Ексклузивно проучване показва, че поколение млади британци, които са били твърде малки, за да гласуват на референдума за ЕС през 2016 г., сега смятат, че Брекзит се е провалил. Мнозинството от тях призовават за нов вот за повторно присъединяване към ЕС.
Според ново проучване на 18- до 28-годишните, проведено от аналитичния център More in Common и споделено с Guardian, британците от поколението Z са дълбоко недоволни от напускането на Обединеното кралство на ЕС.
Обединеното кралство отбелязва 10 години от референдума за Брекзит – Европа на живо
Прочетете повече
Данните разкриват, че 60% от тази възрастова група биха гласували за повторно присъединяване към ЕС, ако им се даде възможност, в сравнение с 9%, които биха гласували да останат извън него.
Когато резултатите се стеснят само до онези, които е вероятно да гласуват на хипотетичен втори референдум, разликата става огромна. Лагерът на оставане/повторно присъединяване, който подкрепя ЕС, би спечелил 81% от гласовете, докато само 19% биха избрали да останат извън ЕС.
Проучването на More in Common, което анкетира 440 млади хора в цяла Великобритания, показва, че 50% от британците от поколението Z смятат Брекзит за провал. За разлика от тях, само 16% го виждат като успех, докато 34% все още не са решили.
Графика на отговорите на поколението Z
Люк Трайл, изпълнителен директор на More In Common, каза: „За много британци от поколението Z референдумът за Брекзит беше ключов момент в тяхното политическо израстване. Във фокус групите мнозина от тази възрастова група казват, че Брекзит е първото политическо събитие, за което са били ярко наясно – твърде млади, за да гласуват, но с ясни спомени от тази кампания и годините на дебати, които последваха.
Десет години по-късно нашето проучване на британци на възраст от 18 до 28 години разкрива как се чувстват те относно Брекзит: те са склонни да смятат, че той се е провалил, и трима от петима искат нов референдум за повторно присъединяване. Но интересното е, че малцина смятат, че идеята за Брекзит е била обречена от самото начало – подобно на останалата част от обществото, те са склонни да казват, че е могло да проработи добре, но политиците са го съсипали.
И въпреки че младите британци като цяло подкрепят повторното присъединяване по принцип, разговорите във фокус групи с избиратели от поколението Z предполагат, че те се колебаят дали да се върнат към безкрайните дебати за Брекзит, които помнят от младостта си. Те се притесняват, че това може да отклони вниманието от въпросите, които са им най-важни – разходите за живот, достъпните жилища, работните места и изменението на климата.“
Враждебността към напускането на ЕС от Обединеното кралство е най-силна сред най-младите възрастни. Сред тези на възраст от 18 до 21 години – които са били деца на възраст от шест до девет години през 2016 г. – 53% казват, че Брекзит е провал, докато само 12% го виждат като успех. Това настроение леко омеква сред по-възрастните представители на поколението Z на възраст от 25 до 28 години, въпреки че перспективата остава негативна, като 48% го наричат провал, а 20% – успех.
Въпреки че има съгласие, че настоящата ситуация не работи, младите британци са разделени относно това дали проектът е бил погрешен от самото начало или е бил зле управляван от политиците. Около 37% вярват, че Брекзит е могъл да проработи добре, но е бил „съсипан от политици“, които са се справили зле с него, докато 29% твърдят, че проектът „никога нямаше да проработи“ от самото начало.
Само 11% поддържат, че Брекзит е работил добре досега, а 23% не са изразили мнение.
Проучването идва на фона на по-широк национален разговор за променящия се състав на електората в Обединеното кралство. Тесният резултат от референдума през 2016 г. – спечелен от „Напускане“ с 51,9% срещу 48,1% за „Оставане“ – беше до голяма степен движен от по-старите поколения.
Времето обаче значително е променило избирателните списъци. Анкетьорът Питър Келнър твърди, че пробрекзит мнозинството от 2016 г. е изчезнало. Пишейки в Substack, той отбеляза, че повече от 6 милиона британци са починали от референдума през 2016 г. и тъй като по-възрастните демографски групи гласуваха overwhelmingly за напускане на ЕС – 64% от тези над 65 години гласуваха за напускане – смъртността е засегнала непропорционално коалицията за напускане.
Според изчисления, базирани на данни от Службата за национална статистика и публикувани от Financial Times, приблизително 15% от първоначалните гласоподаватели за напускане са починали, в сравнение с 10% от гласоподавателите за оставане.
Междувременно около 6 милиона млади хора, които не са имали право на глас през 2016 г., вече са достигнали избирателна възраст. Тази поколенческа промяна накара анализаторите да твърдят, че пробрекзит мнозинството ефективно е изчезнало. Чрез естествени демографски промени сега съществува активно „антибрекзит“ мнозинство от няколко милиона живи гласоподаватели. Според проучване на More in Common, трима от петима млади британци – 62% – казаха, че трябва да има референдум за повторно присъединяване към ЕС през следващите пет години. Само 11% от хората под 29 години се противопоставят на провеждането на друг вот, докато 27% не са сигурни. Желанието за втори референдум е най-силно сред тези, които искат да се върнат в Европейския съюз, като 88% от потенциалните гласоподаватели за повторно присъединяване подкрепят ново гласуване.
**Често задавани въпроси**
Ето списък с често задавани въпроси въз основа на проучването, показващо, че трима от петима британци от поколението Z искат нов вот за повторно присъединяване към ЕС
**Въпроси за начинаещи**
**Въпрос:** Какво означава „трима от петима“ в това проучване?
**Отговор:** Това означава, че 60% от анкетираните от поколението Z са заявили, че биха подкрепили нов референдум за това дали Обединеното кралство трябва да се присъедини отново към Европейския съюз.
**Въпрос:** Кои са британците от поколението Z?
**Отговор:** Това са хора, родени приблизително между 1997 и 2012 г., което ги прави най-младото възрастно поколение в Обединеното кралство в момента.
**Въпрос:** Означава ли това проучване, че Обединеното кралство определено ще се присъедини отново към ЕС?
**Отговор:** Не. Това е просто моментна снимка на мнението сред една възрастова група. За да се случи това, би бил необходим национален вот или промяна в правителствената политика.
**Въпрос:** Защо младите хора може да се чувстват по-различно относно ЕС в сравнение с по-възрастните?
**Отговор:** Много британци от поколението Z бяха твърде млади, за да гласуват на референдума за Брекзит през 2016 г. Те са израснали с последиците от Брекзит и често се чувстват по-свързани с други европейски държави.
**Въпроси за средно напреднали**
**Въпрос:** Това беше национално проучване ли или просто малко онлайн проучване?
**Отговор:** Проучването беше проведено от реномирана изследователска компания и включваше представителна извадка от възрастни от поколението Z. Въпреки че не е вот, то се счита за надежден индикатор за текущото мнение.
**Въпрос:** Как това мнение на поколението Z се сравнява с общото население на Обединеното кралство?
**Отговор:** По-старите поколения, особено тези над 50 години, като цяло са по-подкрепящи Брекзит и по-малко склонни да се присъединят отново. Общото мнение в Обединеното кралство относно повторното присъединяване е разделено, но поколението Z е ясно най-проевропейското поколение.
**Въпрос:** Тези млади хора просто казват, че искат да се присъединят отново, или наистина биха гласували за това?
**Отговор:** Проучването попита за подкрепа на друг вот, а не само за желание за повторно присъединяване. Анкетьорите обикновено установяват, че заявената подкрепа е близка до действителното намерение за гласуване, но мнението на хората може да се промени, когато бъде свикан реален избор или референдум.
**Въпрос:** Какви практически промени биха настъпили, ако Обединеното кралство се присъедини отново към ЕС?
**Отговор:** Обединеното кралство вероятно би влязло отново в единния пазар и митническия съюз, което означава свободна търговия, без гранични проверки за