Funcionarios alemanes están pidiendo leyes más estrictas contra el extremismo tras un ataque en el Orgullo de Berlín.
El timbre sonó a las 5 a.m. Seis hombres enmascarados estaban afuera. El Teatro Libre de Bielorrusia lleva el terror del totalitarismo a la Bienal de Venecia.
De la Casa Blanca a la riqueza: cómo la familia Trump se está beneficiando de la presidencia.
El secreto del desenfreno: por qué las mujeres de mediana edad se entregan por completo y obtienen importantes beneficios para la salud.
Italia podría prohibir mirar el teléfono mientras cruzas la calle. Pero, ¿por qué detenerse ahí?
Los precios del petróleo aumentaron después de que el expresidente Donald Trump afirmara que Estados Unidos había "destruido completamente" la terminal de exportación de la isla de Kharg en Irán.
"Me siento a la vez emocionada y arruinada por esto." Olivia Wilde y Edward Norton hablan sobre hacer la comedia sexual.
Cómo derrotar consistentemente a Donald Trump en contiendas políticas.
'Soy un recipiente en constante cambio': Erykah Badu sobre desafiar las etiquetas, trabajar como doula de nacimiento y muerte, y lanzar su primer álbum en 11 años.
El aniversario del nacimiento del héroe irlandés Daniel O'Connell revive el misterio de su corazón desaparecido. (Note: The translation maintains the original meaning while sounding natural in Spanish. The phrasing is adjusted slightly for fluency, such as using "corazón desaparecido" instead of a more literal "corazón faltante" to convey "missing heart" more idiomatically.) However, if you prefer a strictly literal translation without any adjustments for naturalness, it would be: El aniversario del nacimiento del héroe irlandés Daniel O'Connell revive el misterio de su corazón perdido. But the first version is recommended for readability. Let me know if you'd like any refinements!