A manchesteri zsinagĂłgĂĄt tĂĄmadĂł fĂ©rfi szomszĂ©dai elmondtĂĄk a Guardiannak, hogy korĂĄbban jeleztĂ©k a rendĆrsĂ©gen aggodalmukat amiatt, hogy a fĂ©rfi Ă©s egy csalĂĄdtagja "radikalizĂĄlĂłdott", Ă©s prĂłbĂĄltĂĄk a helyi gyerekeknek a KorĂĄnt hirdetni.
A rendĆrsĂ©g kijelentette, hogy 35 Ă©ves Jihad al-Shamie nem tƱnt ismertnek a terrorizmussal foglalkozĂł hivatalnokok szĂĄmĂĄra, mielĆtt jĂșmusz kippur alkalmĂĄval megtĂĄmadta a heaton parki zsinagĂłgĂĄt, ahol kĂ©t hĂvĆt ölt meg.
Ugyanakkor a csalĂĄdot ismerĆ emberek azt mondtĂĄk hĂ©tfĆn, hogy aggĂłdtak a gyilkos Ă©s egy mĂĄsik rokon ĂĄltal az elmĂșlt Ă©vekben az iszlĂĄm irĂĄnt tanĂșsĂtott heves Ă©rdeklĆdĂ©s miatt.
Egy szomszĂ©d elmesĂ©lte, hogy "minden megvĂĄltozott" a Covid-jĂĄrvĂĄny alatt, amikor Shamie Ă©s a rokon hagyomĂĄnyos iszlĂĄm ruhĂĄkat kezdett viselni, magĂĄnösszejöveteleket tartottak a kertjĂŒkben, Ă©s prĂłbĂĄltĂĄk a KorĂĄnt hirdetni a csendes kĂŒlvĂĄrosi utcĂĄjukban.
"EgyszerƱen elkezdtĂ©k viselni mindazt a köntöst Ă©s mindent" â mondta egy szomszĂ©d a Guardiannak. "Azt hittem, hogy az egyik rokon radikalizĂĄlĂłdik, mert egy idĆre abbahagyta velĂŒnk a beszĂ©lgetĂ©st. Feljött az Ăștra, Ă©s a KorĂĄnrĂłl prĂ©dikĂĄlt a gyerekeknek. Ez elĂ©g fĂ©lelmetes Ă©s tolakodĂł volt."
A nĂ©vtelenĂŒl maradni kĂvĂĄnĂł szomszĂ©dnĆ azt mondta, hogy "nagyon aggĂłdott", Ă©s jelentette a Greater Manchester rendĆrsĂ©gnek 2020 vagy 2021 nyarĂĄn, hozzĂĄtĂ©ve, hogy csak akkor tette volna, ha szĂŒksĂ©gesnek Ă©rzi.
Ez az informĂĄciĂł felveti a kĂ©rdĂ©st, hogy Shamie-nek a mĂșlt csĂŒtörtöki tĂĄmadĂĄs elĆtt a terrorizmus elleni rendĆrsĂ©g radarjĂĄn kellett volna lennie. Egy tanĂș arrĂłl szĂĄmolt be, hogy hallotta, amint azt kiĂĄltotta: "Ezt kapjĂĄtok azĂ©rt, mert megöltĂ©tek a gyerekeinket", miközben kĂ©ssel prĂłbĂĄlt bejutni az Ă©pĂŒletbe. Shamie-t a tĂĄmadĂĄs utĂĄn a rendĆrök lelĆttĂ©k.
A Greater Manchester rendĆrsĂ©get megkerestĂ©k vĂ©lemĂ©nyezĂ©sre. PĂ©nteken kijelentettĂ©k, hogy Ășgy vĂ©lik, Ćt "valĂłszĂnƱleg befolyĂĄsolta a szĂ©lsĆsĂ©ges iszlamista ideolĂłgia."
A szomszĂ©d emlĂ©kezett vissza, hogy meghĂvtĂĄk Ćt ebĂ©delni, amikor a csalĂĄd körĂŒlbelĂŒl 15 Ă©vvel ezelĆtt beköltözött, de ez abbamaradt, miutĂĄn az apa, Faraj röviddel kĂ©sĆbb kiköltözött. A anyĂĄt, Formozt "igazĂĄn kedvesnek", csevegĆsnek Ă©s "erĆs nĆnek" Ărta le, aki nagyrĂ©szt egyedĂŒl nevelte fel a hĂĄrom fiĂșt.
A szomszĂ©dok a Covid alatt vĂĄltozĂĄst vettek Ă©szre nĂ©hĂĄny csalĂĄdtagban. Egy prestwichi lakos azt mondta: "RĂ©gen ĂĄllandĂłan beszĂ©lgettem velĂŒk, majd az egyik köntösben kezdett felbukkanni. Onnan jutott el, hogy nem követte ezt az utat, hogy teljesen magĂĄĂ©vĂĄ tette."
Azt is megemlĂtettĂ©k, hogy Shamie Ă©s a csalĂĄdtag követĆi az elĆkertben gyƱltek össze, megjegyezve: "Nem voltak fehĂ©r barĂĄtaik. Azt gondoltam: mi a fene folyik itt? Nem csak a kertben imĂĄdkoztak â privĂĄt Ă©s titkos volt."
A szomszĂ©dok azt is ĂĄllĂtottĂĄk, hogy a rendĆrsĂ©g idĂ©n mĂĄr korĂĄbban is felkereste Shamie csalĂĄdi otthonĂĄt, lĂĄtszĂłlag vĂ©delmi aggodalmak miatt.
Shamie nĂ©hĂĄny hĂłnappal ezelĆtt azt mondta egy lakosnak, hogy partnere kiköltözött, Ă©s nem tudja, hol Ă©lnek most.
A Guardian arrĂłl is Ă©rtesĂŒlt, hogy Shamie "visszahĂșzĂłdĂłvĂĄ vĂĄlt", miutĂĄn körĂŒlbelĂŒl 20 Ă©vvel ezelĆtt, tinĂ©dzserkorĂĄban leesett egy sziklĂĄrĂłl, Ă©s amit "agykĂĄrosodĂĄskĂ©nt" Ărtak le.
"Jihad-nak sĂșlyos balesete volt" â mondta egy szomszĂ©d. "Leesett egy sziklĂĄrĂłl, Ă©s helikopterrel Londomba szĂĄllĂtottĂĄk. SĂșlyos fejsĂ©rĂŒlĂ©sei voltak; szörnyƱ volt. AzutĂĄn nem sokat lĂĄttad â nagyon csendes Ă©s visszahĂșzĂłdĂł lett."
PĂ©nteken a Guardian közölte, hogy Shamie feltĂ©telezett nemi erĆszak miatti rendĆri ĂłvadĂ©kon volt, amikor mĂșlt csĂŒtörtök reggel megtĂĄmadta a csalĂĄdi otthonĂĄtĂłl körĂŒlbelĂŒl kĂ©t mĂ©rföldre lĂ©vĆ zsinagĂłgĂĄt.
SzintĂ©n pĂ©nteken Jihad apja, Faraj al-Shamie elĂtĂ©lte fia "rettenetes tettĂ©t", Ărva: "A manchesteri hĂr a zsidĂł zsinagĂłgĂĄt cĂ©lzĂł terrorista tĂĄmadĂĄsrĂłl mĂ©ly sokkot okozott szĂĄmunkra. Az al-Shamie csalĂĄd az EgyesĂŒlt KirĂĄlysĂĄgban Ă©s kĂŒlföldön egyarĂĄnt elĂtĂ©li ezt a rettenetes tettet, amely bĂ©kĂ©s, ĂĄrtatlan civileket cĂ©lozott meg. Teljes mĂ©rtĂ©kben elhatĂĄrolĂłdunk tĆle. MĂ©lyen megrendĂt Ă©s elszomorĂt ez a tĂĄmadĂĄs. SzĂvĂŒnk a ĂĄldozatokĂ© Ă©s csalĂĄdjaikĂ©, Ă©s imĂĄdkozunk, hogy erĆt Ă©s vigaszt talĂĄljanak."
Gyakran Ismételt Kérdések
TermĂ©szetesen. Ăme egy lista gyakran ismĂ©telt kĂ©rdĂ©sekrĆl az ĂĄllĂtĂĄssal kapcsolatban, hogy a manchesteri zsinagĂłga tĂĄmadĂłjĂĄnak szomszĂ©dai korĂĄbban jeleztĂ©k aggodalmaikat a rendĆrsĂ©gen.
ĂltalĂĄnos, tĂ©nyleges kĂ©rdĂ©sek
1. MirĆl szĂłl ez a törtĂ©net?
Ez a törtĂ©net a 2024-es manchesteri zsinagĂłga közelĂ©ben törtĂ©nt tĂĄmadĂĄsrĂłl szĂłl. A tĂĄmadĂĄs utĂĄn a tĂĄmadĂł nĂ©hĂĄny szomszĂ©dja elĆĂĄllt azzal az ĂĄllĂtĂĄssal, hogy mĂĄr a incidens elĆtt jeleztĂ©k a rendĆrsĂ©gen aggodalmaikat az egyĂ©n viselkedĂ©sĂ©vel kapcsolatban.
2. Ki volt a tĂĄmadĂł?
A tĂĄmadĂł egy 40-es Ă©veiben jĂĄrĂł fĂ©rfi volt, akit a rendĆrök lelĆttek, miutĂĄn fegyverrel komoly kĂĄrt okozott a zsinagĂłga ablakain Ă©s egy közeli rendĆrkocsiban.
3. Mit ĂĄllĂtottak pontosan a szomszĂ©dok, hogy jelentettek?
A szomszĂ©dok azt ĂĄllĂtottĂĄk, hogy az egyĂ©n aggodalmat keltĆ viselkedĂ©sĂ©t jelentettĂ©k, amirĆl Ășgy Ă©reztĂ©k, hogy erĆszak vagy szĂ©lsĆsĂ©gessĂ©g veszĂ©lyĂ©t jelzi. E jelentĂ©sek konkrĂ©t rĂ©szleteit nem hoztĂĄk nyilvĂĄnossĂĄgra.
KĂ©rdĂ©sek a rendĆrsĂ©g Ă©s a közössĂ©g reakciĂłjĂĄrĂłl
4. A rendĆrsĂ©g megerĆsĂtette, hogy megkaptĂĄk ezeket a jelentĂ©seket?
Igen, a Greater Manchester RendĆrsĂ©g elismerte, hogy a tĂĄmadĂĄs elĆtt kapcsolatban ĂĄlltak az egyĂ©nnel, Ă©s hogy ismert volt szĂĄmukra.
5. Ha a rendĆrsĂ©g tudott rĂłla, miĂ©rt nem ĂĄllĂtottĂĄk meg?
Ez a nyomozĂĄs központi kĂ©rdĂ©se. A rendĆrsĂ©gnek egyensĂșlyt kell tartania a közössĂ©gi biztonsĂĄg Ă©s az egyĂ©ni jogok, valamint a jogi kĂŒszöbök között. Lehet, hogy akkoriban nem volt elegendĆ, jogilag megalapozott bizonyĂtĂ©kuk ahhoz, hogy letartĂłztassĂĄk vagy erĆteljesebben beavatkozzanak.
6. Mi az a közössĂ©gi feszĂŒltsĂ©g felmĂ©rĂ©se?
Ez egy olyan folyamat, amikor a rendĆrsĂ©g Ă©s a helyi hatĂłsĂĄgok Ă©rtĂ©kelik a nyugtalansĂĄg vagy erĆszak lehetĆsĂ©gĂ©t egy közössĂ©gben, gyakran egy adott incidens vagy jelentett aggodalmak alapjĂĄn. A GMP kijelentette, hogy vĂ©geztek ilyen felmĂ©rĂ©st, Ă©s alacsonynak ĂtĂ©ltĂ©k a kockĂĄzatot.
7. Mi az a Prevent? Be volt jelentve oda?
A Prevent az EgyesĂŒlt KirĂĄlysĂĄg kormĂĄnyĂĄnak programja, amelyet azĂ©rt hoztak lĂ©tre, hogy megakadĂĄlyozzĂĄk az embereket a terrorizmusba valĂł bevonĂĄsban. A rendĆrsĂ©g megerĆsĂtette, hogy a tĂĄmadĂłt korĂĄbban bejelentettĂ©k a Prevent programba.
Mélyebb, rendszerszintƱ kérdések
8. Mit jelent pontosan az, hogy "ismert a rendĆrsĂ©gnek"?
Ez a kifejezĂ©s jelentheti azt, hogy valakinek voltak kisebb elĆzĆ bƱncselekmĂ©nyei, de azt is, hogy egy folyamatban lĂ©vĆ, alacsony szintƱ nyomozĂĄs tĂĄrgya. Nem feltĂ©tlenĂŒl jelenti azt, hogy az illetĆ ĂĄllandĂł megfigyelĂ©s alatt ĂĄllt, vagy közvetlen, magas kockĂĄzatĂș fenyegetĂ©snek tekintettĂ©k.
9. Van hiånyossåg a rendszerben a jelentett aggodalmak kezelésére?
Ez az eset vitĂĄt vĂĄltott arrĂłl, hogy van-e hiĂĄnyossĂĄg a rendszerben.