From Jolene to Islands in the Stream: Dolly Parton’s 10 greatest recordings
La muerte de Dolly Parton hoy a los 80 años tiene al mundo de luto por una de las artistas más queridas de Estados Unidos: una intérprete que abarcó generaciones...
Americans claim they lose weight in Europe – and I think I know why | Arwa Mahdawi
No es solo por los tiroteos masivos que tienes que preocuparte en Estados Unidos—también está la lechuga. Un lote malo de lechuga iceberg podría dejarte enfermo con ciclosporiasis. Luego están...
De Gaulle: Résistance review – a fast-paced bromance between Churchill and France's wartime hero.
Esta biografía muy amena y de ritmo rápido está dirigida por Antonin Baudry, y tiene un tono ligeramente divertido y distante, quizás porque se basa en una biografía escrita por...
Iran is caught in a paradox over the Strait of Hormuz, as the strategic importance of this narrow waterway continues to decline.
¿Es el estrecho de Ormuz —descrito recientemente por la oficina del líder supremo de Irán como "el pilar del nuevo orden de seguridad de Irán" y tan transformador como tener...
'I remember going: oh hello!' Dara Ó Briain on comedy, coolness, cruelty, and finding his parents.
Dara Ó Briain todavía se está haciendo fotos cuando llego al estudio en el oeste de Londres. Un cómico necesita fotos cómicas, así que Pål, el fotógrafo, lo tiene sentado...
A Yorkshireman is believed to be the first British citizen to die fighting for Russia against Ukraine.
Un hombre de South Yorkshire se cree que es el primer ciudadano británico en morir luchando por Rusia en su guerra contra Ucrania. Bradley Townsend, un pescador de 33 años...
China has condemned the United States for threatening to impose sanctions over its trade with Iran.
China ha condenado la amenaza de Estados Unidos de imponer sanciones por su comercio con Irán, calificando cualquier medida de este tipo como ilegal y advirtiendo que tomará "todas las...
"Why isn't there hip-hop in 3/4 time?" — the groups reinventing a Polish folk dance for today's world.
Son las 6 de la tarde del primer día del festival OFF en Katowice, y una multitud se reúne frente a uno de los escenarios para ver a los recién...
The other Post Office scandal: how organized crime launders money on the high street.
Este es un bloque de código CSS que define una familia de fuentes llamada "Guardian Headline Full" con múltiples pesos y estilos de fuente. Incluye: - Light (peso 300) en...
Three years after his death, the Met is finally going after Mohamed Al Fayed. As for the people who helped him get away with it – well, no need to hurry, right? | Marina
Es tranquilizador saber que la policía que investiga las denuncias de agresión sexual contra Mohamed Al Fayed ha enviado un expediente a la Fiscalía de la Corona, apenas tres años...