Сигурността на Гренландия е "споделен приоритет" за НАТО, заяви датският министър-председател, след като европейски сили пристигнаха.
"Искаме да възстановим самоличността им": екипът, който работи за именуване на забравените жени жертви на убийства в Европа
Тангът бикини прави голямо завръщане: ето защо най-скромното пляжно облекло отново е на мода и навлиза в мейнстрийма.
Тед Кръз сравнява заплахите на председателя на FCC към ABC с тези на мафиотски бос.
Моето пътуване с автономно такси: където колата взима решенията.
Джейн Краковски за "Али Макбийл": "Беше сериал, за който всички говореха на работа!" – и за живота като най-големия крадец на сцени.
"Смелият политически ход на Сидни Суини може да предизвика хаос"
"Ужасяващо е": притесненията нарастват относно грабеж на гробове с увеличаване на търговията с човешки останки
Републиканецът, който предложи закона за разсекретяването на документите на Епстайн, отговори на обидата "низък човек" от Доналд Тръмп.
Scotland

Шотландците са най-добрите хора на земята!“ Запознайте се с американците, които се местят в Шотландия

Преди четири години Тамми Гоу, 50-годишна консултантка по недвижими имоти, се премества от Вашингтон в Глазгоу със своя шотландски партньор. По онова време приятелите и семейството ѝ у дома ѝ…
Prince Harry

Подиграван от медиите — а сега и крал Чарлз се включва. Съжалявам, Хари, но какво очакваше? | Ема Брокс

Що се отнася до посрещането на някого обратно в Британия, писмото на лорд-камерхера — изпратено от името на крал Чарлз в понеделник, за да напомни на Хари, Меган и на…
Daphne Caruana Galizia

Девет години след убийството на Дафне Каруана Галиция Европа най-накрая трябва да се изправи срещу културата на безнаказаност в Малта | Питер Омцигт и Емануел Делиа

Преди девет години Дафне Каруана Галиция, водещата разследваща журналистка на Малта, беше убита от кола-бомба пред дома си. Мъжете, извършили убийството, бяха осъдени или признаха участието си. Никой не е…
Europe

Според проучване, европейците подкрепят идеята за обединена Европа, но не са сигурни дали тя наистина може да бъде постигната.

Европейците силно желаят силна, обединена и независима Европа, но се съмняват, че това наистина може да се случи, според проучване. Това предполага широка криза на доверието на континента, която създава…
France

Реформа твърди, че Националният сбор се е съгласил на политиката за мигрантите след ответна реакция във Франция.

Reform UK настоя, че сделката ѝ с френската крайнодясна партия „Национален сбор“ за връщане на мигранти обратно през Ламанша е била напълно одобрена от партията и подписана от нейния председател…
Germany

Мерц обвини AfD в провеждането на политика на "етническо прочистване" и отмени разговор с Тръмп.

Ето превода на текста от английски на български: Германският канцлер Фридрих Мерц обвини крайнодясната партия „Алтернатива за Германия“ (AfD), че прокарва програма за „етническо прочистване“ чрез своята кампания за „ремиграция“,…
Foreign policy

Милибанд отхвърли предположението на главния равин, че налагането на санкции срещу Западния бряг би застрашило еврейските хора в Обединеното кралство.

Ед Милибънд отхвърли предупрежденията на главния равин на Обединеното кралство, че санкциите на правителството срещу незаконните израелски селища ще направят британските евреи по-малко сигурни. Той подчерта, че министрите могат да…
AI (artificial intelligence)

Експерти предупреждават, че изкуственият интелект може да унищожи всички хора през следващото десетилетие — но колко сериозно трябва да приемаме тези твърдения?

Дали изкуственият суперинтелект наистина представлява по-голяма заплаха от ядрените оръжия? Има ли реална възможност за катастрофа в мащаба на Чернобил? Може ли дори да има повече от 10% шанс ИИ…
Ukraine

Русия изсипва смърт върху жените и децата на Украйна. Ръцете ни треперят, но продължаваме напред—заради любовта.

Баба ми беше корава като нокти. Току-що беше навършила 17, когато нацистите влязоха в нейното село в Киевска област, близо до днешния град Буча. Тя се скри на тавана, за…
Gloria Steinem

Смелост и противоречия“: какво означаваше Глория Стайнъм за феминистките писателки по света

Благодарна съм за ролята, която Глория Стайнъм изигра от 70-те до 90-те години Ребека Солнит, колумнистка на Guardian US и автор Доколкото мога да преценя, женското движение в САЩ беше…