Mae'r cyfreithiwr Sbaenaidd Miriam González Durántez wedi lansio plaid ryddfrydol, ganolig newydd, gan addo glanhau gwleidyddiaeth a rhoi dewis arall i bleidleiswyr yn lle'r pleidiau sosialaidd a cheidwadol dominyddol wrth i'r wlad baratoi ar gyfer etholiad cyffredinol sydyn y mis nesaf.
Dywed González Durántez, cyn-ymgynghorydd yr UE sy'n briod â chyn-ddirprwy brif weinidog Prydain Nick Clegg, y bydd ei phlaid newydd, Democracia21, yn cynnig math modern, tryloyw o wleidyddiaeth nad yw'n "bwydo ar ofn, sarhad na hiraeth."
Mae maniffesto Democracia21 yn cyhuddo Plaid Sosialaidd Gweithwyr Sbaen (PSOE) sy'n rheoli a Phlaid y Bobl (PP) asgell dde o wastraffu degawdau mewn llywodraeth er budd gwleidyddol tymor byr.
"Yn y cyfamser: daeth tai yn fforddiadwy, gadawodd pobl ifanc, tyfodd biwrocratiaeth fel crefydd, a chymerodd cecru le llywodraethu," meddai. "Trodd gwleidyddiaeth yr hen ysgol bob problem yn naratif – a phob ateb yn fygythiad etholiadol."
Gweld y ddelwedd yn llawn sgrinNick Clegg (canol) a González Durántez mewn digwyddiad ymgyrchu yn Sheffield yn 2015. Ffotograff: Jon Super/AP
Yn ymwybodol o'r sganadlau llwgrwobrwyo a ddaeth yn y pen draw â'r llywodraeth PP ddiwethaf i lawr – a'r honiadau o lwgrwobrwyo sy'n ymwneud â gweinyddiaeth a chylch mewnol prif weinidog sosialaidd Pedro Sánchez – mae'r blaid newydd yn addo "glanhau gwleidyddol radical," gan gynnwys tryloywder llawer mwy i bleidiau.
Mae González Durántez, a gyhoeddodd y bydd Democracia21 yn ymgeisio ym Madrid a Barcelona yn etholiad 29 Tachwedd, hefyd wedi sefyll ar ddau o'r materion mwyaf sy'n wynebu pleidleiswyr: yr argyfwng tai a mewnfudo.
Achosion troi allan yr wythnos diwethaf o fenyw 87 oed ym Madrid a ysgogodd donau o brotestiadau ledled Sbaen, a arweiniodd at sefydlu gwersyll protest yng nghanol y brifddinas ac a ysgogodd lywodraeth leiafrifol Sánchez i gynnig mesurau brys i geisio gwneud y farchnad rentu'n decach. Pan gafodd y mesurau hynny eu pleidleisio i lawr gan bleidiau asgell dde a'r asgell dde eithafol ar ddechrau mis Hydref, cyhoeddodd y prif weinidog etholiad cyffredinol sydyn.
Mae Miriam González Durántez yn pwyso a mesur symud i arwain plaid ryddfrydol newydd Sbaen
Darllen mwy
Wrth siarad yn lansiad ei phlaid dros y penwythnos, cyhuddodd González Durántez y PSOE a'r PP ill dau o anwybyddu'r argyfwng tai.
"Mae un criw wedi bod mewn llywodraeth am wyth mlynedd ac mae'r llall yn rheoli 80% o lywodraethau rhanbarthol Sbaen," meddai. "Yr hyn sy'n digwydd yma yw eu bod ond yn cofio am dai pan ddaw etholiad o gwmpas a phawb ar y strydoedd."
Cynigiodd González Durántez ddileu trethi tai i bobl o dan 35 oed, a dadleuodd na ddylai person ifanc sy'n ennill €1,300 (£1,098) y mis fod yn talu mwy na €350 y mis mewn rhent.
Amddiffynnodd hefyd fanteision mewnfudo rheoledig a lle Sbaen o fewn y prosiect Ewropeaidd, a ddisgrifiodd fel "hollol fodolol" i'r wlad.
"Mae mewnfudo yn ased ac yn fantais gystadleuol hanfodol i Sbaen ar hyn o bryd," meddai. "Mae angen i ni gael gwared ar yr holl siarad senoffobig ond mae angen i'r wladwriaeth fod yn rheoli mewnfudo. Mae angen i ni benderfynu pwy sy'n dod i mewn; sut maen nhw'n dod i mewn; pryd maen nhw'n dod i mewn ac, os oes rhaid iddyn nhw adael, byddwn hefyd yn penderfynu pryd maen nhw'n gadael. Nid yw hyn yn gwrth-ddweud. Mae angen i ni wneud hynny i gyd wrth sicrhau nad yw Ewrop yn syrthio i faglau'r grymoedd gwleidyddol hynny nad ydyn nhw wedi dod i ddiwygio Ewrop, ond i'w thorri."
heibio hyrwyddo'r cylchlythyr
Cylchlythyr am ddim | Wythnosol
Cofrestrwch ar gyfer This is Europe
Y straeon a'r dadleuon mwyaf dybryd i Ewropeaid – o hunaniaeth i economeg i'r amgylchedd
Rhowch eich e-bost
Cofrestru
ar ôl hyrwyddo'r cylchlythyr
Nid Democracia21 yw'r blaid ganolig gyntaf i geisio ysgwyd y deuopoli sosialaidd a cheidwadol traddodiadol. Roedd y blaid ryddfrydol Ciudadanos, a sefydlwyd yn 2006, ar un adeg yn edrych fel pe bai'n mynd i wthio heibio'r PSOE a'r PP, ond profodd ei phenderfyniad i symud yn sydyn i'r dde a'i gwrthodiad i gefnogi'r cynnig o ddiffyg hyder a dynnodd y ceidwadwyr o rym yn 2018 yn drychinebus. Erbyn yr etholiad cyffredinol diwethaf ym mis Gorffennaf 2023, roedd cefnogaeth Ciudadanos wedi gostwng cymaint nes iddi ddewis peidio ag ymgeisio.
Mae penderfyniad Sánchez i alw etholiad sydyn yn gambl arall gan brif weinidog pragmatig ac anrhagweladwy Sbaen. Mae arolygon yn awgrymu y bydd y PP yn curo'r PSOE yn gyfforddus i orffen yn gyntaf, ond annhebygol y bydd yn ennill mwyafrif llwyr, gan ei gorfodi i ddibynnu ar gefnogaeth Vox i lywodraethu.
Yn y cyfamser, bydd Sánchez yn gobeithio y bydd penderfyniad y PP i ochri gyda Vox a'r blaid annibyniaeth Catalanaidd asgell dde Junts i rwystro'r cynigion tai yn ysgogi pleidleiswyr asgell chwith a chymedrol.
Fodd bynnag, mae'r prif weinidog eisoes yn wynebu cildroad etholiadol ar ôl i lys uchaf Sbaen benderfynu cadw ei ataliad ar hawliau pleidleisio degau o filoedd o bleidleiswyr tramor. Roedd y pleidleiswyr hyn yn elwa o gyfraith a gyflwynodd ei lywodraeth yn 2022 a oedd yn cynnig dinasyddiaeth Sbaenaidd i ddisgynyddion y rhai a alltudiwyd yn ystod y rhyfel cartref a'r unbennaeth Franco a ddilynodd.
Mae'r symudiad wedi digio'r PP a Vox, sydd wedi cyhuddo Sánchez o geisio creu mwy o bleidleiswyr sosialaidd y tu hwnt i ffiniau Sbaen. Er bod yr ataliad yn edrych fel pe bai'n aros yn ei le ar gyfer yr etholiad, mae'r llys wedi dweud na fydd ei reol yn effeithio ar y rhai sy'n gallu profi bod eu rhieni neu eu neiniau a theidiau "wedi dioddef alltudiaeth am resymau gwleidyddol neu ideolegol, neu am resymau cred neu gyfeiriadedd rhywiol."
Mae'r PSOE wedi gwadu'r pwysau gwleidyddol y tu ôl i'r penderfyniad fel ymosodiad ar ddemocratiaeth.
"Bydd wyrion a wyresau'r gyfundrefn Franco yn gallu pleidleisio, ond nid rhai'r alltudion, yn union fel roedd y PP a Vox eisiau," postiodd ysgrifennydd trefniadol y blaid, Rebeca Torró, ar X. "Mae eu hagenda ffasgaidd wedi taro conglfaen democratiaeth: yr hawl i bleidleisio. Ni fyddwn yn rhoi'r gorau i wadu'r sarhad hwn."
Cwestiynau Cyffredin
Dyma restr o gwestiynau cyffredin am Miriam González Durántez yn lansio plaid wleidyddol ganolig newydd yn Sbaen
Cwestiynau i Ddechreuwyr
Pwy yw Miriam González Durántez
Mae hi'n gyfreithiwr Sbaenaidd a gwraig cyn-Brif Weinidog y DU Nick Clegg Mae'n adnabyddus am ei gwaith mewn cyfraith ryngwladol ac am hyrwyddo menywod mewn arweinyddiaeth
Beth yw plaid wleidyddol ganolig
Mae'n blaid sy'n osgoi safbwyntiau asgell chwith neu asgell dde eithafol Mae'n ceisio dod o hyd i atebion canol ffordd ac yn canolbwyntio ar bolisïau ymarferol yn hytrach nag ideoleg lem
A wnaeth hi wir lansio plaid wleidyddol newydd yn Sbaen
Ar hyn o bryd nid yw wedi lansio plaid yn swyddogol Bu sibrydion a dyfalu ond nid oes cyhoeddiad na chofrestriad ffurfiol wedi digwydd
Pam mae hyn yn newyddion
Oherwydd ei bod yn ffigwr cyhoeddus adnabyddus Byddai unrhyw symudiad ganddi i wleidyddiaeth Sbaen yn cael ei ystyried yn arwyddocaol yn enwedig gyda diddordeb cynyddol mewn mudiadau canolig newydd ledled Ewrop
Cwestiynau Uwch
Dros beth fyddai plaid ganolig dan ei harweiniad yn sefyll
Mae'n debygol y byddai polisïau'n cynnwys sefydlogrwydd economaidd rhyddfrydiaeth gymdeithasol integreiddio'r Undeb Ewropeaidd a diwygio system ranbarthol Sbaen Nid yw wedi cyhoeddi platfform manwl eto
Pa broblemau fyddai plaid o'r fath yn eu hwynebu yn Sbaen
Mae gan Sbaen dirwedd wleidyddol brysur eisoes Mae'r blaid ganolig bresennol Ciudadanos wedi dirywio Mae pleidiau newydd yn cael trafferth gydag ariannu sylw'r cyfryngau a rhaniadau rhanbarthol
A yw hi wedi cofrestru'r blaid gyda Gweinyddiaeth Fewnol Sbaen
Na Mae cofrestru plaid swyddogol yn gofyn am gamau cyfreithiol Nid oes cofnod cyhoeddus ei bod wedi gwneud hynny
Pa enghreifftiau o bleidiau canolig tebyg sy'n bodoli yn Ewrop
Mae enghreifftiau'n cynnwys En Marche yn Ffrainc a Ciudadanos yn Sbaen Mae'r pleidiau hyn yn aml yn dechrau fel mudiadau ac yn ddiweddarach yn dod yn bleidiau ffurfiol
Awgrymiadau Ymarferol ar gyfer Dilyn y Stori Hon
Gwiriwch ffynonellau swyddogol Mae gwefan Gweinyddiaeth Fewnol Sbaen yn rhestru pleidiau cofrestredig
Dilynwch allfeydd newyddion Sbaenaidd uchel eu parch fel El País neu El Mundo
Byddwch yn ofalus gyda sibrydion cyfryngau cymdeithasol arhoswch am gyhoeddiad ffurfiol
Os caiff plaid ei lansio chwiliwch am ei maniffesto sefydlu a'i rhif cofrestru cyfreithiol
Cwestiynau Cyffredin y mae Pobl yn eu Gofyn
A yw hi'n ddinesydd Sbaenaidd
Ydy cafodd ei geni yn Sbaen ac mae ganddi genedligrwydd Sbaenaidd
A allai hi redeg am Brif Weinidog
Dim ond os yw'n arwain plaid sy'n ennill digon o seddi yn Senedd Sbaen Mae system Sbaen yn gofyn am adeiladu clymbleidiau felly mae'n anodd iawn i blaid newydd ennill ar ei phen ei hun
