Jsem hluboce zarmoucen rozhodnutím MOV zakázat skeletonovému sportovci Vladyslavu Heraskevychovi účast na Zimních olympijských hrách. Jeho helma, která zobrazovala atlety a děti zemřelé při ruské invazi na Ukrajinu – některé z nich znal osobně – byla upřímným aktem vzpomínky. Reakce MOV byla nevhodná.
Emocionální dopad byl zřejmý už z fotografie Heraskevychova otce, když se dozvěděl o synově diskvalifikaci – skloněného s hlavou v dlaních. Nedokážu si představit, čím procházejí, ale jako bývalý sportovec a fanoušek jsem byl dojatý k slzám, když mi Vlad a jeho otec napsali na sociálních sítích, aby poděkovali za mou podporu.
Heraskevych se odvolal k Mezinárodní sportovní arbitráži. Přinejmenším mu bude po obnovení akreditace MOV ve čtvrtek odpoledne umožněno zůstat na hrách a podporovat své spoluhráče – krok správným směrem od počátečního úplného zákazu. Ale škoda už je napáchána. Uprostřed kontroverze a širších problémů je snadné přehlédnout, že utrpěl i samotný sport. Heraskevych byl skutečnou nadějí Ukrajiny na medaili a celý život pracoval, aby se sem dostal. Nikdo nezvítězil: MOV je nyní pod drobnohledem, zatímco Heraskevychovi byl vzat olympijský sen.
MOV se zřejmě obával potenciálního chaosu, pokud by nechránil sportovní prostor, ale jeho komunikace byla matoucí. Předsedkyně MOV Kirsty Coventry byla v slzách po neúspěšných jednáních, kdy se snažila přesvědčit Heraskevycha a jeho otce, aby změnili postoj. Poté mluvčí Mark Adams zaujal tvrdší stanovisko a argumentoval, že s 130 konflikty po celém světě, "jakmile jako sportovní organizace začnete zaujímat stanoviska proti válkám a konfliktům, není konce."
To, že MOV umožnilo Heraskevychovi nosit helmu během šesti tréninkových jízd, ukazuje, že uznává, že to není jednoznačný případ. Dokonce nabídlo kompromis: výměnu jeho "helmy vzpomínky" za černou pásku při čtvrteční soutěži. MOV mu také poskytlo dostatek příležitostí ukázat helmu v mix zóně pro média.
Byly zde další nesrovnalosti. Na začátku týdne ukrajinská sáňkařka Olena Smaha zobrazila na rukavici slova "vzpomínka není porušení" a bylo jí umožněno závodit. Heraskevych také poukázal na to, že italský snowboardista Roland Fischnaller měl na helmě ruskou vlajku bez následků, přestože je Rusko zakázáno soutěžit a používání jeho vlajek je údajně zakázáno.
Zákaz MOV se točí kolem Pravidla 50.2 Olympijské charty, které uvádí: "Na žádných olympijských místech, v žádných olympijských zařízeních ani v jiných oblastech není dovolena žádná demonstrace ani politická, náboženská nebo rasová propaganda." Klíčové je, že Heraskevych věří, že neporušuje žádná pravidla, a argumentuje, že obrázky na jeho helmě byly o vzpomínce, ne o politice.
Jsme sportovci, ale jsme také lidé s vášněmi a věcmi, které nám leží na srdci. Jako sportovci se snažíme soustředit na naši disciplínu a úkol, který máme před sebou, vstupujeme na olympiádu bez rozptylování nebo vnějšího hluku, ale naše životy neexistují ve vakuu.
Nemyslím si, že by kdokoli v skeletonové komunitě věřil, že se Heraskevych snažil rozptylovat nebo využívat pozornosti. Mluvit o míru nepůsobí politicky. Když sledujete jeho rozhovory po diskvalifikaci, vidíte v jeho očích smutek – normálně tak nevypadá. Vlad je velmi schopný a talentovaný sportovec a byl... Také nese vzpomínku na kolegy sportovce a olympioniky, kteří přišli o život. Hluboce obdivuji jeho odvahu. Po zákazu zveřejnil na sociálních sítích obrázek své helmy s popiskem: "Toto je cena naší důstojnosti." Považuji to za velmi silný, dobře napsaný a přímý vzkaz.
Bylo špatné, že MOV odebralo Heraskevychovi akreditaci. Dluží mu omluvu.
Máte názor na problémy zmíněné v tomto článku? Pokud byste chtěli zaslat reakci o délce až 300 slov e-mailem pro případné zveřejnění v naší rubrice dopisů, klikněte prosím zde.
Často kladené otázky
Samozřejmě, zde je seznam často kladených otázek o situaci týkající se olympijských úředníků a ukrajinského skeletonového závodníka Vladyslava Heraskevyche.
Základní otázky
1. Kdo je Vladyslav Heraskevych?
Vladyslav Heraskevych je ukrajinský skeletonový sportovec, který soutěžil na Zimních olympijských hrách 2022 v Pekingu. Získal mezinárodní pozornost, když po svém jízdě ukázal nápis "No War in Ukraine" (Žádná válka na Ukrajině).
2. Co se stalo s olympijskými úředníky?
Po hrách 2022 Mezinárodní federace boby a skeletonu (IBSF) zakázala Heraskevychovi účast na soutěži na jeden rok. Uvedeným důvodem byl neautorizovaný protest, ale mnoho lidí věří, že zákaz byl politicky motivovaný a trestem za jeho mírové protiválečné poselství.
3. Proč lidé říkají, že úředníci udělali chybu?
Kritici tvrdí, že zakázat sportovce za mírové politické poselství v době války porušuje olympijského ducha míru a solidarity. Vidí to jako trestání sportovce za obhajobu suverenity své země, nikoli za jakékoli legitimní sportovní porušení pravidel.
4. Jaká omluva je požadována?
Zastánci a podporovatelé požadují, aby IBSF a/nebo Mezinárodní olympijský výbor veřejně uznali, že zákaz byl nespravedlivý, formálně jej zrušili a omluvili se Heraskevychovi za pokus umlčet jeho legitimní protest.
Pokročilé / podrobné otázky
5. Nebyl ten zákaz technicky za porušení pravidla o zákazu protestů?
Ano, IBSF uvedla Pravidlo 63 svého Etického kodexu, které zakazuje demonstrace nebo politickou, náboženskou nebo rasovou propagandu. Aplikace tohoto pravidla je však velmi kontroverzní. Mnoho lidí argumentuje, že poselství proti válce, zvláště když je vlast sportovce napadena, je základním lidským právem a obranou olympijských hodnot, nikoli propagandou.
6. Neměly by být olympijské hry apolitické?
MOV často uvádí, že hry jsou apolitické, ale to je ideál, nikoli realita. Historie je plná politických momentů na olympijských hrách. Principem je udržet politiku mimo soutěže a ceremoniály. Mnoho lidí věří, že Heraskevychův tichý nápis po závodě byl osobním prohlášením o lidských právech, které bylo v přijatelných mezích, zejména vzhledem k mimořádným okolnostem.
