„Изваждат те от живота, извън времето“: пътешествие из невероятните пещерни рисунки в Испания.
Преглед на "Ghost Stories" от Сири Хъстведт – животът след Пол Остър
Наблюдавах иранската революция на живо. Чуждата намеса се провали и тогава.
Проучване разкрива, че далечната десница в Германия оформя политическия дебат, като нейните противници неумишлено разпространяват нейните идеи.
„Писането е точно като любовта — трябва да го правиш на тъмно“, казва писателката Лейла Слимани, докато говори за започването на нова глава в живота си.
В Грузия нашите фестивали са жизнени, но поетите ни са в затвора – и сега се чувстваме изоставени от Европа.
Мадона: Рецензия на Confessions II – Носталгично пътешествие по дансинга прави този албум най-вълнуващия ѝ от 20 години насам.
"Не искам никой да преживее това, което аз преживях": интерсекс активисти се застъпват за ограничаване на операциите при деца.
Въпреки забраната за оръжия, украинската пощенска услуга продължава да доставя основни стоки като бампери за коли и домашно приготвени пити, поддържайки страната в движение напред.
Wildfires

„Огнен облак“ е вид облак, който се образува над интензивни горски пожари. Това се случва, когато топлината от огъня изтласква дим и влага високо във въздуха, създавайки облак, който дори може да предизвика

Ето преводът на текста от английски на български: Докато Франция и Испания се борят с едни от най-тежките горски пожари в новата история, експерти предупреждават за рядък феномен, който може...
Film

"Майка ми беше висока 4 фута и 11 инча и наистина можеше да плаши хората." – Шон Астин говори за това да бъде дете звезда, "Властелинът на пръстените" и как е издържал 45 години в

Шон Астин ми прави обиколка на новия си офис. По стените има рамкирани филмови постери, купища документи и купчина кутии, пълни с Funko Pop фигурки от Stranger Things. "Ако беше...
Ukraine

Украински стартъп води ракетната битка дълбоко в Русия.

**Превод на български език:** Водещата оръжейна компания на Украйна вече произвежда около 100 далекобойни крилати ракети "Фламинго" всеки месец. Това темпо е достатъчно, за да поддържа текуща кампания от дълбоки...
Germany

Полицията издирва заподозрян, след като един човек беше убит, а 16 други бяха ранени при нападение на Берлин Прайд.

Германските власти издадоха заповед за издирване на заподозрян за смъртоносно нападение с микробус край Парада на гордостта в Берлин, което беше определено като ислямистка атака. Министърът на вътрешните работи Александър...
Iran

САЩ спряха атаките срещу Иран за втори ден, докато мирните преговори продължават.

САЩ спряха ударите си срещу Иран за втора поредна вечер, докато дипломатическите усилия за предотвратяване на връщане към пълномащабна война продължиха в неделя. Съобщава се, че Доналд Тръмп обмисля както...
Donald Trump

Каква е причината за внезапната промяна на позицията на MAGA инфлуенсъра Лора Луумър относно Украйна?

Ето превода на текста от английски на български: Лора Луумър, далечно-дясната онлайн провокаторка, известна с активизма си за MAGA, никога не е работила в Белия дом или на каквато и...
AI (artificial intelligence)

Апокалипсисът на работните места от ИИ вероятно няма да настъпи скоро.

През март Anthropic — водещата AI компания, създала чатбота Claude — публикува доклад за влиянието на изкуствения интелект върху работните места. Целта беше да ни помогне да оценим идеята, че...
Spain

Ето преработената версия: Разкрито: историята на безстрашната испанска политическа група за правата на транссексуалните от 70-те години на XX век.

Ново изследване разкри историята на първата трансджендър политическа организация в Испания – пионерска група, създадена през 1978 г., докато членовете ѝ се справяли с продължаващото преследване, продължило през четиридесетгодишната диктатура...