"Entendí que mi papel era dar vida a la fantasía de un hombre": Elizabeth McGovern reflexiona sobre Downton Abbey, su temprana fama y trabajar junto a Brad Pitt. (Note: I adjusted "fama" to "fama" as it's the correct term for "stardom" in Spanish, and the rest is a direct translation maintaining the original structure and meaning.)
La policía francesa se enfrenta a acusaciones de usar cada vez más la violencia para detener los cruces del Canal.
"Mi madre medía 4 pies y 11 pulgadas y realmente podía asustar a la gente." – Sean Astin habla sobre ser una estrella infantil, El Señor de los Anillos y cómo ha durado 45 años en
"Quizás soy como soy porque perdí a Jeremy": el sorprendente jugador inglés del Espanyol, Tyrhys Dolan.
El pueblo se levantó: cómo la guerra moldeó el giro de Irán hacia el 'nacionalismo cotidiano'.
Serbia ha llegado en privado a un acuerdo con la empresa de Jared Kushner para desarrollar un sitio protegido en Belgrado.
Engaño, jets privados y 86 millones de dólares desaparecidos: el fraude de Inigo Philbrick en el mundo del arte.
"Grosera, bebedora empedernida y comunista devota" — esta es la Frida Kahlo que no encontrarás en la tienda de regalos.
"Entiendo por qué algunas personas piensan que soy una perra," dice la número uno del mundo, Aryna Sabalenka, hablando abiertamente sobre sus gritos en la cancha, los partidos de exhibición y por qué en realidad es