"No hay ninguna agenda oculta": Nara Smith sobre hacer todo desde cero, criar a cuatro hijos a los 25 años y por qué definitivamente no es una tradwife

"No hay ninguna agenda oculta": Nara Smith sobre hacer todo desde cero, criar a cuatro hijos a los 25 años y por qué definitivamente no es una tradwife

Nara Smith no es una tradwife, quiere que lo sepas. Tampoco es una ex-tradwife, a pesar de que el New York Times la incluyó en un reportaje sobre cómo las ex-tradwives son ahora tan populares como lo fueron las tradwives en un principio. No estaba promoviendo un estilo de vida cercano al de las tradwives al casarse a los 18, tener cuatro hijos a los 24 y pasar horas cocinando y documentándolo en línea. Tampoco es mormona, por cierto. Su esposo, el modelo y ex ídolo adolescente Lucky Blue Smith, fue criado como mormón, pero llegaremos a eso. No estaba enviando mensajes religiosos ocultos en su contenido: "No hay una agenda secreta". No estaba abandonando su herencia birracial al llevar su cabello en un elegante y pequeño bob. No estaba adoptando un arquetipo de ama de casa de los años 50, incluso cuando se vestía con un minivestido de lunares rosa y rojo para cocinar pan de masa madre en grandes cantidades.

Smith quiere que olvides todo lo que crees saber sobre ella y empieces de nuevo. Tampoco le importa si no lo haces. Como con su contenido: "Los que lo entienden, lo entienden. Los que no, no. Y eso está totalmente bien. Le digo a la gente: 'Si no te gusta mi contenido, no me verás cuando pases de largo'. 'Si necesitas bloque me para tu propia cordura, por favor hazlo. Te prometo que no me enteraré'. Y si quieres quedarte, eso es hermoso, estoy agradecida, bienvenido".

Para aquellos que son nuevos con Nara Smith, ella es una modelo e influencer con 12.5 millones de seguidores en TikTok (más 879 millones de me gusta) y 4.8 millones en Instagram. Hace videos de cocina excéntricos y seductores donde narra cada paso con una voz pasiva y susurrante mientras recrea productos cotidianos de supermercado desde cero. Sus videos comienzan con la misma rutina: su esposo o sus hijos hacen una petición, por ejemplo, "Lucky se inclinó, preguntándome si quería ir a buscar un poco de yogur helado después de que los niños se vayan a la cama. Me volteé hacia él y le dije que no sería tan bueno como si lo hiciera yo misma. Y, aunque al principio era reacio, simplemente siguió la corriente". En un vestido de corsé de satén blanco hecho a medida de $900, sin delantal, cuela el iniciador de yogur, lo combina con kéfir, vainilla, azúcar y goma de corcho; exprime manzanas y cerezas para hacer ositos de goma para el topping; bate gelatina y miel. A lo largo de todo, Smith permanece sin expresión. A lo largo de todo, sus movimientos son suaves como los de un maniquí. Nada salpica en su frente, nunca (suerte, insiste, no porque exceda todos los estándares de perfección).

Estos clips dejan a la gente boquiabierta. Su video de sándwich de queso a la parrilla ha sido visto 49.6 millones de veces. En otros lugares ha hecho Nutella, ketchup, Cheez-Its, Pop-Tarts, Skittles y Snickers. Incluso ha hecho chicle. Está la novedad de las recetas: ahora tiene un libro de cocina de recetas hechas desde cero, Homemade, que saldrá pronto. Luego están los atuendos. Usó un traje de Prada de cachemira de $5,000 para hacer muslos de pollo, un Schiaparelli de $10,000 para rallar tomates para una salsa de ñoquis. Nigella, Gwyneth, su diosa doméstica ha sido superada en lujo.

Todo lo cual me lleva a Deborah Ann's Sweet Shoppe en el pueblo de casas blancas de Ridgefield, Connecticut, donde Smith está sentada frente a mí en el estrecho reservado rojo, tocando su teléfono con uñas acrílicas. A nuestro alrededor está el fuerte zumbido de las unidades de refrigeración de helados, el olor a salsa de chocolate caliente y algodón de azúcar. Hay dispensadores de azúcar y servilletas, y Jay & the Americans cantan Come a Little Bit Closer en la radio. ¿Smith seguramente tenía sentido del humor cuando eligió esto como telón de fondo para hablar sobre no ser un ama de casa de los años 50? "Tienen el mejor helado suave", dice, con un atisbo de sonrisa. "Y Lucky viene por el helado de algodón de azúcar".

Hoy, a dos semanas de cumplir 25 años, Smith lleva jeans, una camiseta blanca, zapatos planos de Chanel y muchas joyas brillantes ("Amo un anillo de diamantes"). Para que conste, condujo hasta aquí en su propio auto. Y, aunque es cierto que Lucky dijo una vez que él conducía "sin importar qué", y que le "molestaba" ver a una mujer conduciendo a un hombre. Ella ama conducir. Escucha sus podcasts favoritos mientras lo hace: Aspire With Emma Grede, fundadora de Skims, y por diversión, The Girls Bathroom, "tan entretenido. Y también amo un audiolibro. Amo la fantasía. ¿Te gusta la fantasía?" Le pregunto si hizo el chicle que está masticando. Se ríe. "Hoy no".

El contenido de Smith atrae millones de la publicidad (entre otros, trabaja con Marc Jacobs, Miu Miu y YSL). Además de su libro de cocina, actúa, y tiene dos películas en postproducción. Una es una película indie de la que no puede hablar. La otra es Tyrant, "un thriller culinario" protagonizado por Charlize Theron, Demi Moore y Paapa Essiedu. Luego está una "marca de bienes de consumo". Pregunto qué. "Hablaremos de eso más tarde. Todavía estamos resolviéndolo todo".

¿Gana más dinero que su esposo? "Esa es una pregunta cargada. ¿Cómo respondo eso?" ¿Puede responderla con una amplia sonrisa? "Sí, haré eso". Tiene dientes excelentes.

Lo que es asombroso de Smith es que, además de idear e investigar las recetas ella misma, hace todo su propio estilismo, maquillaje, dirección de arte, edición de video, voz en off y mezcla, pasando más de ocho horas al día en un clip de 90 segundos. Sus agentes y mánagers le ruegan que acepte ayuda. "Siempre digo no. Soy muy tipo A". ¿Tipo A? "Muy rígida, muy programada". Su meticulosa atención al detalle y devoción a su "arte" significan que "todavía estoy descubriendo dónde ceder el control", dice.

Le pregunto si es como La Princesa y el Guisante cuando algo no está del todo bien. "Esa soy literalmente yo. Ese debería ser el título. No puedo dormir. Me revuelvo y me doy vueltas, magullada". El libro de cocina es un volumen suntuoso y de alta producción, pero las recetas son sencillas de una manera hogareña. Incluyen algunas de su infancia alemana: milchreis, schnitzel, rouladen. No rehuye el azúcar refinada. Hay carne, hay pollo en crema, hay papas asadas en grasa de pato. "¿Tengo azúcar y grasa de pato todo el día todos los días? Absolutamente no. ¿Pero papas asadas ocasionalmente? Absolutamente. ¿Un pequeño postre de vez en cuando? Absolutamente".

Lo que trato de tener en cuenta mientras ella me cuenta todo esto es que Smith tiene cuatro hijos: Rumble Honey, Slim Easy, Whimsy Lou y Fawnie Golden. ("Los nombres inusuales construyen carácter; Lucky tenía un nombre inusual y lo ayudó de maneras..."). La sesión de fotos del libro tuvo lugar tres semanas después del nacimiento del más pequeño. Así que, además de organizar y ponerse, por ejemplo, el vestido de cuadros hecho a medida de Rodarte en la portada, estaba amamantando a un recién nacido y supervisando las renovaciones de la casa familiar a la que acababan de mudarse aquí en Connecticut.

Luego, no mucho después, mientras el libro de cocina todavía se estaba editando, a su hija Whimsy Lou le diagnosticaron cáncer. Fue la madre de Lucky quien primero notó "esta cosa en su cuerpo" (por la privacidad de su hija, Smith no quiere entrar en detalles) mientras todos estaban juntos en una sesión de fotos familiar para la temporada navideña a finales del año pasado. "Mi suegra dijo: 'No quiero alarmarte, pero tal vez deberías ir a la sala de emergencias'. En resumen, los médicos hicieron un montón de pruebas, desde biopsias hasta ecografías, y luego nos llamaron y dijeron: 'Tiene cáncer. Necesita comenzar el tratamiento de inmediato'".

El mundo de Smith "se volteó". Hasta ese momento, la pareja ni siquiera tenía cuidado infantil. De repente estaban haciendo malabares con el trabajo, los niños, las citas de quimioterapia, "mientras también nos asegurábamos de no desmoronarnos por ella". Cinco días de cada quincena más o menos, dependiendo de su conteo sanguíneo, Lucky se quedaba con Whimsy en el hospital cuando ella... Ella pasó por el tratamiento mientras Smith estaba en casa amamantando. No podían explicarle a Whimsy lo que le estaba pasando. "Tenía menos de dos años, así que no había mucho que pudiera entender". Pero se lo explicaron a los dos mayores, "y conseguimos libros infantiles sobre el cáncer que explicaban la pérdida de cabello y diferentes partes de este viaje a través de historias". Encontraron "una comunidad" de padres mutuamente solidarios, la razón por la que Smith reveló públicamente la condición de Whimsy una vez que estaba en remisión. "No te das cuenta de cuántos padres o niños pasan por experiencias similares hasta que estás en esa situación en el hospital", dice. "Que la gente hable de ello te hace sentir menos sola". El shock es palpable. Suena aturdida mientras repasa la letanía de trastornos familiares que precedieron al diagnóstico: casa nueva, libro nuevo, bebé nuevo, gran dosis de ansiedad posparto. "Todavía estaba en lo más profundo de lidiar con todo eso mentalmente, siendo tirada en múltiples direcciones diferentes [cuando sucedió]. Entonces todo lo que quería era estar presente para Whimsy. Fue difícil". La madre de Smith, Joyce, una enfermera, no mucho después de su propio tratamiento para el cáncer de mama, voló desde Alemania para ayudar. "Todos se unieron en mi familia, y fue hermoso de ver".

"Quiero que la gente sienta que una abuela vive en mi casa, no una joven de 24 años. Estilo abuela chic con un toque inglés". Retrato: Mary Rozzi/The Guardian. Sin duda, ha sido cambiada por la experiencia. "Cuando te acercas tanto a algo que cambia la vida, ves el mundo un poco diferente". Por un lado, aprecia la belleza de los "momentos mundanos"; por otro, es más dura. Ahora se piensa mucho en lo que significa su trabajo en términos de exposición de sus hijos en línea. "Pero siempre he tenido un límite con mis hijos. Muestro lo menos posible de ellos mientras reconozco que son parte de mi vida". Cuando la gente se acerca para pedirle una fotografía, sus hijos automáticamente dan la espalda, o se paran detrás de ella, o se mueven a un rincón de cualquier tienda en la que estén. "Trato de evitar ciertos lugares si puedo durante las horas pico". ¿Los mantendrá alejados de las pantallas? "¿Como pantallas de teléfono?" Su cara es una imagen de horror. "¡Oh, no voy a conseguirles teléfonos! No, voy a conseguirles un pequeño... no sé cómo se llaman, ¿un Firefly? ¿Un Brick? Quiero que puedan comunicarse conmigo y localizarme. Les conseguiré una cámara porque a mis hijos les encanta tomar fotos. Pero no veo la necesidad de que estén en redes sociales, o jugando videojuegos, o nada de eso. Deliberadamente me mudé a un área donde hay naturaleza, cosas que pueden hacer y explorar afuera; no estar en pantallas". ¿Hasta qué edad? "No sé, ¿18? Quiero decir, si pudiera tener mi tiempo de nuevo, lo habría hecho muy diferente". ¿Alguna vez se pregunta cómo se vería su vida si no hubiera hecho todos estos videos? "Todo el tiempo. Todo. El. Tiempo". Más tarde, dice: "El panorama en las redes sociales ha cambiado tanto. Tuve que aprender por las malas y reconsiderar lo que pongo en internet". La mayoría de las noches, Smith lleva su computadora a la cama. Su rutina antes de dormir es específica. "Necesito sábanas limpias, eso no es negociable. Amo las sábanas recién lavadas". ¿Todas las noches? Ella duda. "Dos veces por semana, probablemente. Sábanas de lino. Necesito una ducha cada noche, quitarme el maquillaje, hacer mi cuidado de la piel, cepillarme los dientes, tener agua en mi mesa de noche, y luego solo trabajo en la cama hasta que mis ojos se ponen en blanco". A menudo, mira y Lucky ya está dormido. "A veces, él dice: 'Puedes ir a la cama, y te prometo que el correo electrónico todavía estará allí por la mañana'". Se levanta alrededor de las seis después de una interrupción nocturna (insiste en hacer las noches con Fawnie: a, por la culpa de viajar mucho, y b, porque este bebé es su "último"). Primero, saca a su perro Archie al patio trasero. Es una mezcla de pirineo y pitbull (es adoptado. Lucky quería un cachorro, pero ella dijo no). Es un alivio saber que no hace ejercicio. "Desearía poder. Eso se siente... demasiado".

Un tema común en sus historias es su disposición a empezar desde cero con mucho cuidado. Tres meses después de que su cocina estuviera terminada aquí en Connecticut, se inundó debido a una presa de hielo en el techo. Arrancar todo no fue el dolor de cabeza que imaginarías porque, dice, "Odiaba cada decisión que tomaron los diseñadores. Confié en ellos en lugar de en mi instinto. Así que lo rehicimos como yo quería, y ahora es hermoso y totalmente diferente.

"Me siento como una adulta ahora, habiendo comprado una casa y amueblado por primera vez". El ambiente: "Quiero que la gente sienta que una abuela vive aquí, no una joven de 24 años. Estilo abuela chic con un toque inglés", porque Ridgefield le recuerda a los Cotswolds, dice, donde se habría mudado "en un abrir y cerrar de ojos".

Le pregunto qué la hace perder la cabeza. "El desorden", responde de inmediato. "Me estresa mucho el desorden. No me gusta una casa desordenada. No me gusta una cocina desordenada. No me gusta un armario desordenado. Los desórdenes son sobreestimulantes. Encima de todo lo demás que pasa en la casa, cuatro niños corriendo, gritando y todo, los desórdenes me llevan al límite. Así que no necesariamente pierdo la cabeza. Digo: 'Vamos a ordenarlo, ¿de acuerdo? Todos, empiecen a recoger sus cosas'".

¿Los niños ordenan? "Hago que los niños hagan sus cosas. Cualquier cosa con la que puedan necesitar ayuda, como juntar calcetines, a veces no pueden hacer eso, ayudaré. Pero generalmente los niños hacen sus desórdenes, yo hago nuestros desórdenes, y lo arreglamos súper rápido".

Dos veces al mes tiene una persona de limpieza que viene a "limpiar a fondo". Todo lo demás, ella y Lucky lo hacen ellos mismos. ¿Lavandería? "Yo la hago". ¿Planchado? "Yo vaporizo". Si abriera sus armarios, ¿estarían ordenados y organizados? "Estarían. Porque simplemente hace todo más eficiente. Amo un sistema cuando se trata de vestirse o hacer lavandería o horarios o rutinas o la cocina. Hace la vida mucho más fácil si no tienes que pensar en todas estas pequeñas cosas".

Mientras habla, Smith está haciendo mímica de ordenar en la mesa de laminado entre nosotros. Es divertida sobre los peligros potenciales de que su hija elija sus propios atuendos. "Mi mayor es muy opinada. Tiene buen gusto, así que generalmente no tengo un problema con eso". Si tuviera mal gusto, ¿lo tendría? "Lo tendría". Se ríe. "A veces son las combinaciones más locas. Tengo que intervenir y negociar un poco. Digo: '¿Medias y calcetines sobre pantalones? Eso es una locura'".

En otros lugares, la necesidad de este nivel de control puede ser "estresante". "Mucho ha cambiado en los últimos seis años. Ser muy tipo A hace difícil cuando suceden cosas que no puedo controlar", dice. Cualquier "comodín" causa ansiedad excesiva. "Cuando apareció, no sabía qué era". Leyó libros de autoayuda, tuvo terapia individual, y ella y Lucky fueron a consejería de pareja.

Se ríe cuando dice que estaba convencida de que era una comunicadora "brillante" hasta que llegó a la terapia de pareja. Van en persona, cuando lo necesitan. "Nos casamos tan jóvenes y tenemos tanta vida por delante, así que es más prevención que cura, si eso tiene sentido.

"Crecí en Alemania. Él es estadounidense. A veces nos perdemos un poco el uno al otro. Una vez dije 'No me importa' sobre algo, y él dijo: '¿No te importa?' Era como: 'No me importa hablar de eso más'. Porque hablo alemán, y el idioma es diferente, cuando lo traduzco al inglés, suena duro y directo para un estadounidense. Él dijo: 'Vaya, eso es un poco loco, cariño'. Pero son cosas pequeñas".

Nara Aziza Smith nació en Sudáfrica de padre alemán, profesor de historia y biología, y madre mosoto que creció bajo el apartheid ("Ella vio cosas que ninguna persona debería ver o pasar o tener que lidiar"). Después de que Smith nació, la familia se mudó a Frankfurt, y siguieron dos hermanos menores. De niña, Smith tenía muchas alergias, incluida a los huevos, y fue hospitalizada dos veces a una edad temprana por eczema (también recuerda una operación posterior en sus dedos de los pies "torcidos"). Se describe a sí misma como una niña que quería pasar el rato con adultos y veía la mesa de los niños como un castigo: "¿Como, qué voy a hacer con estos niños de mi edad? ¿Jugar a la mancha?" Le fascinaban las figuras de la historia y la mitología: María Antonieta, Medusa, Atenea. Podía recitar "Still I Rise" de Maya Angelou.

Prohibida de Facebook por sus padres, se registró en Instagram, del cual nunca habían oído hablar, y lo usó como una vía para el modelaje. Fue descubierta a los 14 por IMG Models a través de un programa en línea, y sus padres la llevaron a castings. En muchos sentidos, fue una gran experiencia. "Pero también fue agotador para mi mente de 14 años: la presión de verte de cierta manera; el enfoque siendo solo en cómo te ves". En ese entonces, las medidas eran muy particulares, dice. "Al envejecer, tu cuerpo cambia. Así que fue difícil para mí a veces mantener el estándar [de peso]". No "necesariamente" querría que sus hijos entraran en el negocio, pero si lo hicieran, los apoyaría. "¿Pero lo recomendaría por encima de otros intereses que puedan tener? No".

"Obviamente" sabía quién era Lucky Blue Smith antes de conocerlo. "Era un enamoramiento mío a los 15. Vi su entrevista en Ellen y recuerdo pensar: 'Ese chico es realmente atractivo'. Luego, cuando me envió un mensaje directo en Instagram años después, pensé" — inhalación dramática — "¡es él!" En ese primer mensaje, Lucky le preguntó de dónde era. No respondió después de su respuesta. Algún tiempo después le envió un mensaje: "Voy a acampar con un amigo, así que estaré desconectado por un tiempo. Pero cuando regrese, me encantaría hacer una llamada telefónica". Él estaba en Los Ángeles; era de noche en Frankfurt. Hablaron toda la noche, y ella vio salir el sol. Durante más de siete horas, cubrieron familia, pasatiempos, intereses, cosas de adolescentes. "Después de eso, no hubo un día en que no pasáramos tiempo al teléfono, ya fueran dos horas o siete horas. Nos quedábamos dormidos al teléfono".

Le atrajo su calma. Lo maduro que parecía. "También, es hermoso, lo cual fue un bonus". Decidieron casarse no mucho después de su primer encuentro. Lo publicaron todo en línea: fotos de ellos en toallas de baño, el anillo. Fue lindo, hasta que miraste los comentarios. ¿Cómo lidió con el racismo? "La raza ha sido algo de lo que siempre hablé con mis padres. Siempre he sido consciente de ello, creciendo en Alemania y no pareciéndome a las otras chicas rubias. Recuerdo esta vez específica: salí del baño de la escuela con mi cabello suelto de una cola de caballo por primera vez, y cuando salí, una de mis amigas se echó a reír. Me mortifiqué. Nunca volví a llevar mi cabello suelto en la escuela.

"Cuando Lucky y yo nos juntamos... no sé, simplemente lo ignoré porque decía más sobre la otra persona y cómo eligen tratar a las personas. ¿Hablé con Lucky al respecto? Claro. ¿A veces me puse triste por eso? Sí. Pero solo traté de ignorarlo".

Cuando se mudó a Estados Unidos para estar con Lucky, viejos problemas de salud comenzaron a reaparecer. Empezó a leer las etiquetas de la comida que comía. "No me di cuenta de cuántos ingredientes había en las cosas. El pan tenía más de 20 ingredientes, algunos de los cuales realmente no pertenecían allí. Me di cuenta de que sería más fácil y saludable si hiciera las cosas yo misma". Así que cocinar desde cero se convirtió en "una necesidad... No estaba simplemente inventando recetas locas".

"Soy muy ambiciosa. Pero se trata de superarme a mí misma. No me importa en lo más mínimo superar a otras personas".

Como otros Gen Z, el contenido temprano de Smith eran "chequeos de outfit" y videos de preparación conmigo. Y no era tan diferente de otras influencers "mamá" cuando comenzó a apoyar su teléfono en un trípode para filmarse haciendo versiones caseras de cosas como helado de Oreo o aderezo ranch. Pero algo sobre todo el paquete: la cara hermosa, el esposo ídolo que la agarraba junto a la estufa, la moda, el tono monótono y susurrante que usaba porque estaba grabando durante la siesta y no quería despertar a los niños, que todos comparaban con ASMR, la distinguía del resto.

Luego estaba su disposición a seguir empujando las cosas más lejos. Hizo pastillas para la tos. Hizo protector solar. Hizo Coca-Cola. Combinó atuendos con recetas, así que hizo Capri-Sun con un vestido amarillo con mangas de globo. La chef Ruby Tandoh escribió sobre el contenido de Smith: "Es adictivo. El suspenso de bajo riesgo de ver cuánto Demasiado va a hacer esta vez". En menos de un año, Smith pasó de menos de 1 millón a 9 millones de seguidores. Entre ellos estaban Bella Hadid, Ariana Grande, Selena Gomez, SZA y Doja Cat.

Todo esto sucedió junto con un movimiento en línea nuevo y tóxico: las tradwives. Eran una versión doméstica del giro hacia la derecha en la política estadounidense. La religión a menudo jugaba un papel en su compromiso de mantener estructuras patriarcales. Mujeres que afirmaban que su única ambición era servir a los hombres estaban de repente en todas partes en internet, empacando las loncheras de sus esposos. Lo que Smith hacía parecía encajar perfectamente. Los detectives de internet vieron El Libro de Mormón detrás de ella en un clip. Es un accesorio de backstage, argumentaron, un intento de conversión masiva.

No ayudó que Smith fuera amigable con Hannah Neeleman, la graduada de Juilliard de 36 años y madre de nueve que hace videos de cocina casera con vestidos de pradera vintage en Ballerina Farm en la Utah mormona. El ecosistema de internet anima a los influencers a polinizar cruzadamente. Smith y Neeleman ordeñaron vacas juntas. Posaron en el porche de la granja, bebés en sus caderas, esposos luciendo engreídos en jeans y botas vaqueras. Smith fue acusada de promover roles de género regresivos, alentar el embarazo adolescente y "apropiarse culturalmente" de la vida mormona mientras se distanciaba de su herencia negra. Siguieron artículos de opinión. Memes. Hilos interminables de Reddit.

Smith suspira cuando saco todo esto a colación. "Al principio, no pensé demasiado en lo que estaba haciendo. Cocinar era algo que hacía por mi salud y porque lo disfruto, y también disfruto la moda. Me estaba divirtiendo. Lo puse en internet. La gente empezó a leer cosas, decodificar atuendos, decidir que estaba diciendo cosas que nunca se me habrían pasado por la mente".

Ahora piensa que ganarse la vida en la cocina siempre será político. "Simplemente lo es", dice. "Siento que la gente siempre quiere poner a las mujeres en cajas, tratar de explicarlas, leer en lo que hacen. Esto soy yo expresándome a través de la comida y la moda. La gente sintoniza por la v..." "Voz, moda, recetas, o todo eso". ¿Se ve a sí misma como feminista? "Sí, absolutamente. Una mujer debería tener el derecho de hacerlo todo, de hacer lo que necesite hacer". ¿Vota? "Votaría en Estados Unidos, pero no soy ciudadana estadounidense, así que no se me permite". Aun así, le preocupa la política. "Da miedo en todas partes ahora mismo". Habla sobre el ascenso de AfD en Alemania con familiares, amigos y Lucky, pero deliberadamente lo mantiene fuera de línea. "Las personas que me ven saben lo que represento. Tengo cuatro hijos. Soy mamá. Soy mujer. Espero que la gente pueda unir las piezas. No siento la necesidad de hablar de eso en mis redes sociales porque eso es para mi expresión artística". ¿Qué hay de lo mormón? Admite que tenía curiosidad. Era el trasfondo de su esposo, y estaba abierta a aprender sobre ello y ver si se identificaba con algo. "Si te casas con alguien que creció así, y estás construyendo una familia, estás descubriendo cosas. Eso estaba sucediendo cuando mi seguimiento en redes sociales explotó". ¿Sus hijos son mormones? "No. Nuestra familia no lo es. Es una percepción que la gente tiene, pero no soy mormona, nunca fui mormona. Nunca me bauticé. Nunca hice nada que me hiciera mormona. Descubrimos lo que estamos haciendo para nuestra familia, y no es ser parte de la iglesia". Cada miércoles y jueves, Smith toma tres horas de clase de actuación por Zoom con un maestro en Los Ángeles, y agrega sesiones individuales en persona cuando está en la ciudad. Contrajo el "bicho" de la actuación en el set de Tyrant. Vio a grandes nombres de Hollywood cometer errores, intentar de nuevo, e interpretar líneas de diferentes maneras, y se dio cuenta de que no tenías que ser perfecta la primera vez. De alguna manera, eso le voló la mente. Se dio cuenta de que actuar era una extensión de lo que ya estaba haciendo. "Llamé a mi equipo después. Como: 'Necesitamos un mánager de actuación'". Firmó con un gran agente y ha comenzado a audicionar. ¿Puede imaginar un momento en que ya no esté haciendo sus videos de cocina, o al menos cuando haya menos énfasis en ellos? "Sí. Podría ver un momento en que mi contenido evolucione. Nunca dejaré de estar en las redes sociales porque es un pilar de mi trabajo, mi negocio, y la forma en que me conecto con la gente". ¿Es competitiva? Ella hace un "mmm" y inclina la cabeza hacia un lado. "No diría competitiva. Diría, ¿cuál es la palabra?" Chasquea los dedos en el aire. "Ambiciosa. Esa es la palabra que estaba buscando. Soy muy ambiciosa. Pero se trata de superarme a mí misma. No me importa en lo más mínimo superar a otras personas. Estoy en mi propio carril, y tengo una meta que quiero alcanzar". Estamos listos para irnos. Mientras nos levantamos de nuestras sillas, un mar de chicas adolescentes que no había notado converge. Se ven diminutas al lado de la imponente figura de 1.83 m de Smith. Han estado esperando, cámaras de teléfono listas. "Me has, como, inspirado. He estado haciendo cosas desde cero", dice una, sonriendo con frenillos de vía de tren. "Amo eso", dice Smith. "¿Qué has estado haciendo?" "Estoy tratando de hacer pan. No ha ido bien..." "¿Sabes qué? Eso toma un buen rato. A mí me tomó un buen rato. Pero vas a llegar allí". Les da un pequeño abrazo. Homemade de Nara Aziza Smith es publicado por 4th Estate el 13 de octubre. Para apoyar al Guardian, pide tu copia en guardianbookshop.com. Pueden aplicarse cargos de envío.

Preguntas frecuentes
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes basadas en el artículo sobre Nara Smith



¿Quién es Nara Smith?

Es una popular influencer de redes sociales conocida por hacer artículos cotidianos como pasta de dientes, protector solar y comidas completamente desde cero. Tiene 25 años y es madre de cuatro hijos.



¿Qué significa "desde cero" en sus videos?

Significa que crea cosas usando ingredientes básicos crudos en lugar de comprar versiones prefabricadas. Por ejemplo, en lugar de comprar una barra de pan, muele el trigo hasta convertirlo en harina y lo hornea ella misma.



¿Por qué es famosa?

Se volvió viral por su estética de tradwife, vistiendo estilos vintage y realizando tareas domésticas tradicionales, pero el nivel extremo de esfuerzo en su cocina y proyectos de bricolaje es lo que captó la atención de la gente.



¿Qué es una tradwife?

Abreviatura de "esposa tradicional", se refiere a una mujer que adopta roles de género tradicionales, enfocándose en deberes domésticos como cocinar, limpiar y criar hijos en lugar de tener una carrera.



¿Es Nara Smith una tradwife?

No. Ha declarado explícitamente que no es una tradwife. Aunque disfruta del trabajo doméstico, también dirige un negocio, crea contenido y no suscribe a los aspectos políticos o sumisos a menudo asociados con el movimiento tradwife.



¿Por qué dice que no tiene una agenda oculta?

Quiere decir que no está tratando de impulsar un mensaje político o convencer a otras mujeres de vivir como ella. Simplemente comparte su vida y pasatiempos porque los disfruta.



¿Cómo se las arregla para hacer todo desde cero con cuatro hijos?

Dice que involucra a sus hijos en el proceso y trata estas actividades como tiempo familiar. También probablemente tiene ayuda, aunque enfatiza que genuinamente disfruta el trabajo y lo encuentra centrador.



¿Cuáles son algunas críticas comunes que enfrenta?

Los críticos argumentan que su estilo de vida es poco realista para la mayoría de las personas porque requiere una inmensa cantidad de tiempo, dinero y recursos. Algunos también se preocupan de que su contenido glamorice un estándar inalcanzable de maternidad.



¿Cómo responde a las críticas?

Generalmente permanece calmada y aclara que no está juzgando a los demás. A menudo señala que solo está haciendo lo que funciona para su familia y que no espera que todos hagan las cosas desde cero.



¿Es más barato hacer todo desde cero?

No siempre. Aunque los ingredientes crudos pueden ser más baratos al por mayor, el costo de tiempo es alto. Además, el equipo especializado