XXInfos

Die Finanzierung der Sicherheitsvorkehrungen für Harry und Meghan bei ihrer Rückkehr ins Vereinigte Königreich ist laut Burnham eine private Angelegenheit.

Andy Burnham hat erklärt, dass die Sicherheitsfinanzierung für den Herzog und die Herzogin von Sussex, wenn sie in diesem Monat nach Großbritannien zurückkehren, um dort zu leben, eine „private Angelegenheit“...

August 20, 2026

Ukraine

Mehr als ein Dutzend Menschen wurden getötet, nachdem Kiew von schwerem russischem Beschuss getroffen wurde.

Ein schwerer russischer Raketen- und Drohnenangriff hat in und um Kiew mindestens 15 Menschen getötet und markiert einen der intensivsten Luftangriffe auf die ukrainische Hauptstadt seit Beginn des Krieges. Witali...

August 20, 2026

Wildfires

Eine neue Studie warnt davor, dass Waldbrände in Europa selbst unter dem optimistischsten Klimaszenario um 39 % zunehmen könnten, wenn keine Maßnahmen ergriffen werden.

I'd be happy to translate your text from English to German, but I notice you haven't provided the actual text to translate. Could you please share the English text you'd...

August 20, 2026

Boohoo

Boohoo wurde von der französischen Verbraucherschutzbehörde mit einer Geldstrafe von 2,3 Millionen Euro belegt, weil es irreführende Rabattpraktiken angewandt hat.

Der britische Online-Modehändler Boohoo ist von der französischen Verbraucherschutzbehörde wegen irreführender Praktiken, einschließlich gefälschter Rabatte, zu einer Geldstrafe von 2,3 Millionen Euro (2 Millionen Pfund) verurteilt worden. Dem in Manchester...

August 20, 2026

Paul Simon

„Es war ein verdammtes Einhorn“: der bahnbrechende und umstrittene Einfluss von Paul Simons

Es war der Sommer 1984, und für Paul Simon liefen die Dinge nicht gut. Im Jahr zuvor war eine erfolgreiche Simon-and-Garfunkel-Tournee in Streitigkeiten geendet. Obwohl seine Single „Late in the...

August 20, 2026

Edinburgh festival 2026

Hier sind 10 der lustigsten Witze vom Edinburgh Fringe 2026, mit allem von Magiern bis hin zu Margarine.

Olaf Falafel: Ich erinnere mich, dass ich dachte, als ich einen Piranha an meinen Bumerang klebte, das könnte auf mich zurückkommen. Richard Stott: An die Person, die meine Bankkarte gestohlen...

August 20, 2026

Environment

Der Gewinner des Wirbellosen des Jahres 2026 wurde bekannt gegeben – und er ist nur etwa so groß wie ein Reiskorn.

„Man würde einen als Haustier wollen“: Die unwiderstehlich niedliche solarbetriebene Meeresschnecke Eine neongrüne, solarbetriebene Meeresschnecke, die unter Wasser lebt, hat den immer beliebteren Wettbewerb „Wirbelloses Tier des Jahres“ der Guardian...

August 20, 2026

Art

Schiri, ich habe ihn kaum berührt! Der Künstler, der alle roten Karten von Roy Keane gemalt hat.

I'd be happy to translate your text from English to German, but I notice you haven't provided the actual text to translate. Could you please share the English text you'd...

August 20, 2026

Film

Trübsinniger Sonnenschein, Lichtschutzfaktor-50-Lächeln und Cliff Richard am Steuer: Die 20 besten Sommerurlaubsfilme, eingestuft!

20. American Graffiti (1973) Beginnen wir am Ende. Der 2. September 1962: die letzte Nacht der Sommerferien, eine letzte große Feier, bevor das Erwachsenenleben übernimmt. George Lucas‘ lebendige Hommage an...

August 20, 2026

Environment

Ein amerikanisches Ehepaar hat ihren Rasen durch ein Naturparadies ersetzt – und Sie können das auch tun.

Als James Reed McGuire und Crystal Fritz sich zum ersten Mal entschieden, ihren Rasen gegen einheimische Pflanzen einzutauschen, hatten sie keine wirkliche Ahnung, was sie taten. Sie waren von Chicago...

August 20, 2026