XXInfos

Le suspect dans l'affaire de la fusillade de Charlie Kirk est prévu pour une audience devant le tribunal dans l'Utah.

**Traduction du texte principal :** Un homme de 22 ans accusé d'avoir tué Charlie Kirk comparaîtra devant le tribunal lundi. Lui et son avocat nouvellement nommé décideront s'ils demandent une...

September 29, 2025

Ryder Cup 2025

Rory McIlroy a dénoncé les insultes "inacceptables" au Ryder Cup et a révélé que sa femme avait été frappée par une bière.

Un Rory McIlroy ému s'est exprimé sur les abus qu'il a subis pendant la Ryder Cup après la victoire mémorable de l'Europe à New York. La victoire 15-13 des visiteurs...

September 29, 2025

Climate crisis

Un rapport avertit que la dégradation de l'environnement menace le mode de vie européen.

Un rapport révèle que la dégradation de l'environnement menace le mode de vie européen, les responsables de l'UE mettant en garde contre un affaiblissement des réglementations vertes. Selon l'Agence européenne...

September 29, 2025

Gaza

Un organe directeur d'après-guerre pour Gaza, peut-être dirigé par Tony Blair, pourrait marginaliser les voix palestiniennes.

Une proposition confidentielle divulguée décrit un plan pour gouverner Gaza après la guerre, qui pourrait être dirigé par l'ancien Premier ministre britannique Tony Blair. Ce plan marginaliserait les principales figures...

September 29, 2025

Automotive industry

L'identité allemande ne se définit pas par les voitures – Bruxelles doit tenir tête à la puissante industrie automobile | Tania Roettger

**Traduction du texte de l'anglais vers le français :** La perspective de l'Allemagne sur son industrie automobile semble quelque peu dépassée. Lorsque le ministre-président de Bavière, Markus Söder, décrit la...

September 29, 2025

Architecture

Donald Judd, le maître de l'art minimaliste, a fait face à des toits qui fuyaient, des murs qui s'effritaient et des dettes colossales lorsqu'il s'est aventuré dans l'architecture.

Une falaise massive de verre teinté de vert longe une voie ferrée, évoquant un glacier mentholé qui accueille les trains entrants. Le verre scintille étrangement à la lumière, avec une...

September 29, 2025

Film

Une obsession malsaine : pourquoi Fast X est mon film réconfort

La basilique de la Sagrada Família de Barcelone ne devrait pas vraiment exister, ayant fait face à d'innombrables problèmes durant ses près de 150 ans de construction. Des figures clés...

September 29, 2025

Moldova

Le président de la Moldavie félicite les électeurs pour avoir résisté aux tentatives d'influence de Moscou.

Le parti pro-européen au pouvoir en Moldavie a conservé sa majorité parlementaire suite à une élection cruciale dimanche, renforçant l'orientation du pays vers l'Union européenne et son éloignement de Moscou....

September 29, 2025

Television & radio

"Mon passé était chaotique" : Iain Lee se confie sur les violences subies, sa dépendance à la cocaïne, sa carrière comique, sa crise en direct et son père qui se définissait comme accro au sexe.

Cela fait presque trente ans qu'Iain Lee arpentait les rues pour le "11 O'Clock Show" de Channel 4, un micro et un clipboard à la main, une liste de questions...

September 29, 2025

Television

La sitcom de Seth Rogen « Platonic » est la comédie la plus attachante à la télévision en ce moment. Elle mérite d'être aussi populaire que Friends.

Lorsque nous regarderons en arrière cette phase de la carrière de Seth Rogen, The Studio éclipsera sans aucun doute tout le reste – et pour de bonnes raisons. Il en...

September 29, 2025