Zelenskyy spune că SUA dorește ca Ucraina să se retragă din Donbas și să înființeze o 'zonă economică liberă'.
Traduceți următorul text din engleză în română:
Interzicerea vânzării de mașini noi cu motor pe benzină și diesel din 2035 în UE va fi relaxată, conform afirmațiilor unui europarlamentar de rang înalt.
Interzicerea completă a UE privind vânzarea de mașini noi pe benzină și motorină începând din 2035 urmează să fie slăbită, potrivit unui politician de rang înalt din Parlamentul European. Anunțul...
Călătorii aerieni se confruntă cu niveluri extrem de ridicate de poluare cu particule ultrafine, conform unui nou studiu.
Un studiu a măsurat nivelurile de particule ultrafine inhalate de călătorii aerieni. Cercetătorii francezi, inclusiv o echipă de la Université Paris Cité, au asamblat un set de instrumente și l-au...
'Periculos și înfricoșător': Cum un veteran al forțelor speciale americane a ajutat-o pe María Corina Machado să evadeze din Venezuela
Americanul care susține că a condus operațiunea a descris evadarea Mariei Corina Machado din Venezuela ca o traversare nocturnă lungă, „înspăimântătoare” și foarte umedă pe mare, efectuată în întuneric total....
"Se chinuia să respire. M-am așezat lângă el și am cântat": corul care cântă pentru oamenii în ultimele clipe ale vieții.
Într-o după-amiază răcoroasă de noiembrie, în satul South Brent din Devon, în interiorul unei căsuțe galben-daffodil, două femei îmi cântă cântece de leagăn. Dar acestea nu sunt genul pe care...
Moințenia imperiului: rădăcinile coloniale ale turismului de lux din Caraibe.
Turismul de lux din Caraibe promite o evadare într-un paradis atemporal—doar soare, mare și nisip. Dar dincolo de navele de croazieră sau de resorturile all-inclusive se descoperă o realitate mai...
"Am trăit momente din trecerea mamei pe care nu le-am văzut cu adevărat": Kate Winslet vorbește despre durere, schimbarea culorii părului și filmul ei 'Goodbye June'.
În 2017, Sally Bridges-Winslet a murit de cancer la vârsta de 71 de ani. Fiica ei cea mică a descris pierderea ca și cum „steaua nordică ar fi căzut pur...
Bine ați venit la revoluția Cupei Mondiale 2026! Prețul unui bilet? Integritatea jocului în sine. — Marina Hyde
Credeam că tendința recentă a FIFA de a acorda Campionatele Mondiale unor autocrații este doar o chestiune de comoditate – permițându-i organului de conducere al fotbalului să cheltuie sume uriașe...
"Dacă îl construim, ei vor veni": Skövde, orașul mic care propulsează boom-ul jocurilor video din Suedia
Pe 26 martie 2014, a apărut pe YouTube un trailer pentru un joc video. Acesta începe cu un prim-plan al unei capre întinse pe pământ, cu limba scoasă și ochii...
'Mo a greșit în aprecierea stării de spirit': Fanii Liverpool își împărtășesc gândurile despre situația lui Salah
Josh Williams, scriitor și podcaster Mohamed Salah este unul dintre cei mai mari jucători din istoria lui Liverpool. Acest lucru nu este supus dezbaterii. Dar toată lumea face greșeli, iar...