XXInfos

Banka soyguncusundan akademisyene: Bağımlılığı anlama şeklimizi değiştirmek için çalışan Knoxville lise terk

Kirsten Smith 16 yaşındayken okuldaki bir erkek çocuğu tarafından morfin enjekte edildi. 18'ine geldiğinde bir randevusuyla birlikte oksikodonun nasıl ezilip enjekte edileceğini araştırıyordu. 19 yaşında ilk kez eroin denedi. Tennessee,...

September 4, 2025

Portugal

Lizbon füniküler kazası: Portekiz Başbakanı hızlı ve kapsamlı bir soruşturma sözü verdi.

Portekiz Başbakanı Luís Montenegro, Lizbon'da 16 kişinin ölümüne ve 21 kişinin yaralanmasına neden olan füniküler tren kazasına ilişkin hızlı ve kapsamlı bir soruşturma sözü verdi. Montenegro, kazayı "yakın tarihimizin en...

September 4, 2025

Environmental activism

'Daha fazla insan katıldıkça risk azalır': Greta Thunberg'in tek başına başlattığı protesto nasıl küresel bir harekete dönüştü

Ağustos 2018'de Greta Thunberg, İsveç parlamentosunun önünde yere tek başına oturmuş, "Skolstrejk för klimatet" (İklim için okul grevi) yazan bir pankart tutarken, bir taşla sabitlenmiş bir broşür yığını yanındaydı. Yaşlı...

September 4, 2025

Music

David Byrne: Gökyüzü Kimdir? incelemesi – Alexis Petridis'in haftanın albümü

David Byrne'ın son solo albümü American Utopia'yı çıkarmasının üzerinden yedi yıl geçti. O zamandan bu yana o kadar çok şey oldu ki, albümün başlangıçta karışık eleştiriler aldığını unutmak kolay. Eleştirmenler,...

September 4, 2025

World Cup 2026 qualifiers

Yükselen yıldızlardan düşen devlere: 2026 Dünya Kupası elemelerinde izlenmesi gereken takımlar.

İşte İngilizce metnin Türkçe çevirisi: **Surinam - Panama** ABD, Meksika ve Kanada'nın ev sahibi olarak otomatik olarak katılması nedeniyle, CONCACAF Dünya Kupası elemelerinde yalnızca üç direkt kontenjan kalmış olup, en...

September 4, 2025

Life and style

Bir köpek edinin – ya da sadece köpek işareti: Evinizi güvende tutmak için 14 uzman tavsiyesi

İster tatile çıkıyor olun, ister yeni bir eve taşınıyor olun, isterseniz de biraz fazla rahatlamış olun, evinizi daha güvenli hale getirmek için atabileceğiniz birçok basit adım var. Güvenlik uzmanları, hırsızlığın...

September 4, 2025

Pedro Sánchez

Pedro Sánchez: Avrupa'nın Gazze Savaşı'ndaki tutumu bir başarısızlık olmuştur.

İspanya Başbakanı Pedro Sánchez, Avrupa ve Batı'nın Ukrayna ve Gazze'deki savaşlara yönelik çifte standartlarının küresel itibarlarını zedeleyebileceği uyarısında bulundu. İsrail'in Gazze saldırısına uluslararası tepkiyi 21. yüzyıl uluslararası ilişkilerinin en karanlık...

September 3, 2025

Graham Linehan

Graham Linehan'ın toplumsal cinsiyet aktivizmi kariyerinin ve özel hayatının çöküşüne nasıl yol açtı.

2018'de testis kanseri ameliyatı sonrası iyileşirken, Graham Linehan telefonunu eline aldı ve ilk kez topluluk önünde trans hakları konusuyla ilgilenmeye başladı. **Sert Kalabalık: Komedide Kariyerimi Nasıl Yaptım ve Kaybettim** adlı...

September 3, 2025

Ireland

Éamon de Valera'nın 'İspanyol babası' gerçekten var mıydı ve bu inanç onun kimliğini nasıl etkiledi?

İşte İngilizce metnin Türkçe çevirisi: Éamon de Valera, İrlanda'nın 1916 Paskalya Ayaklanması'nda savaştı ve daha sonra hem taoiseach (başbakan) hem de cumhurbaşkanı olarak yeni bağımsız olan ülke üzerinde derin bir...

September 3, 2025

Vladimir Putin

Kim Jong-un, Putin ile görüşmesinin ardından Moskova'ya tam destek sözü verdi.

Çin'in büyük askeri geçit töreni sırasında Pekin'de yapılan uzun bir görüşmede Vladimir Putin, Kim Jong-un'u Rusya'yı ziyaret etmeye davet etti. Kim ise Moskova'ya "elimden gelen her türlü yardımı yapacağım" sözüyle...

September 3, 2025