Skip to content

XXinfos

  • Home
  • Life and style
  • Finance
  • Ads
    • Secure your password
    • Digital Compass Initiative
    • Model Agency
    • Dsys.ltd
    • Sofia Duvivier Dit Sage Karting Journey
  • 🇨🇳 CN
    • 🇬🇧 English
    • 🇸🇦 Arab
    • 🇧🇬 Bulgarian
    • 🇨🇳 Chinese
    • 🇨🇿 Czech
    • 🇩🇰 Danish
    • 🇮🇷 Farsi
    • 🇫🇮 Finnish
    • 🇫🇷 French
    • 🇩🇪 German
    • 🇬🇷 Greek
    • 🇳🇬 Hausa
    • 🇮🇳 Hindi
    • 🇭🇺 Hungarian
    • 🇮🇹 Italian
    • 🇯🇵 Japanese
    • 🇰🇷 Korean
    • 🇳🇴 Norwegian
    • 🇵🇱 Polish
    • 🇵🇹 Portuguese
    • 🇷🇴 Romanian
    • 🇪🇸 Spanish
    • 🇸🇪 Swedish
    • 🇹🇷 Turkish
    • 🏴 Scottish Gaelic
    • 🇹🇿 Swahili
    • 🏴 Welsh
  • Home
  • AI (artificial intelligence)
  • Molière Ex Machina: AI used to create a ‘new work’ by the beloved French playwright.

莫里哀机械降神:人工智能被用于创作这位深受喜爱的法国剧作家的“新作”。

May 11, 2026
莫里哀机械降神:人工智能被用于创作这位深受喜爱的法国剧作家的“新作”。

请提供您想要翻译的英文文本。

AI (artificial intelligence)

Post navigation

"我告诉他,‘来吧,动手吧。’"朱丽叶·比诺什讲述了她十几岁时被勒颈的经历如何激发了她作为导演的首部电影灵感。
汉坦病毒:邮轮乘客现在会怎样,他们需要隔离吗?

Related Posts

'一个新世界正在诞生':作家丽贝卡·索尔尼特谈极右翼无法接受的'缓慢革命'
'一个新世界正在诞生':作家丽贝卡·索尔尼特谈极右翼无法接受的'缓慢革命'
与丽贝卡·索尔尼特交谈时,她容光焕发,我一时没明白原因。她的新书《终结之后是开端:关于变革世界的笔记》确实带着一种务实的乐观主义。她的笔调带着“振作起来,连绝望的念头都不要有”的意味。但这并非她微笑的原因——是因为安德鲁·蒙巴顿-温莎刚刚被捕了。“为什么英国在做本该美国做的事?为什么是现在?哇!” 这种针对王室丑闻的“女性主义窃喜”(她自称)正契合这位几乎创造了“男性说教”一词的作家风格。2008年,她在派对上遭遇男性向她解释她自己著作的荒诞经历,化作疯传网络的《男人对我解释事情》一文,2014年更扩展成同名著作中那篇犀利克制的父权制批判檄文。 蒙巴顿-温莎被捕事件也间接印证了她新书的核心观点:我们正经历一场政治革命,却非世人想象的那种。不是每日惊醒时面对的、暴行频发攫取注意的、疾速坠向法西斯死亡政治的噩梦,而是自上世纪50年代悄然发生的缓慢革命——从性别、种族、性取向到科学、气候,我们对万物的认知正经历地震式变迁。每场战斗都奠基于往昔胜利。政府可剥夺你的权利,却无人能夺走你对权利的信念。挑战法西斯的第一道防线,正是记忆与历史。 “我常觉得自己像蜉蝣派对上的乌龟,”她在旧金山视频通话中说,“人们遗忘过去……似乎常活在永恒的当下。有人因此安心——反正万物永不会变;有人因此绝望——因为万物永不会变。在这个恐怖时刻,我想提醒人们:极右翼的全球行径,在我看来多是反扑。新世界正在诞生,他们却想扼杀它。考虑到他们对堕胎的态度,这有点讽刺。” 64岁的索尔尼特引用了意大利政治哲学家安东尼奥·葛兰西的话——这位身处旧秩序死亡与新秩序诞生间过渡期的思想家,在1930年写道:“旧世界正在死去,新世界挣扎降生:当下正是怪物横行之刻。”(“怪物”有时译作“病态征兆”)站在法西斯主义与世界大战边缘的葛兰西没有错;令我困扰的是,自2008年金融危机以来,世人不断引用此言。到2013年,迈克尔·戈夫甚至将其列为教育灵感来源。当“怪物横行”的比喻既不能削弱怪物气焰,亦无法阻止其肆虐时,我们难道不需要新理论家与新理论来应对现实吗? 她认同这个时代——至少在美国——确实史无前例。“即便在内战时期,当我们面临数个州因执着于丑陋的奴隶制而分裂的风险时,联邦政府也未曾如此腐败堕落。我们现在患上的本质是自身免疫疾病。首先要明确:唐纳德·特朗普的执政并非美国民意的真实反映。” 这并非索尔尼特书中开篇之言:她以2024年10月的一场仪式启幕——旧金山以北466英亩牧场土地归还给格拉顿牧场联盟印第安部落,由其永久守护。这场土地归还,是自19世纪白人殖民者侵占此地以来,抵抗运动、行动主义、诗歌与记忆结出的果实。 20世纪中叶,卡沙亚波莫部落的精神领袖与梦想家埃西·帕里什曾预言:“终有一日,白人会来向我们学习如何守护土地。”成长于七八十年代当地的行动主义者索尔尼特如此描述自身背景:“爱尔兰天主教俄裔犹太人;你看我肤色很白,但我常开玩笑说我们成为白人的历史并不长。”她的家庭立场左倾,但索尔尼特参与原住民运动的根源更多来自地域认同而非家庭影响。“在那个小镇成长时,我总感到某种缺失。这里曾有过庞大的原住民社群;他们依然存在,却几乎被完全抹去。” 环保、保育、反核、民权与反殖民运动相互交织,汇聚成一场变革——这场变革不仅在十年前,甚至一年前都看似不可能。“我成长经历中另一个鲜明特点,”索尔尼特说,“是原住民的故事总被讲述为已终结的往事。坏事发生过,令人遗憾,但一切都结束了。我们谈论原住民几乎全用过去时。”如果说历史由在场者缔造是陈词滥调,索尔尼特则深化拓展了这一理念——变革由拒绝遗忘的人们创造。 “书中提出的一个重要观点是,”她说,“所谓‘人类的崛起’——人类与自然割裂,必然走向工业化资本主义霸权,抵达自我终极形态——这套叙事,实则偏离了古往今来多数人对自然及人类地位的认知。”这种偏离的谬误可能显现在环境破坏中,或在孤独流行病里,亦或体现为企业贪婪的肆虐。但索尔尼特指出,一旦想象力被唤醒,“变革将是深刻而彻底的。” 阶级意识与环境意识——有些事物一旦觉醒,便无法轻易熄灭。“化石燃料游说集团无法逆转它。普京、特朗普和阿根廷那个蠢货(哈维尔·米莱)无法逆转它。他们试图按下录像机的倒带键——这倒符合他们的历史科技认知水平。仔细听,他们其实在说:‘你们非常强大。你们通过环境与气候行动、女性主义、酷儿权利、追求问责与平等的普遍反威权运动,深刻改变了世界。所有这些都相互关联。’你的敌人准确评估着你,即便你自身尚未确信。” 索尔尼特引用美国神学家沃尔特·布鲁格曼之言“希望源于记忆”,并阐释道:“亦可反过来说绝望源于遗忘。若忘记现有的一切美好皆来自英勇斗争,你自然会绝望。但女性被视作人、拥有话语权、参与公共生活的权利,是英勇斗争的成果。远未完美实现但已取得进展的种族平等,是英勇斗争的成果。环境领域,我们的胜利常看似无形:未被筑坝或不再污染的河流,未被砍伐的森林,未灭绝的物种。它们看不见,却是英勇斗争的成果,知晓这一点便是知晓我们拥有巨大力量。” 力量。这些成果取决于我们切实到场并付诸行动。我们必须持续到场,持续行动。 “这本书写得很快,可能不是我打磨最精细的作品,”索尔尼特说道,语气全然从容。就文本而言,我并不觉得仓促,但她以自谦、温和而坚定的语调强调的是——人们(至少进步主义者)需要开始更尊重自身历史。当破坏性力量设定政治议程——当政府拘留你的邻居,当中东多地陷入动荡——你无法避而不谈。但若不同时铭记政治中的创造力与胜利,你将沉溺于万物只会更糟的无力感。“没有什么是必然的,”索尔尼特说,“我常使用‘可避免的’这个词。” 极右翼制造混乱以干扰破坏积极变革已是老生常谈,但索尔尼特聚焦其机制:“威权主义始终将新闻、历史、科学呈现的事实与真理视为权力竞争的对手。这些本质是彻底民主的事物。无论国王或平民,引力法则依然相同。因此他们试图破坏这些根基。”混乱奇观政治、虚假信息与赤裸谎言,让你无尽耗费精力证明引力存在,自身要务反被边缘化。这种模式类似虐待关系:你言说与否无关紧要,引力存在与否无关紧要。目的是将你困于纠缠,使其成为你的现实。 “自写作《黑暗中的希望》以来我常强调,”索尔尼特说——这部2004年的影响深远之作是对行动主义与希望的礼赞——“乐观主义、悲观主义——我们还可加上气候末日论与犬儒主义——都假定我们知晓未来,因此无需作为。我认为未来充满根本性不确定,正因如此需要我们倾力付出。”这并非新知,却极具说服力,尤其当索尔尼特指出那些“不可思议、难以揣测”的随机进展——从爱泼斯坦被捕身败名裂到苏联极权体制崩塌。“我记得1989年与一位德国摄影师聊天——我们都以为柏林墙会比我们寿命更长,冷战将永久持续,”她说,“见证女性主义进展,亲历旧金山婚姻平等首次浪潮,数千对伴侣在市政厅欣喜而惊异地缔结婚姻,目睹巴黎气候协定通过。我曾参与阻止Keystone XL输油管道的运动,这条管道本会将阿尔伯塔省的肮脏原油输往美国炼油厂出口。我们抗争了12年,批评者袖手旁观,指责我们方法错误永难获胜——然后我们赢了。我出生时的世界已不复存在。” 我常思索横跨政治光谱与世代的气候悲观主义;它比80年代核战焦虑与悲观主义更显深沉——这是因为气候危机客观上更严峻,还是因为存在隐秘的威权意图植入这种绝望,使众人更顺从?此问无解——气候危机客观上更严峻,有更多数据支撑,更多不可逆损害已发生,更多力量推动其恶化。但80年代我们不知晓这些;那个时代的相对能量与雄心……我们本无法理性相信毁灭虽可怕,但至少不会走向升温4℃的绝境。或许悲观主义的蔓延是刻意为之——但若果真如此,你无法独自承受。 “我反复见证的美好而深刻之事,”索尔尼特说,“是反抗时刻——反战抗议、反君主制示威、占领华尔街——如何带来变革性的力量感与归属感。团结、目标、相互联结具有深远意义。”在《地狱中的天堂》(2009)一书中,她描述了灾难中形成的紧密共同体:1906年旧金山地震、1917年哈利法克斯大爆炸、1985年墨西哥城地震、9/11事件、卡特里娜飓风。她看到行动主义正在锻造同样牢不可破的纽带——政治行动孕育的友谊、能量、自觉与抱负常伴左右,往往定义你的人生。 “我常引用环保主义者朋友比尔·麦吉本的话。巴黎气候协定谈判期间,我们坐在行动主义空间的水泥地上。有人走来问他那个老问题:‘我个人能做的最佳之事是什么?’他答:‘停止作为个体存在。’你可以拥有独特的歌单与妆容风格,但同时拥有这份团结。当你行动时,你与他人同行。” 丽贝卡·索尔尼特所著《终结之后是开端》(格兰塔出版社,14.99英镑)。支持《卫报》,可访问guardianbookshop.com订购,或需支付运费。 **常见问题解答** 以下是关于丽贝卡·索尔尼特作品中“缓慢革命”观点的问答,采用自然对话风格呈现: **入门·定义类问题** 1. **丽贝卡·索尔尼特所言“新世界正在诞生”是何意?** 她指在危机与反扑的新闻表象之下,关于正义、社群与权力的深刻积极变革正稳步扎根生长。 2. **她所说的“缓慢革命”指什么?** 指真正持久的社会变革不会一蹴而就,而是文化价值观渐变、新制度构建、代际人心转变的渐进过程。...
以下是有史以来最优秀的100部小说。
以下是有史以来最优秀的100部小说。
以下是改写后的流畅自然中文文本: 段落文本使用字体 GuardianTextEgyptian、Guardian Text Egyptian Web、Georgia 或衬线字体。字号设为 0.9375rem,行高 1.4,字重正常,样式正常。文本装饰厚度为 2px。 标题 2 使用字体 GH Guardian Headline、Guardian Egyptian Web、Georgia 或衬线字体。字号设为 1.5rem,行高 1.15,字重加粗,样式正常。文本装饰厚度为 3px。 类名 "src-headline-medium-17" 使用字体 GH Guardian Headline、Guardian Egyptian Web、Georgia...
欧冠战报:巴黎圣日耳曼力克亚特兰大,图拉姆助国际米兰淘汰阿贾克斯。
欧冠战报:巴黎圣日耳曼力克亚特兰大,图拉姆助国际米兰淘汰阿贾克斯。
巴黎圣日耳曼队在本周三的新赛季欧冠首战中强势启航,于王子公园球场4-0完胜亚特兰大,延续了上赛季夺冠的凌厉势头。马尔基尼奥斯开场三分钟便首开纪录,随后克瓦拉茨赫利亚、努诺·门德斯与贡萨洛·拉莫斯相继破门。全队展现出标志性的高压逼抢与行云流水的进攻配合。 尽管布拉德利·巴尔科拉在半场前罚失点球,但这并未影响路易斯·恩里克率领的卫冕冠军延续强势——他们上赛季在决赛中5-0横扫国际米兰登顶欧冠。 与此同时,国际米兰在客场2-0战胜阿贾克斯,逐渐走出上赛季失利的阴霾。马库斯·图拉姆成为全场焦点,两记势大力沉的头球破门奠定胜局。这位法国国脚在半场结束前三分钟接应哈坎·恰尔汗奥卢开出的角球,前点甩头攻门打破僵局。易边再战仅两分钟,他又高高跃起将恰尔汗奥卢的传中顶入网窝。 国际米兰带着意甲两连败的阴影做客约翰·克鲁伊夫竞技场,却在图拉姆的率领下展现出压倒性优势。 其他场次中,奥林匹亚科斯主场0-0憾平十人应战的帕福斯。客队布鲁诺第26分钟两黄变一红被罚下后全员退守,尽管主队拥有人数优势,却始终难以攻破铁桶阵,艾尤布·埃尔·卡阿比下半场的头球攻门偏出成为最接近破门的时刻。 挪威球队博多格林特则在布拉格上演惊天逆转,2-2绝平斯拉维亚。松德雷·布伦斯塔德·费特第90分钟扳平比分后激动表示:"这是童年梦想成真的时刻!这记精彩破门是我职业生涯最快乐、最动情的进球。" 常见问题解答 以下为您提供关于本轮欧冠赛事的清晰FAQ解答,涵盖从基础到进阶的各类问题 欧冠基础问答 问:什么是欧洲冠军联赛? 答:这是欧洲顶级俱乐部年度足球赛事,各国联赛顶尖球队角逐欧洲之王的荣耀 问:巴黎圣日耳曼vs亚特兰大、国际米兰vs阿贾克斯属于哪个阶段? 答:这些是小组赛阶段赛事,球队通过相互交锋获取积分晋级淘汰赛 问:为何特别聚焦这两场比赛? 答:赛事综述通常精选最精彩对决,巴黎的统治性胜利和国米的关键性逆转均为当轮亮点 巴黎圣日耳曼vs亚特兰大赛事详解 问:本场最终比分是多少? 答:巴黎圣日耳曼4-0取得压倒性胜利 问:巴黎本场关键球员有哪些? 答:除进球者马尔基尼奥斯、克瓦拉茨赫利亚、门德斯与拉莫斯外,姆巴佩、内马尔和梅西通常也是核心战力 问"完胜"具体指什么? 答:指巴黎全面掌控比赛,在控球率、创造机会和整体表现上均碾压对手 问:这场大胜对巴黎出线形势有何影响? 答:全取三分极大提升小组排名优势,为晋级淘汰赛奠定坚实基础 国际米兰vs阿贾克斯赛事解析 问:图拉姆是谁?他有何表现? 答:马库斯·图拉姆是国际米兰前锋,本场凭借两粒头球成为制胜功臣 问:国米战胜阿贾克斯有何重要意义? 答:这场胜利不仅终结连败颓势,更标志着球队正式走出上赛季欧冠失利的阴影

Featured Posts

  • "牢不可破的亲情纽带":祖父母挺身而出抚养孙辈
  • “‘这辆卡车就是我们的家!’鲍比·博尔顿如何在4.2万英里的旅程中找到爱与人生意义” 修改后的译文在保留原意的基础上,使语言表达更自然流畅。
  • 我对在苏格兰浮潜简直上了瘾。身下是海星游弋,头顶有海雕翱翔——说真的,海水甚至都没那么冷!
  • 瑞士队在欧洲杯2025上演惊艳表现,赛事精彩纷呈直至最后一刻 | 尼克·埃姆斯
  • 斯塔默对决斯塔默:为何这位前人权律师在捍卫人权时如此踌躇不前?
  • 德米斯·哈萨比斯谈人工智能的未来:"其影响规模将是工业革命的十倍——而发展速度可能快十倍。" (注:译文采用意译处理,将"bigger"译为"影响规模"以符合中文表达习惯;"happen"译为"发展"以准确传达技术演进的含义;通过破折号和"而"字衔接,既保留原文的转折关系,又符合汉语行文节奏;时间比较结构"ten times..."通过"十倍"的重复形成排比,强化了预言力度。)

Copyright © 2026 XXinfos