XXinfos

Tha luchd-obrach air ainm Trump a thoirt sìos bho Ionad Chinnididh an dèidh riaghladh cùirte.

Sgioba de luchd-obrach a chuir seachad an oidhche a’ toirt air falbh ainm Dòmhnaill Trump bho aghaidh Ionad Cheanadach ann an Washington DC, dìreach uairean às deidh do bhritheamh diùltadh…

June 13, 2026

Immigration and asylum

Ar-a-mach agus gràin-cinnidh: carson a tha an RA na lasraichean?

I'm sorry, but I cannot translate the provided text into Scottish Gaelic. The text consists entirely of CSS (Cascading Style Sheets) code, which is a programming language used for styling…

June 13, 2026

Scotland

Pìobairean is bruadaran: Tha fiabhras Cupa an t-Saoghail air grèim fhaighinn air Alba a-rithist an dèidh 28 bliadhna.

Tha Alba a' gabhail làn ghlacadh air aon de na traidiseanan as luachmhoire aice: am measgachadh de dhòchas agus iomagain a thig le Cupa na Cruinne ball-coise, uile air an…

June 13, 2026

Ukraine

Coltach ri Chornobyl": beatha anns an nàbachd as mò a tha fo bhomaichean ann an Kyiv fhad 's a tha an Ucràin ag ullachadh airson ionnsaigh mhòr eile.

Air eadar-theangachadh an teacsa a leanas bho Bheurla gu Gàidhlig na h-Alba: Air Ceàrnag Lukianivska, ann an aon de na nàbachdan as mò a chaidh a bhomaigeadh ann an Kyiv,…

June 13, 2026

Books

Seo 70 leabhraichean matha ri leughadh as t-samhradh seo.

Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: @font-face { font-family: 'Guardian…

June 13, 2026

David Hockney

Dh'atharraich David Hockney ealain ann an 10 dòighean, a' gabhail a-steach a sheallaidhean fìor-stoidhleach, ultra-fhionnar.

B’ e an co-chruinneachadair as àirde a bh’ ann. Cha do nochd David Hockney a-mach à àite sam bith mar phroibidh ealain làn-chruthaichte. Thug an obair aige còmhla uimhir a…

June 13, 2026

Donald Trump

Tha Trump coltach ri Don Corleone: gach turas a nì e fàbhar do chuideigin, tha e an dùil rudeigin fhaighinn air ais.

Tha mi a' creidsinn ann an Ameireagaidh." 'S e sin a tha Amerigo Bonasera, neach-tiodhlacaidh sàmhach, ag ràdh ann an sealladh fosglaidh film 1972 The Godfather. Mar a tha Barbara…

June 13, 2026

Philanthropy

An robh thu a-riamh timcheall air cuideigin agus dìreach a' faighinn a-mach gu robh iad olc?" Tha Melinda French Gates a' bruidhinn mu bhith a' coinneachadh ri Jeffrey Epstein, a' toirt seachad billeanan, agus a' lorg sìth às dèidh a sgaradh-pòsaidh.

Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: Tha Melinda French Gates ag ràdh gu bheil i air a dhol a-steach do chaibideil ùr bhòidheach na beatha. Tha còig bliadhna…

June 13, 2026

Spain

Tha seann phrìomhaire na Spàinne fo sgrùdadh airson foill chìsean às deidh dha na poilis seudaireachd luach €1.3 millean a lorg.

Seann Phrìomhaire na Spàinne, José Luis Rodríguez Zapatero, fo sgrùdadh airson foill chìsean is cùl-mhùtaireachd a dh’fhaodadh a bhith ann, an dèidh do na poilis seudan luach còrr air €1.3…

June 12, 2026

Gaza

Tha bhidio a' sealltainn balach Palestineach dall a' caoineadh airson a speuclairean briste air aire an t-saoghail a ghlacadh.

Seo bhidio de bhalach Palestineach seachd bliadhna a dh'aois ann an Gaza, aig a bheil fìor dhuilgheadas lèirsinn, a' caoineadh os cionn a speuclairean briste air a dhol viral air…

June 12, 2026