Estudio revela la creciente influencia de Trump sobre los suministros energéticos de la UE y el Reino Unido.
Los atletas británicos están ahora en la mira de los Juegos Mejorados después de que el evento fichara al velocista estadounidense Fred Kerley.
En esta reseña de Jon Ronson's
Reseña del iPhone Air: La búsqueda de Apple por la delgadez extrema
La familia de un adolescente que murió por suicidio está demandando a OpenAI, poniendo a ChatGPT bajo escrutinio.
Las muertes en Francia aumentaron un 30% durante la semana más calurosa de la ola de calor récord de junio.
¿Un milagro que salva el clima, o un proyecto de vanidad de 240 millones de euros que no resistirá el paso del tiempo? Las rocas están a punto de llegar a los muelles de Róterdam.
Mira a Italia para ver cómo la peligrosa idea de la 'remigración' está ganando terreno en Europa.
Helen Mirren critica las actitudes condescendientes hacia las parejas de 80 años.
El aniversario del nacimiento del héroe irlandés Daniel O'Connell revive el misterio de su corazón desaparecido. (Note: The translation maintains the original meaning while sounding natural in Spanish. The phrasing is adjusted slightly for fluency, such as using "corazón desaparecido" instead of a more literal "corazón faltante" to convey "missing heart" more idiomatically.) However, if you prefer a strictly literal translation without any adjustments for naturalness, it would be: El aniversario del nacimiento del héroe irlandés Daniel O'Connell revive el misterio de su corazón perdido. But the first version is recommended for readability. Let me know if you'd like any refinements!