XXInfos

"Jag vill inte att någon ska behöva genomgå det jag gick igenom": intersex-aktivister kämpar för att begränsa kirurgiska ingrepp på barn.

**Översättning till svenska:** Lilla Luk var från början överlycklig över att erbjudas könsöverensstämmelsekirurgi vid åtta års ålder. Läkarna hade informerat henne om att hon var en pojke men led av...

November 12, 2025

European Union

EU har tillåtit amerikanska teknikjättar att verka oreglerade. Att försvaga våra dataskyddslagar kommer bara att stärka deras dominans.

Europa halkar in i ett digitalt beroende. Under ledning av EU-kommissionens ordförande Ursula von der Leyen har EU-förordningar som syftar till att kontrollera big tech-bolagen antingen ignorerats eller skjutits upp,...

November 12, 2025

Food

Jelly är tillbaka! Här är tre recept som är värda att prova och tre som borde slängas i soporna.

Översätt följande text från engelska till svenska: Gelé kan verka gammalmodig, men den kan vara den perfekta maten för Instagram-eran: när den lyckas är den otroligt fotogenisk – så vem...

November 12, 2025

Claudia Sheinbaum

Varför kvinnliga politiker utsätts för ständig kritik oavsett deras handlingar

En kort men djupt upprörande händelse som varade i bara några sekunder väckte upprördhet i hela Mexiko och utanför dess gränser. Men för de som länge har följt kvinnors behandling...

November 12, 2025

Keir Starmer

Starmer varnar för att rasismen åter är på frammarsch i den brittiska politiken, vilket skapar utbredd rädsla bland allmänheten.

Statsminister Keir Starmer har varnat för att decenniegammal rasism återuppstår i den brittiska politiken, vilket skapar rädsla bland allmänheten och hotar att slita sönder landet. I en intervju med läkaren...

November 11, 2025

BBC

Tim Davie försvarar BBC mot vad han kallar "beväpningen" av kritik.

Tim Davie har fördömt "beväpningen" av kritik mot BBC, i ett tal till personalen efter sin oväntade avgång som generaldirektör. Davie tackade anställda för deras stöd och försäkrade dem att...

November 11, 2025

Charli xcx

Charli XCX: "House" ft. John Cale recension – Spöka på mig, då! En elegant, brutal smak av soundtracket till Stormiga höjder.

När Charli XCX säger att hennes första nya musik på över ett år är "något helt nytt, helt motsatt" ljudet från hennes epokgörande album Brat, så menar hon allvar. Låten,...

November 11, 2025

Nutrition

Den överraskande framväxten av proteindrycker: hur en tjock, köttlik dryck förvandlades till en miljardaffär.

Jag hade alltid föreställt mig att min första smak av Michelin-mat skulle vara på en elegant restaurang, där jag njöt av perfekt stekta pilgrimsmusslor eller en magnifik lammracks med en...

November 11, 2025

Ukraine

Trots vapenförbudet fortsätter Ukrainas posttjänst att leverera viktiga varor som bilstötfångare och hemlagade pajer, vilket håller landet i rörelse framåt.

På en kylig höstmorgon är det liv och rörelse på ett postkontor bara 10 engelska mil (15 km) från frontlinjen i en förort till Charkiv i östra Ukraina. Detta trots...

November 11, 2025

Canada

Surfare älskar kanske de massiva vågorna, men denna kanadensiska stad förbereder sig för en potentiell tsunamikatastrof.

Justin Goss stod i duschen när han först hörde den gälla tjutandet från en närliggande tsunamivarningssiren. Fortfarande drypande våt drog han på sig kläder, grep tag i sin hund och...

November 11, 2025