XXInfos

Több ezer európai szálloda jogi lépéseket tervez a Booking.com ellen, amiért a utazási platform tisztességtelen üzleti gyakorlatokat követ el.

A Booking.com ellen több mint 10 000 európai szálloda indított osztályperes keresetet. A szállodák azt állítják, hogy az utazási platform piaci dominanciáját kihasználva tisztességtelenül manipulálta az árakat két évtizeden át,...

August 8, 2025

Pesticides

Franciaország alkotmánybírósága megakadályozza a tiltott növényvédő szer újraengedélyezését.

Franciaország legfelsőbb alkotmánybírósága megállította az ökoszisztémákra káros pestizid visszahozatalát, és alkotmányellenesnek nyilvánította a lépést. A csütörtök esti ítélet kudarcot jelent a kormány számára, miután hetekig tartó tiltakozások zajlottak baloldali csoportok,...

August 8, 2025

Water

A kutatások szerint Anglia úszóvizei ötször szennyezettebbek, mint az EU-ban.

Új kutatások szerint Anglia úszóvizei ötször szennyezettebbek, mint az EU-ban lévők. A szakértők figyelmeztetnek, hogy az ország ismét a „Európa koszos embere” lehet, mivel a káros baktériumoktól mentes fürdővizek tekintetében...

August 8, 2025

Transfer window

Átigazolási pletykák: Csatlakozhat-e Baleba a Man Unitedhez? McGinn a Newcastle felé tart?

Ahogy Benjamin Sesko Manchester Unitedhez igazolása küszöbön áll, a klub igazolási csapata már a következő lépésre készül. Figyelmüket a Brighton Carlos Baleba játékosa irányába fordították, és azt vizsgálják, mennyibe kerülne...

August 7, 2025

Newcastle United

Newcastle Alexander Isakját arra utasították, hogy hagyja ki a csapat grillpartiját és eddzen egyedül.

A Newcastle és Alexander Isak közötti konfliktus szerdán tovább fokozódott, miután a csatárt arra utasították, hogy edzzen egyedül, és ne vegyen részt a csapat grillpartiján. Eddie Howe menedzser ebédidőben szervezett...

August 7, 2025

Transfer window

A Chelsea fokozza Alejandro Garnacho és Xavi Simons üldözését, hogy megerősítse csatársorát.

A Chelsea fokozza az erőfeszítéseket, hogy leigazolja Alejandro Garnachót a Manchester Unitedtől és Xavi Simonst az RB Leipzigtől, miközben Nicolas Jackson eladásával is számolhatnak a csatársor átalakítása keretében. A klub...

August 7, 2025

Labour

Mit kellene tennie most a világ vezetőinek? A válasz talán az, hogy "engedjék el" és "fogadják el a bizonytalanságot" | Fran Boait

Keir Starmer első évét miniszterelnökként a kontroll iránti erős vágy határozta meg – legyen szó saját pártja irányításáról, a polgári szabadságjogok és tüntetések korlátozásáról, vagy a sebezhető csoportok megfélemlítéséről. Egy...

August 7, 2025

Plastics

A mikroműanyagok mindenhol megtalálhatók – még az emberi herékben is. Vajon a patriarchátus végül cselekedni fog? | Van Badham

**Műanyag van a heréidben!** Ezt minden nap címlapos hírként kellene közölni, amíg végül nem jelenik meg a következő cím: „Nincs több műanyag a heréidben!” – ünnepi felvonulásokkal és utcán csókolózó...

August 7, 2025

Prisons and probation

Starmer és csapata komoly kihívással néz szembe: a kormányzati rendszer meghibásodott, és ők nem lesznek képesek megjavítani. | Martin Kettle

Fordítsd le a következő szöveget angolról magyarra:

August 7, 2025

Artificial intelligence (AI)

AI vegánok: Az etikus étkezés új hulláma

Nemrég megpróbáltam levelet írni, de a kézírásom teljesen olvashatatlan volt. Manapság alig írok kézzel, és úgy tűnik, a billentyűzetekre való támaszkodás tönkretette a folyóírásomat. Nem én vagyok az egyetlen –...

August 7, 2025