Седя сам и говоря само със себе си: семейство, разкъсано от миграционната криза в Европа.
„Без ток, без вода, без гориво“: Украински удари с дронове потопиха Крим в мрак това лято.
"Любовта е ключът, нали?" Венъс Уилямс, безвъзрастната шампионка, продължава да играе силно на 45.
Виктор Орбан се изправя пред най-сериозното си предизвикателство от години – но може ли да бъде свален могъщият лидер на Унгария?
Тревожният растеж на мениджърите на OnlyFans: „Това е експлоататорско. Това е подготвяне. Това е хищническо.“
Климатизацията не е само за богатите — ето прогресивния аргумент за нея.
Тръмп наблюдава насилствени спектакли като дисфункционален римски император. — Мойра Донеган
Влак излезе от релсите в Швейцария, докато смъртоносни лавини се спускаха през Алпите.
"Трябва да се справям по-добре": Потър признава, че чувства натиска след загубата на Челси.
"Изборът на щастие е адски процес": Thundercat за фънка, загубените приятели и уволнението от Снуп Дог
Steve Bannon

През 2018 г. Джефри Епстайн даде съвети на Стийв Банън за медийна кампания в подкрепа на Доналд Тръмп.

През август 2018 г. Джефри Епстайн, осъден за сексуални престъпления, действал като неофициален съветник на Стийв Банън – бивш сътрудник на Тръмп и видна фигура в движението MAGA – по...
Serbia

Сърбия е постигнала частно споразумение с компанията на Джаред Кушнер за изграждането на защитен обект в Белград.

Сръбското правителство влезе в съвместно предприятие с фирма за недвижими имоти, собственост на Джаред Кушнър, зет на Доналд Тръмп, за изграждането на хотелски комплекс в Белград. Разпространени документи разкриват, че...
Environment

Водата достигна до кръста ми, но аз продължих да вървя – това е реалността на климатичния разрив.

Елементът с клас "canvas.svelte-o3oskp" е зададен да се показва като блок. Дефиниран е персонализиран шрифт с име "Guardian Headline Full" с различни тежести и стилове: - Light (300) в нормален...
Hotels

"Прекарахме нощ в 500-годишен дворец само за 100 евро": най-добрите избори на читателите за исторически места за отсядане в Европа

Мъжът ми и аз се насладихме на луксозен престой във Венеция за само 100 евро на нощ в един зашеметяващ 500-годишен венециански палац. Скрит в тихите задни улички на Канареджо,...
Climate finance

Анализът показва, че Китай и Саудитска Арабия са сред страните, получаващи климатични заеми.

Анализ на „Гардиън“ и „Карбън Брийф“ разкрива, че Китай и богати нефтодобиващи държави като Саудитска Арабия и ОАЕ са сред получателите на значително климатично финансиране. Проучването разгледа неиздавани досега доклади...
Solar power

Вътре в общностната енергийна революция на Испания: 'Гордеем се, че сме пионери'

В каталунския град Тарадей проект започна с простата цел да предложи на жителите парцели за отглеждане на собствена храна. Четирима активисти обединиха усилия, за да насърчат екологичните практики в местното...
Digital media

Тъмни сили възпрепятстват борбата ни срещу климатичната криза, като държат знанието в плен, твърди Джордж Монбио.

Ако това беше само климатична криза, щяхме да сме я разрешили до сега. Технологиите, финансирането и стратегиите са налични от години. Това, което пречи на ефективните действия, е опасното сливане:...
Television

"Време е да кажем сбогом": Актьорският състав на "По-странни неща" споделя своите мисли за последния, великолепен сезон на сериала.

Как приключваш един от най-мащабните и популярни телевизионни сериали на последното десетилетие? Три години след четвърти сезон, петият и финален сезон на **„Stranger Things“** вече е почти тук. Милиони зрители...
Music

Вибз Картел говори открито за своите правни борби, за експлицитното писане на текстове и за дълбоките емоционални рани от времето, прекарано зад решетките: "Звънът на дрънкащия ключ все още ме преследва"

По време на моето интервю с Vybz Kartel в двора на хотел „Фоуър Сийзънс“ в Лондон до Тауър Бридж, на телефона ми иззвуча тест за извънредно оповестяване на британското правителство....
Automotive industry

Нидерландският министър, ключов в спора за автомобилните чипове с Китай, заявява: "Бих повторил всяко действие."

Преведете следния текст от английски на български: Ожесточен спор около бъдещето на китайски производител на чипове в Нидерландия, който застрашаваше да наруши световната автомобилна индустрия, беше определен като "сигнал за...