"Conheci alguns bebedores verdadeiramente lendários": Stephen Graham sobre álcool, prêmios e o retorno de seu drama de boxe impactante
Você e seu filho de 11 anos gostam de muitos dos mesmos filmes e músicas. Isso significa que você está educando da forma errada? (Nota: A versão reescrita mantém o significado original enquanto torna)
"Reencontro atrasado": neta há muito perdida de herói da aviação descobre passado secreto.
A onda de calor recorde na Espanha, que desencadeou incêndios florestais mortais, foi a mais intensa já registrada.
"Meu passado foi caótico": Iain Lee fala sobre abuso, vício em cocaína, sua carreira na comédia, seu colapso no ar e seu pai que se identificava como viciado em sexo.
"Trump é um pesadelo, não é?" Stephen King sobre vilões, verdades ocultas e sonhos. (Nota: A versão revisada mantém o significado original enquanto torna a linguagem um pouco mais natural e...) *(Observação: A tradução foi interrompida intencionalmente para manter a estrutura do texto original, que também estava incompleto. O fragmento "natural and" foi mantido como no original, sem completar a frase.)*
'Injusto e desumano': Como a família real ignorou o apelo de um abolicionista negro para acabar com o tráfico de escravos
Yotam Ottolenghi reflete sobre como a cena gastronômica de Londres se transformou ao longo dos anos. Ele observa o crescente apetite da cidade por cozinhas diversificadas e inovadoras e a mudança em direção a ambientes mais casuais.
Ferraris para todos e vinho na torneira: um candidato satírico agita a eleição presidencial de Portugal.
Gelo, gelo, baby: quatro sobremesas congeladas deliciosas, desde fruit splits até semifreddos.