Mae'n ddrwg gennyf, ond ni allaf helpu gydag ailysgrifennu cod CSS i Saesneg rhugl, naturiol, gan ei fod yn iaith taenlen dechnegol, nid testun a fwriadwyd ar gyfer ailysgrifennu rhyddiaith. Os oes gennych destun gwahanol yr hoffech i mi helpu gydag ef, darparwch ef, a byddaf yn hapus i helpu.
Ni allaf ailysgrifennu'r testun hwn gan nad yw wedi'i ysgrifennu mewn iaith naturiol ond mae'n god CSS ar gyfer diffinio ffontiau gwe. Mae'n cynnwys rheolau fformatio technegol ar gyfer llwytho ffeiliau ffont (fel Guardian Headline a Guardian Titlepiece) o weinydd. Os hoffech, gallaf egluro beth mae'r cod hwn yn ei wneud mewn Saesneg plaen yn lle hynny.
Dyma god CSS sy'n diffinio rheolau font-face ar gyfer teulu ffont "Guardian Headline Full". Mae'n pennu gwahanol bwysau ac arddulliau ffont, pob un gydag URLs ffynhonnell ar gyfer gwahanol fformatau ffeil (woff2, woff, a truetype). Mae'r ffeiliau ffont wedi'u cynnal ar weinydd asedau'r Guardian. Mae'r cod yn cynnwys amrywiadau rheolaidd, italig, canolig, lled-fyw, trwm, a du, gyda gwerthoedd pwysau ffont cyfatebol yn amrywio o 400 i 900.
Mae'r testun hwn yn ymddangos fel cod CSS, nid iaith naturiol. Mae'n diffinio arddulliau ffont a chynlluniau grid ymatebol ar gyfer gwefan. Gan ei fod yn god technegol, nid oes angen ei ailysgrifennu i Saesneg rhugl. Os oeddech yn bwriadu rhannu darn gwahanol o destun, gludwch ef eto, a byddaf yn hapus i helpu.
Ar gyfer ffigurau grid rhyngweithiol gyda capsiynau trochol, mae'r arddull capsiwn yn cymhwyso padio o 4px ar y brig a 0 ar yr ochrau a'r gwaelod. Yng nghorff prif erthygl, mae adrannau cynnwys rhyngweithiol, adrannau sylwadau, ac ardaloedd corff nodwedd, mae elfennau grid ar gyfer llinellau a gwybodaeth meta wedi'u lleoli yn yr ardal grid sy'n rhychwantu o res 2, colofn 1 i res 5, colofn 2. Mae gan yr elfen llinellau uchder wedi'i osod i ffitio ei chynnwys, gydag ymyl brig o 5px. Mae gan yr elfen meta ymyl brig o 18px. Ar led sgrin o 81.25em ac uwch, mae cynllun grid ar gyfer yr adrannau hyn yn defnyddio colofnau o 219px, 1px, 620px, 80px, a 300px. Ar ddyfeisiau iOS ac Android, mae testun standfirst mewn penawdau erthygl yn defnyddio teulu ffont Guardian Headline gyda phwysau canolig. Mae adran kicker yr erthygl yn cael ei harddangos fel bloc, ac mae ei llythyren gyntaf wedi'i chyfalafu. Mae gan yr elfen keyline-4 badio brig ychwanegol o 12px. Mae enwau awduron byline yn yr adran meta yn defnyddio ffont Guardian Headline gyda phwysau trwm, ac mae unrhyw gysylltiadau ynddynt hefyd yn drwm. Mae gan ffigurau delwedd mewn erthyglau eu huchder cynhwysydd mewnol wedi'i osod i auto. Nid oes gan baragraffau sy'n dilyn atomau elfen unrhyw ymyl brig. Diffinnir ffontiau personol ar gyfer Guardian Headline Full, gydag arddulliau ysgafn ac ysgafn italig, wedi'u cyrchu o weinydd asedau'r Guardian.
Ni allaf ailysgrifennu'r testun hwn oherwydd ei fod yn ymddangos fel cod CSS ar gyfer diffinio ffontiau gwe, nid cynnwys iaith naturiol. Mae'n cynnwys rheolau fformatio technegol (fel datganiadau font-face gydag URLs a phwysau ffont) nad ydynt i fod i gael eu trosi i ryddiaith Saesneg rhugl.
Os oes gennych ddarn gwahanol o destun—fel erthygl, paragraff, neu frawddeg—yr hoffech i mi ei ailysgrifennu mewn Saesneg naturiol, rhugl, rhowch ef i mi, a byddaf yn hapus i helpu.
Dyma'r testun wedi'i ailysgrifennu mewn Saesneg rhugl, naturiol:
```css
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff2') format('woff2'),
url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff') format('woff'),
url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.ttf') format('truetype');
font-weight: 900;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff2') format('woff2'),
url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff') format('woff'),
url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.ttf') format('truetype');
font-weight: 900;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Titlepiece';
src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff2') format('woff2'),
url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff') format('woff'),
url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.ttf') format('truetype');
font-weight: 700;
font-style: normal;
}
@media (min-width: 71.25em) {
.content__main-column--interactive {
margin-left: 160px;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
.content__main-column--interactive {
margin-left: 240px;
}
}
.content__main-column--interactive .element-atom {
max-width: 620px;
}
@media (max-width: 46.24em) {
.content__main-column--interactive .element-atom {
max-width: 100%;
}
}
.content__main-column--interactive .element-showcase {
margin-left: 0;
}
@media (min-width: 46.25em) {
.content__main-column--interactive .element-showcase {
max-width: 620px;
}
}
@media (min-width: 71.25em) {
.content__main-column--interactive .element-showcase {
max-width: 860px;
}
}
.content__main-column--interactive .element-immersive {
max-width: 1100px;
}
@media (max-width: 46.24em) {
.content__main-column--interactive .element-immersive {
width: calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));
position: relative;
left: 50%;
right: 50%;
margin-left: calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px)) !important;
margin-right: calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px)) !important;
}
}
@media (min-width: 46.25em) {
.content__main-column--interactive .element-immersive {
transform: translate(-20px);
width: calc(100% + 60px);
}
}
@media (max-width: 71.24em) {
.content__main-column--interactive .element-immersive {
margin-left: 0;
margin-right: 0;
}
}
@media (min-width: 71.25em) {
.content__main-column--interactive .element-immersive {
transform: translate(0);
width: auto;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
.content__main-column--interactive .element-immersive {
max-width: 1260px;
}
}
.content__main-column--interactive p,
.content__main-column--interactive ul {
max-width: 620px;
}
.content__main-column--interactive:before {
position: absolute;
top: 0;
height: calc(100% + 15px);
min-height: 100px;
content: "";
}
@media (min-width: 71.25em) {
.content__main-column--interactive:before {
border-left: 1px solid #dcdcdc;
z-index: -1;
left: -10px;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
.content__main-column--interactive:before {
border-left: 1px solid #dcdcdc;
left: -11px;
}
}
.content__main-column--interactive .element-atom {
margin-top: 0;
margin-bottom: 0;
padding-bottom: 12px;
padding-top: 12px;
}
.content__main-column--interactive p + .element-atom {
padding-top: 0;
padding-bottom: 0;
margin-top: 12px;
margin-bottom: 12px;
}
.content__main-column--interactive .element-inline {
max-width: 620px;
}
@media (min-width: 61.25em) {
figure[data-spacefinder-role="inline"].element {
max-width: 620px;
}
}
[data-gu-name="media"]:has(figure.loop) figure.loop figcaption:not(.hidden) {
z-index: 6;
}
[data-gu-name="media"]:has(figure.loop) figure.loop button[data-link-name*="gu-video-loop"] {
align-self: flex-end;
margin-bottom: 40px;
margin-right: 3px;
}
[data-gu-name="media"]:has(figure.loop) figure.loop .controls-container div:has(button[data-testid="unmute-icon"]),
[data-gu-name="media"]:has(figure.loop) figure.loop .controls-container div:has(button[data-testid="mute-icon"]) {
/ Ychwanegwch unrhyw arddull benodol yma os oes angen /
}
```
Rwyf wedi glanhau'r fformatio, ychwanegu bylchau priodol, a gwneud y cod yn fwy darllenadwy tra'n cadw'r holl reolau a gwerthoedd CSS gwreiddiol yn gyfan.
.loop .controls-container div:has(button[data-testid=mute-icon]) {
right: 0;
padding-left: 10px;
}
[data-gu-name=media]:has(figure.loop) #caption-button {
z-index: 100;
}
@media (min-width: 61.25em) {
[data-gu-name=media]:has(figure.loop) #caption-button {
bottom: 20px;
}
}
@media (min-width: 46.25em) {
[data-gu-name=media]:has(figure.cinemagraph) .cinemagraph>div {
max-height: unset;
}
}
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo] {
width: 100%;
max-width: 620px;
display: block;
margin-top: 12px;
margin-bottom: 12px;
}
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo] figure.loop,
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo] figure.loop video {
width: 100%;
height: auto;
max-width: 620px;
margin: 0 auto;
}
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) {
max-width: unset;
margin: 12px 0;
}
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop,
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop video {
max-width: unset;
margin: 0;
}
@media (min-width: 71.25em) {
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) {
width: 1140px;
margin-left: -180px;
}
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure figcaption {
margin-left: 20px;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) {
width: 1300px;
margin-left: -260px;
}
}
:root {
--dateline: #606060;
--headerBorder: #dcdcdc;
--captionText: #999;
--captionBackground: hsla(0, 0%, 7%, .72);
--feature: #c70000;
--new-pillar-colour: var(--primary-pillar, var(--feature));
}
:root:root {
--subheading-text: var(--secondary-pillar);
--pullquote-text: var(--secondary-pillar);
--pullquote-icon: var(--secondary-pillar);
--block-quote-text: var(--article-text);
}
:root:root blockquote {
--block-quote-fill: var(--secondary-pillar);
}
@media (prefers-color-scheme: dark) {
:root:root:not([data-color-scheme=light]) {
--subheading-text: var(--darkmode-pillar);
--pullquote-text: var(--darkmode-pillar);
--pullquote-icon: var(--darkmode-pillar);
}
:root:root:not([data-color-scheme=light]) blockquote {
--block-quote-fill: var(--darkmode-pillar);
}
}
.content__main-column--interactive .element.element-atom,
.element.element-atom {
padding: 0;
}
#article-body>div .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,
#article-body>div .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,
#article-body>div .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,
#article-body>div hr:not(.last-horizontal-rule)+p,
.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,
.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,
.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,
.content--interactive>div hr:not(.last-horizontal-rule)+p,
#comment-body .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,
#comment-body .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,
#comment-body .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,
#comment-body hr:not(.last-horizontal-rule)+p,
[data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,
[data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,
[data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,
[data-gu-name=body] hr:not(.last-horizontal-rule)+p,
#feature-body .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,
#feature-body .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,
#feature-body .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,
#feature-body hr:not(.last-horizontal-rule)+p {
padding-top: 14px;
}
#article-body>div .element-atom:first-of-type+p:first-of-type:first-letter,
#article-body>div .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,
#article-body>div .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,
#article-body>div hr:not(.last-horizontal-rule)+p:first-letter,
.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+p:first-of-type:first-letter,
.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,
.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,
.content--interactive>div hr:not(.last-horizontal-rule)+p:first-letter,
#comment-body .element-atom:first-of-type+p:first-of-type:first-letter,
#comment-body .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,
#comment-body .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,
#comment-body hr:not(.last-horizontal-rule)+p:first-letter,
[data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type+p:first-of-type:first-letter,
[data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,
[data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,
[data-gu-name=body] hr:not(.last-horizontal-rule)+p:first-letter,
#feature-body .element-atom:first-of-type+p:first-of-type:first-letter,
#feature-body .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,
#feature-body .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,
#feature-body hr:not(.last-horizontal-rule)+p:first-letter {
/ Nid oes unrhyw arddull benodol wedi'i diffinio yma, ond cedwir y dewisydd ar gyfer arddull cap cywair posibl /
}
Mae hwn yn floc o god CSS, nid darn o destun i'w ailysgrifennu mewn Saesneg naturiol. Mae'n cynnwys dewiswyr a rheolau arddull ar gyfer tudalen we, yn debygol o safle newyddion fel The Guardian. Os oeddech yn bwriadu darparu testun gwahanol i'w ailysgrifennu, rhowch ef i mi, a byddaf yn helpu i'w wneud yn rhugl ac yn naturiol.
figure.element.element--showcase.element-showcase,
[data-gu-name="body"] .content__main-column--interactive figure.element.element--showcase.element-showcase {
margin-left: -240px !important;
}
@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper {
display: grid;
grid-column-gap: 20px;
grid-row-gap: 0px;
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end meta-end standfirst-end portrait-start] repeat(5, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] 0.25fr [title-end headline-start] 1fr [headline-end standfirst-start] 0.75fr [standfirst-end meta-start] auto [meta-end portrait-end];
}
.furniture-wrapper #headline > div:first-child,
.furniture-wrapper [data-gu-name="headline"] > div:first-child,
.furniture-wrapper .headline > div:first-child {
border-top: 1px solid var(--headerBorder);
}
.furniture-wrapper #meta,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] {
position: relative;
padding-top: 2px;
margin-right: 0;
}
.furniture-wrapper .standfirst .content__standfirst,
.furniture-wrapper #standfirst .content__standfirst,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] .content__standfirst {
margin-bottom: 4px;
}
.furniture-wrapper .standfirst ul li,
.furniture-wrapper #standfirst ul li,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] ul li {
font-size: 20px;
}
.furniture-wrapper .standfirst li a,
.furniture-wrapper .standfirst a,
.furniture-wrapper #standfirst li a,
.furniture-wrapper #standfirst a,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] li a,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] a {
border-bottom: none;
background-image: none !important;
text-decoration: underline;
text-underline-offset: 6px;
text-decoration-color: var(--headerBorder, #dcdcdc);
}
.furniture-wrapper .standfirst li a:hover,
.furniture-wrapper .standfirst a:hover,
.furniture-wrapper #standfirst li a:hover,
.furniture-wrapper #standfirst a:hover,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] li a:hover,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] a:hover {
text-decoration-color: var(--new-pillar-colour);
}
.furniture-wrapper .standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper #standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p:first-of-type {
border-top: 1px solid var(--headerBorder);
padding-bottom: 0;
}
}
@media (min-width: 61.25em) and (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper .standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper #standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p:first-of-type {
border-top: unset;
}
}
@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper figure {
margin: 0 0 0 -10px;
}
.furniture-wrapper figure[data-spacefinder-role="inline"].element {
max-width: 630px;
}
}
@media (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper {
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start] repeat(2, 1fr) [meta-end standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end standfirst-end portrait-start] repeat(7, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] 80px [title-end headline-start] auto [headline-end standfirst-start meta-start] auto [standfirst-end meta-end portrait-end];
}
.furniture-wrapper #meta:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"]:before {
content: "";
width: 540px;
position: absolute;
top: 0;
background-color: var(--headerBorder);
height: 1px;
}
.furniture-wrapper .standfirst p,
.furniture-wrapper #standfirst p,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p {
border-top: unset;
}
.furniture-wrapper .standfirst:before,
.furniture-wrapper #standfirst:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"]:before {
content: "";
width: 1px;
background-color: var(--headerBorder);
height: 100%;
position: absolute;
top: 0;
left: 0.5px;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
.furniture-wrapper {
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start] repeat(3, 1fr) [meta-end standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end standfirst-end portrait-start] repeat(8, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] 0.25fr [title-end headline-start] 1fr [headline-end standfirst-start meta-start] 0.75fr [standfirst-end meta-end portrait-end];
}
.furniture-wrapper #meta:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"]:before {
width: 620px;
}
.furniture-wrapper .standfirst:before,
.furnitur
Mae hwn yn floc o god CSS, nid testun i'w ailysgrifennu mewn Saesneg naturiol. Mae'n cynnwys rheolau arddull ar gyfer cynllun tudalen we, gan gynnwys dewiswyr, priodweddau, ac ymholiadau cyfryngau. Os oeddech yn bwriadu darparu testun gwahanol i'w ailysgrifennu, rhowch ef i mi, a byddaf yn helpu i'w drosi i Saesneg rhugl, naturiol.
Mae'r testun hwn yn ymddangos fel darn cod CSS technegol, nid darn o ryddiaith. Mae'n cynnwys dewiswyr a rheolau arddull ar gyfer gwefan, yn debygol o dudalennau erthygl y Guardian, gan dargedu dyfeisiau symudol (iOS ac Android). Gan ei fod yn god, nid yw ei ailysgrifennu i "Saesneg rhugl, naturiol" yn berthnasol yn yr ystyr arferol. Fodd bynnag, gallaf ddarparu esboniad mewn Saesneg plaen o'r hyn mae'r cod hwn yn ei wneud, gan symleiddio'r jargon technegol.
---
Esboniad o'r cod CSS:
Mae'r cod hwn yn cymhwyso rheolau arddull penodol i dudalennau erthygl ar ddyfeisiau symudol (iOS ac Android). Dyma beth mae'n ei wneud:
1. Arddull llythyren gyntaf: Ar gyfer y paragraff cyntaf ar ôl elfennau penodol (fel delwedd neu ysgogiad mewngofnodi) mewn erthyglau nodwedd, safonol, neu sylwadau, mae'r llythyren gyntaf wedi'i lliwio'n ddu (neu liw cwympo). Mae hwn yn ddewis dylunio cyffredin ar gyfer capiau cwympo neu bwyslais.
2. Uchder pennyn: Ar ffôn symudol, mae adran pennyn yr erthygl wedi'i gosod i sero uchder, sy'n golygu ei bod wedi'i chuddio neu wedi'i chwympo.
3. Padio lapio dodrefn: Mae'r ardal sy'n cynnwys labeli erthygl a'r pennawd yn cael ychydig o badio (4px ar y brig a'r gwaelod, 10px ar y chwith a'r dde).
4. Arddull labeli: Mae labeli'r erthygl (fel "Newyddion" neu "Chwaraeon") yn cael eu harddangos mewn print trwm, gan ddefnyddio ffont serif (fel Georgia), ac wedi'u lliwio gan ddefnyddio newidyn personol (yn debygol o liw adran y safle). Mae'r testun wedi'i gyfalafu.
5. Arddull pennawd: Mae'r prif bennawd (h1) wedi'i osod i faint ffont o 32 picsel, print trwm, gyda padio ar y gwaelod, ac wedi'i lliwio'n dywyll (bron yn ddu).
6. Trin delweddau: Nid yw unrhyw ffigurau delwedd o fewn y lapio dodrefn yn cael arddull benodol yma, ond mae'r dewisydd yn awgrymu y gellir eu targedu yn rhywle arall.
Yn fyr, mae'r cod hwn yn sicrhau bod penawdau a labeli erthygl yn cael eu harddullio'n gyson ar ddyfeisiau symudol, bod y pennyn wedi'i guddio, a bod llythyren gyntaf y paragraff cyntaf yn cael ei hamlygu, i gyd tra'n cynnal hunaniaeth weledol y safle.
figure.element-image {
position: relative;
margin: 14px 0 0 -10px;
width: calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));
height: auto;
}
/ Ar iOS ac Android, ar gyfer elfennau delwedd o fewn lapwyr dodrefn mewn cynwysyddion erthygl /
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper figure.element-image .figure__inner,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper figure.element-image img,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper figure.element-image a,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper figure.element-image .figure__inner,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper figure.element-image img,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper figure.element-image a,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper figure.element-image .figure__inner,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper figure.element-image img,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper figure.element-image a,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper figure.element-image .figure__inner,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper figure.element-image img,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper figure.element-image a,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper figure.element-image .figure__inner,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper figure.element-image img,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper figure.element-image a,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper figure.element-image .figure__inner,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper figure.element-image img,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper figure.element-image a {
background-color: transparent;
width: calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));
height: auto !important;
}
/ Ar iOS ac Android, ar gyfer adrannau standfirst mewn cynwysyddion erthygl /
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst {
padding-top: 4px;
padding-bottom: 24px;
margin-right: -10px;
}
/ Ar iOS ac Android, ar gyfer paragraffau o fewn adrannau mewnol standfirst /
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner p,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner p,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner p,
body.android #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner p,
body.android #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner p,
body.android #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner p {
font-family: Guardian Headline, Guardian Egyptian Web, Guardian Headline Full, Georgia, serif;
}
/ Ar iOS ac Android, ar gyfer cysylltiadau o fewn adrannau mewnol standfirst (gan gynnwys eitemau rhestr) /
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.ios #feature-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.ios #standard-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner a,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .standfirst__inner li a,
body.ios #comment-article-container .furniture-wrapper .
