecut, Powell a fost etichetată drept „candidatul Momentum”, în timp ce Phillipson a susținut într-un interviu că rivala ei va conduce partidul spre pierderea alegerilor.

Votul a fost declanșat când Angela Rayner a demisionat luna trecută, după ce s-a descoperit că a plătit mai puțin impozit pe timbre pentru achiziția unei case în Brighton. Vorbind în Camera Comunelor săptămâna aceasta pentru prima dată de la demisie, în urma unui raport al consilierului etic al primului-ministru, Laurie Magnus, Rayner le-a spus parlamentarilor că va plăti „orice impozite datorate”.

Spre deosebire de Rayner, Powell nu va deveni prim-ministru adjunct, deoarece rolul a fost deja atribuit lui David Lammy. Powell este considerată a fi foarte apropiată de Andy Burnham, primarul Manchesterului Mare, care a fost acuzat că a lansat practic o candidatură pentru conducere înaintea conferinței partidului de luna trecută.

Pe parcursul campaniei, Powell a menționat adesea „greșelile” făcute de partid pe probleme precum alocația pentru încălzirea de iarnă.

Întrebări Frecvente
Desigur. Iată o listă de Întrebări Frecvente despre alegerea Lucy Powell ca lider adjunct al Partidului Laburist, concepută pentru a fi clară, concisă și de ajutor.



Întrebări Generale / Pentru Începători




1. Cine este Lucy Powell?

Lucy Powell este o politiciană britanică din Partidul Laburist, care este membră a Parlamentului pentru Manchester Central din 2012.



2. Ce este liderul adjunct al Partidului Laburist?

Liderul adjunct este al doilea oficial ales ca rang în partid. Îl sprijină pe lider, îl reprezintă adesea și ajută la conturarea strategiei și direcției partidului.



3. Când a fost aleasă Lucy Powell ca lider adjunct?

Lucy Powell a fost aleasă lider adjunct de colegii săi parlamentari laburiști pe 5 iulie 2024, în urma victoriei partidului la alegerile generale.



4. Pe cine a înlocuit?

A înlocuit-o pe Angela Rayner, care a deținut funcția din 2020 până când a devenit Prim-ministru adjunct.



5. Cum este ales liderul adjunct?

În acest caz specific, liderul adjunct a fost ales prin vot al tuturor membrilor Parlamentului Laburist, deoarece regulile partidului permit această metodă atunci când apare un post vacant între alegerile generale ale partidului.



Rolul și Responsabilitățile




6. Ce va face Lucy Powell efectiv ca lider adjunct?

Printre rolurile sale cheie se vor număra sprijinirea Prim-ministrului și liderului partidului, Keir Starmer, reprezentarea partidului în media și la evenimente, ajutarea la gestionarea operațiunilor interne ale partidului și substituirea liderului atunci când este necesar.



7. Are liderul adjunct un post specific în guvern?

Nu în mod automat. Rolul de lider adjunct al partidului este separat de o funcție ministerială în guvern. Cu toate acestea, Lucy Powell a fost numită și Cancelar al Ducatului Lancaster, o funcție senior în Cabinet care implică supravegherea politicilor guvernamentale și a implementării acestora.



8. Care sunt prioritățile ei principale în acest nou rol?

Deși agenda ei completă va fi conturată de ea însăși, focusul ei inițial este probabil unitatea partidului, sprijinirea implementării programului legislativ al guvernului și acționarea ca o legătură cheie între Prim-ministru și partidul parlamentar.



Context și Semnificație




9. De ce este semnificativă alegerea ei?

Este semnificativă deoarece ea este o figură senior și experimentată din aripa centristă a partidului, indicând un focus pe stabilitate și experiență pe măsură ce Laburiștii își încep mandatul în guvern. Relația ei strânsă de lucru cu Keir Starmer este, de asemenea, văzută ca un... [textul rămâne incomplet în original]