XXInfos

În mijlocul lacrimilor de bucurie și al focului de armă festiv, Gaza și Israel au reacționat la anunțul unui acord de încetare a focului.

**Textul tradus în română:** Joi, vestea unui acord de pace a adus focuri de armă de sărbătoare către cerul înstelat și lacrimi de bucurie și neîncredere oamenilor din Gaza devastată...

October 9, 2025

Israel-Gaza war

Israel și Hamas au convenit asupra fazei inițiale a unui acord de încetare a focului pentru a pune capăt conflictului din Gaza.

Ierarhizare conținut: Text principal (traducere) -> Întrebări frecvente (traducere) **Text principal (Traducere):** Israel și Hamas au ajuns la un acord inițial de încetare a focului în Gaza, aducând o oprire...

October 9, 2025

Gaza

Doi ani de deplasare și distrugere în Gaza: un eseu foto

În ultimii doi ani din Gaza, lumea a fost martorul unuia dintre cele mai severe atacuri împotriva unei populații civile din istoria recentă, dar nu a fost dispusă sau capabilă...

October 9, 2025

Donald Trump

Un acord de încetare a focului în Gaza ar putea deveni cea mai semnificativă realizare diplomatică a lui Trump, însă adevărata provocare constă în detalii.

Pentru Donald Trump, obținerea unui acord de pace – sau chiar a unei încetări a focului de durată între Israel și Hamas – ar putea deveni cea mai semnificativă realizare...

October 9, 2025

Health & wellbeing

Pune-te pe tine pe primul loc! Cărțile de autoajutor axate pe interesul personal sunt din ce în ce mai populare—dar pot ele cu adevărat să-ți îmbunătățească viața?

Sigur vrei aceea? m-a întrebat asistenta de la magazinul emblematic Waterstones din Piccadilly, Londra. Alesesem cartea clasică de dezvoltare personală Gândire, rapidă și lentă de Daniel Kahneman dintr-o grămadă de...

October 9, 2025

Society

John McAvoy s-a născut într-o viață de crimă, dar a întors spatele acesteia. Aceasta este povestea despre cum și-a câștigat libertatea.

John McAvoy stătea într-o celulă de arest la închisoarea Belmarsh în 2007, așteptând să fie procesat și deja planuind evadarea. La 24 de ani, fusese arestat pentru infracțiuni cu arme...

October 9, 2025

X

Banii spun multe: strânsele legături dintre Twitter și Arabia Saudită

Ali al-Ahmed nu l-a învinovățit pe Elon Musk pentru declinul Twitter-ului. Îl vedea pe Musk doar ca pe un alt reprezentant al unui vechi sistem – ale cărui probleme au...

October 9, 2025

European Union

UE deține o strategie ascunsă pentru a combate intimidarea economică a lui Trump. Acum este momentul să o pună în acțiune. | Johnny Ryan

Va provoca vreodată Bruxelles-ul pe Donald Trump și pe giganții tehnologici americani? Inacțiunea actuală este mai mult decât un eșec juridic sau economic — este unul moral. Aceasta pune sub...

October 9, 2025

Television

Show-ul Victoriei Beckham este meticulos construit, dar este incredibil de plictisitor.

Documentarul despre Victoria Beckham a promis o privire intimă asupra cântăreței transformate în mogul, dar nu oferă nimic de genul acesta. E la fel de personal ca un sandviș ambalat....

October 9, 2025

Michael Flatley

"Am dat tot ce am putut!" Michael Flatley discută despre pasiune, încredere, Riverdance și cum își mișcă picioarele de 35 de ori pe secundă.

Traducere text din engleză în română: Picioarele lui Michael Flatley se mișcau odată atât de rapid încât puteau să bată de 35 de ori pe secundă, ceea ce a dus...

October 9, 2025