Съветът за сигурност на ООН не успя да блокира възстановяването на ядрените санкции срещу Иран
Новият министър-председател на Унгария обещава да спре държавните медии, наричайки ги "пропагандна машина".
„Не искам да губя вярата в човечеството“: Матю Макконъхи за вярата, знаменитостта и променящия живота момент, който го оформи
"Страхувах се за живота си": трансджендър бежанци бягат от Тръмпова Америка
"Русия нарочно ни прицелва": Как атаките срещу родилни домове влошават кризата с раждаемостта в Украйна.
Ожених се във Вегаса на Европа. Това бяха най-романтичните двадесет минути в живота ми.
Топ 50 телевизионни предавания за 2025 г.: От 50-о до 41-во място
Открийте европейските градски пътувания, които се струваха създадени специално за нашите читатели.
Ето как Тръмп би могъл да отслаби междинните избори.
Последният дубъл на Интер не беше гарантиран, дори финалът за Купата на Италия да изглеждаше като неравен мач.
Ukraine

Докато руските ракети удрят Киев, броят на жертвите расте, а атмосферата става все по-мрачна.

Виктор, 23, София, 18, и тяхното куче, Теди, се настаняваха за през нощта в четвъртък на метростанция „Дорогожичи“, само на три спирки от центъра на Киев. Двойката се подслонява тук...
Photography

Хората зад публикациите: Поглед към личния живот на поколението Z в сравнение с публичните им профили – в снимки

Социалните медии се появиха точно когато аз, по-млад милениъл, щях да стана тийнейджър. С приятелите ми си направихме акаунти във Facebook, Myspace и Twitter, както и в по-малко известни сайтове...
Italy

Мост твърде далеч? Защо връзката със Сицилия остава мечта след 2000 години предложения.

Ето превода на текста от английски на български: В продължение на повече от 2000 години хората са мечтали да свържат най-големия остров в Средиземно море с континентална Италия. Тази мания...
US midterm elections 2026

Убеждаване, отричане и блъфиране: Тръмп е „в капан“ по отношение на Иран, докато наближават изборите.

Ето превода на български език: Това е CSS кодов блок, който дефинира семейството на шрифта "Guardian Headline Full". Той включва множество font-face правила, всяко от които задава различно тегло и...
Lyra McKee

„Само един човек би могъл да направи това“, казва бивш топ детектив, който смята, че системата е подвела убитата журналистка Лайра МакКий.

Ето превода на български език: --- Това е CSS кодов блок, който дефинира семейството на шрифта „Guardian Headline Full“. Той включва множество правила font-face, всяко от които указва различно тегло...
Prince Harry

Принц Хари и други бяха осъдени да платят междинна сума от 9,5 милиона паунда на издателя на Daily Mail.

Съдия постанови, че херцогът на Съсекс и седем други известни ищци трябва да платят 9,54 милиона паунда до 16:00 часа на 28 август като междинно плащане към съдебните разноски на...
Airbus

Airbus се съгласи на исканията за дистанционна работа след поредица от стачки.

Еърбъс се съгласи с исканията на служителите за дистанционна работа след серия от стачки заради заповедите на главния изпълнителен директор за връщане в офиса. Съобщава се, че най-големият производител на...
Beastie Boys

Майк Д.: „След като Яуч почина, вече не можех да правя музика. Отворех компютърен файл и просто ме заливаше огромна тъга.“

Смешно е колко далеч може да те отведе една шега — казва Майкъл Даймънд с усмивка. Преди четиридесет години този месец нюйоркският рапър, известен като Майк Ди, работеше с училищните...
Film

„Това е най-рисковият филм, който някога съм правил“: Педро Алмодовар за това, че играе злодея в собствения си филм.

В живота и кариерата си той вече осъзнаваше заплахата, която представляват творческите хора като него самия: филмът завършва с изхвърлена през прозореца пишеща машина, която след това избухва в пламъци...