XXInfos

A declaração de fome em Gaza expõe a negligência de Israel em relação às suas responsabilidades humanitárias.

O Sistema de Classificação Integrada de Segurança Alimentar (IPC) declarou fome generalizada em Gaza na sexta-feira — uma conclusão que deveria marcar um ponto de virada na guerra. O IPC,...

August 24, 2025

UK news

"Estamos apenas continuando": Dupla britânica percorreu dois terços dos seus 12.874 km de remada beneficente.

Os desafios físicos e mentais têm sido imensos, com incontáveis contratempos ao longo do caminho. Miriam Payne e Jess Rowe suportaram dias escaldantes e noites frias, lutando contra bolhas dolorosas...

August 24, 2025

UK news

Polícia e manifestantes entram em confronto durante protestos em hotéis de asilo no Reino Unido.

Manifestações contra hotéis que abrigam requerentes de asilo eclodiram em todo o Reino Unido, com manifestantes entrando em confronto com a polícia em vários locais. Sob o lema "Abolir o...

August 24, 2025

Taiwan

O referendo de Taiwan sobre a reinicialização de sua última usina nuclear foi rejeitado.

Traduza o seguinte texto do inglês para o português:

August 24, 2025

Life and style

Reduzindo a diferença durante o jantar: 'Eu costumava ter opiniões muito rígidas sobre imigração, mas ouvir sobre os desafios dela me tornou mais compreensivo.'

Sunyi, 38 anos, Wakefield Ocupação: Romancista Histórico eleitoral: Uma mistura de Labour e Lib Dem, e Green nas eleições locais Facto curioso: Uma vez, escalou um poste de metal alto...

August 24, 2025

Immigration and asylum

Um momento perigoso: a extrema-direita britânica fica mais ousada

Os seguintes elementos estão inicialmente ocultos (opacidade definida como 0): seções de conteúdo interativo, layouts de grade, invólucros de mobiliário e componentes específicos de cabeçalho para artigos e features. Uma...

August 24, 2025

Noel Clarke

O veredito sobre Noel Clarke é uma vitória para as mulheres corajosas que compartilharam suas histórias — e para o jornalismo. | Katharine Viner

Este código CSS define uma família de fontes personalizada chamada "Guardian Headline Full" com múltiplos pesos e estilos de fonte. Inclui pesos light, regular, medium e semibold, cada um em...

August 23, 2025

Noel Clarke

A opinião do The Guardian sobre Noel Clarke: O jornalismo, e não uma indústria cúmplice, garantiu a prestação de contas.

A rejeição, pelo Tribunal Superior, do processo do ator Noel Clarke contra o The Guardian vai além de uma simples ação por difamação mal-sucedida. Em seu veredicto, a juíza Steyn...

August 23, 2025

Maps

A visão do The Guardian sobre a África e os mapas: quando desenhados com precisão, a escala e o potencial do continente exigem atenção.

A União Africana está a exigir que o mapa mais utilizado no mundo seja substituído por um que reflita com maior precisão o verdadeiro tamanho do continente. À primeira vista,...

August 23, 2025

Donald Trump

As transcrições de Maxwell oferecem algum alívio para Trump, mas não fazem muito para acalmar o rebuliço contínuo entre seus apoiadores do MAGA.

Há semanas, Donald Trump enfrenta escrutínio sobre sua condução dos arquivos da investigação de Jeffrey Epstein e a natureza de seus vínculos pessoais com o já falecido traficante sexual. Embora...

August 23, 2025