Cogadh, dè tha e math air? Uill, 's e leisgeul fìor mhath a th' ann airson Dòmhnall Trump a bhith a' seachnadh banais a mhic.
Please provide the text you would like me to translate from English to Scottish Gaelic.
Thèid Tùr Trump ann an Georgia a thogail air fearann a tha gu ìre ann an seilbh mac ceannard a tha fo smachd-bhannan na SA.
### Eadar-theangachadh Tha Tùr Trump a tha air a phlanadh airson Tbilisi, prìomh-bhaile Georgia, gu bhith air a thogail air fearann a tha an-dràsta gu ìre ann an seilbh mac...
Cha bhith Angela Merkel a' barganachadh le Putin – ach tha an fathann a' comharrachadh fìrinn fhìor mun chogadh san Ugràin.
Tha aithrisean ann gu bheil còmhraidhean a' dol air adhart mu dheidhinn cò de sheann stiùirichean Eòrpach a bu chòir an EU a riochdachadh ann an còmhraidhean sìthe sam bith...
Tha sgainneal mòr mu dhroch làimhseachadh chloinne air nochdadh anns an Fhraing, le luchd-obrach sgoile fo sgrùdadh airson fòirneart agus ionnsaigh feise.
Tha an Fhraing an aghaidh sgainneal droch-dhìol cloinne, leis gu bheil dusanan de sgoiltean-àraich agus bun-sgoiltean stàite a’ sgrùdadh an luchd-faire airson fòirneart, ionnsaigh feise, agus èigneachadh. Tha luchd-casaid Paris...
Tha Ioran ag ràdh nach eil cùmhnant leis na SA faisg, ged a chaidh adhartas air choireigin a dhèanamh.
Tha Ioràn air a ràdh nach eil cùmhnant faisg air a bhith air a dhèanamh leis na Stàitean Aonaichte, a' comharrachadh troimh-chèile ann an suidheachaidhean na SA agus bacadh Israel...
Nuadhachadh cogadh na h-Ucrain: Putin air a chasaid 'gunnaireachd niùclasach neo-chùramach' an dèidh ionnsaigh urchair Oreshnik air Kyiv.
Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: Tha ionnsaighean as ùire na Ruis air an Ucràin, a thuirt Volodymyr Zelenskyy a bha a' gabhail a-steach urchair bhallistach meadhan-raon Oreshnik,...
"Drochaid, chan e bacadh": am faodadh Armenia a bhith na àite coinneachaidh ùr eadar an Ear agus an Iar?
Gus an canar Yerevan—baile seunta le luachan libearalach air am pasgadh ann an ailtireachd Shobhietach mhòrail—mar mheadhan an t-saoghail, bhiodh sin na àibheis. Ach tha tagradh Armenia gum faodadh e...
An t-aon atharrachadh a dh'obraich gu fìrinneach: Cha b' urrainn dhomh dad a dhèanamh—gus an do cheannaich mi timer cidsin.
Fada mus robh fios agam dè b’ e obair 9-gu-5, bha duilgheadas agam mar-thà rudan a dhèanamh. Mar phàiste, bhithinn a’ cur dheth frasan cho fada ’s a b’ urrainn...
"Clas-màighstir ann an eòlas feise leasbach": carson a tha Bound nam fhilm a bheir toileachas dhomh.
Cha bhi mi idir air mo tharraing gu na tha daoine mar as trice a’ gairm “filmichean faireachdainn math”. Cha ghlac thu mi a’ tuiteam airson deireadh sona, agus chan...
Seo còig de na loidhnichean trèana cladaich as fheàrr san Roinn Eòrpa, le slighean a tha a’ gabhail a’ mhuir agus a’ tabhann seallaidhean draoidheil.
Alba: bho chladach gu cladach Slighe: Inbhir Nis gu Caol Loch Aillse Dè an taobh air am bu chòir dhomh suidhe? Tòisich air an làimh dheis, an uair sin gluais...