XXInfos

L'atto di resistenza più bello che abbia mai visto: gli inquilini di Madrid che sfidano i proprietari con l'arte | Leah Pattem

Ecco la traduzione in italiano del testo fornito: La crisi abitativa spagnola ha finalmente colpito gli inquilini di Calle Tribulete 7 a Madrid quando il loro edificio è stato venduto...

July 16, 2026

Airline industry

Gli assistenti di volo condividono le loro vite segrete: "I passeggeri britannici bevono sempre come se non avessero mai bevuto prima."

La scorsa settimana, proprio all'inizio delle festività di quest'anno, un turista britannico di 30 anni ubriaco ha cercato di baciare un assistente di volo maschio su un aereo. Ha trascorso...

July 16, 2026

The Odyssey

Il film "Odyssey" di Christopher Nolan è stato girato su terra occupata. Sembra un tradimento.

Nella mia patria, il Sahara Occidentale, tenere in mano una semplice fotocamera può essere un reato. Quando registi e giornalisti sahrawi cercano di documentare la vita quotidiana sotto l'occupazione marocchina,...

July 16, 2026

Shakira

I successi non mentono! Ecco le 20 migliori canzoni di Shakira, classificate—dagli inni dei Mondiali ai duetti con superstar!

Ecco la traduzione in italiano del testo fornito, senza aggiunte, modifiche o suggerimenti di traduzioni alternative: 20. Waka Waka (This Time for Africa) (feat. Freshlyground) (2010) Di tutti gli inni...

July 16, 2026

Yoga

Un momento che mi ha cambiato: ho iniziato a fare yoga – e ho visto la mia scoliosi in un modo sorprendentemente nuovo.

Ecco la traduzione in italiano del testo fornito, senza aggiunte, modifiche o suggerimenti di traduzioni alternative: Quando avevo 13 anni, un chirurgo spinale mi diede un consiglio di carriera non...

July 15, 2026

Gaza flotilla

"Hanno intenzione di spezzare la nostra volontà," ha dichiarato un'attivista della flottiglia di Gaza, descrivendo di essere stata violentata durante la detenzione israeliana.

La terza volta che Anna Liedtke è stata perquisita illegalmente senza vestiti in un centro di detenzione israeliano, le guardie carcerarie donne l’hanno costretta in ginocchio, le hanno coperto la...

July 15, 2026

Gibraltar

Spagna e Gibilterra festeggiano dopo la firma di un "accordo storico", che ha portato alla rimozione della recinzione di confine.

Spagna e Gibilterra celebrano la fine dell'ultima recinzione di confine in Europa occidentale, in seguito a un accordo post-Brexit che elimina i controlli doganali per residenti, turisti e le migliaia...

July 15, 2026

Television

Mordi il mio lucido culo di metallo! I più grandi robot nella storia della televisione.

I robot stanno arrivando. E uno di loro assomiglia molto a Philomena Cunk con una parrucca. Questa settimana, la BBC lancia Ann Droid, una nuova commedia surreale. Diane Morgan interpreta...

July 15, 2026

World Cup 2026

"Diego, dacci una mano": Argentina-Inghilterra riaccende le tensioni storiche.

Dopo che la nazionale di calcio argentina è irrotta nello spogliatoio dopo la vittoria per 3-1 contro la Svizzera, i giocatori hanno festeggiato cantando La Quarta Stella, l'inno mondiale non...

July 15, 2026

Photography

"Il mondo non era pronto per me." Del LaGrace Volcano parla di fotografare scene di S&M, lesbiche in pelle e un autoritratto come drag king.

"Ma nessuno è all'altezza di Matt, questo è il problema." Volcano è stata con Wurm per 14 anni, e sebbene il loro matrimonio fosse il terzo per Volcano, è stata...

July 15, 2026