XXInfos

Tha an Roinn Eòrpa ann an èiginn dhomhainn. Ach is e an naidheachd mhath, tha fios againn ciamar a dh'fhuasglas sinn i. | Nathalie Tocci agus Anu Bradford

An eadar-theangachadh: Air a ghlacadh eadar an Ruis aig Vladimir Putin, na SA aig Donald Trump, agus Sìona aig Xi Jinping, tha e coltach gu bheil an Roinn Eòrpa ann...

April 24, 2026

Carlos Alcaraz

Feumaidh Alcaraz a leòn a ghabhail mar rabhadh, oir tha a dhìth a’ cruthachadh beàrn ann an seusan nan cùirtean-crèadha.

Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: Tha dìon tiotal Carlos Alcaraz aig Farpais Monte Carlo air tighinn gu crìch dà sheachdain air ais le call cruaidh ann an...

April 24, 2026

Bosnia and Herzegovina

Tha an EU ann an cunnart còmhstri ris na SA mu phlana pìob-loidhne anns na Balkans a tha ceangailte ri Trump.

Tha an EU ann an cunnart còmhstri ri Donald Trump às dèidh dhaibh feuchainn ri dàil a chur air cùmhnant pìob-loidhne prothaideach anns na Balkans a bhuileachadh air companaidh air...

April 23, 2026

Spain

Tha luchd-glèidhidh na Spàinne ag ath-bheothachadh aontaidhean roinneil leis a’ phàrtaidh fìor-dheas Vox.

Seo eadar-theangachadh na teacsa bho Bheurla gu Gàidhlig na h-Alba: Is e prìomh phàrtaidh dùbhlain na Spàinne, am Pàrtaidh Poblachdach glèidhteach (PP), a tha ag ath-bheothachadh a chaidreachasan roinneil leis...

April 23, 2026

AI (artificial intelligence)

A bhith nad dhuine a’ ciallachadh a bhith a’ dèiligeadh ri suathadh. Sin rudeigin nach tuig luchd-taic AI gu bràth. — Alexander Hurst

Dè cho luath ’s a dh’fheumas tu maids a bhualadh airson a lasadh? Chan eil mi a’ faighneachd mu cheimigeachd an lasaidh—tha mi a’ ciallachadh an fhìor astar, ann am...

April 23, 2026

India

'Tha Lawrence na karma': an gangster a thàinig gu bhith na ìomhaigh anns na h-Innseachan aig Modi

Seo eadar-theangachadh na teacsa bho Bheurla gu Gàidhlig na h-Alba: Tha a’ chrìoch eadar na h-Innseachan agus Pagastan air a lìnigeadh le 50,000 pòla àrda a’ cumail 150,000 solais-tuil, a’...

April 23, 2026

Art and design

A bheil an saoghal air fàs sgìth de dhà-bhliadhnachan ealain? A' lorg leigheas, tha fèis Phortagail a' tionndadh gu anarchism.

Ma thèid thu a-riamh airson oidhde a chur seachad aig Manachainn Santa Clara-a-Nova ann an Coimbra, cuimhnich gur e àite a th’ ann a tha cha mhòr cinnteach air a...

April 23, 2026

Antwerp holidays

Iomradh airson leannan fasan gu Antwerp, prìomh-bhaile stoidhle eile na h-Eòrpa.

Seo eadar-theangachadh na teacsa bho Bheurla gu Gàidhlig na h-Alba: Tha fios agad gu bheil thu ann am baile-mòr a tha a' gabhail fasan gu dona nuair a tha eadhon...

April 23, 2026

Nuclear power

Paradocs na raointean gun chead: tha fiadh-bheatha a' soirbheachadh ann an Chornobyl, eadhon mar a tha an saoghal a' gluasad a dh'ionnsaigh taic a thoirt do lùth niùclasach.

Ceithir fichead bliadhna às dèidh an tubaist niùclasach as miosa a chunnaic an saoghal a-riamh, tha Chornobyl fhathast air a thruailleadh le faisg air leth an cesium-137 a spreadh às...

April 23, 2026

Taraji P Henson

Thuirt Taraji P. Henson, "Tha e sgìth a bhith an-còmhnaidh a' sabaid airson mo luach."

Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf') format('truetype'); font-weight: 300; font-style: normal; } @font-face { font-family: 'Guardian...

April 23, 2026