La terza volta che Anna Liedtke è stata perquisita illegalmente senza vestiti in un centro di detenzione israeliano, le guardie carcerarie donne l’hanno costretta in ginocchio, le hanno coperto la bocca per impedirle di urlare e l’hanno violentata. Questo emerge da interviste e da una denuncia penale presentata in Israele.
Ha detto di aver sentito guardie maschili ridere durante l’aggressione e crede che abbiano guardato e forse filmato l’accaduto. L’assalto è avvenuto in un’area separata dal corridoio del carcere da una tenda parzialmente tirata, che i suoi aggressori avevano lasciato aperta.
Liedtke, 25 anni, si è unita a una flottiglia salpata dall’Europa verso Gaza con aiuti umanitari lo scorso autunno. Le forze israeliane hanno intercettato la sua barca in acque internazionali l’8 ottobre e l’hanno portata in Israele, dove è stata trattenuta per cinque giorni.
Ha detto che gli abusi e la violenza diretti ai partecipanti della flottiglia nelle prigioni israeliane, incluso lo stupro, avevano lo scopo di intimidire. “È chiaro che vogliono spezzare la nostra volontà e metterci a tacere, rendendo tutto così traumatico che non parleremo mai più della Palestina”, ha detto al Guardian.
Invece, ne ha parlato ad amici e medici entro pochi giorni. A dicembre, è diventata la prima attivista della flottiglia a parlare pubblicamente di essere stata violentata in detenzione israeliana. Più di una dozzina di altri hanno denunciato violenze sessuali, la maggior parte in forma anonima.
Ora, gli avvocati che rappresentano Liedtke in Israele hanno presentato una denuncia chiedendo alle autorità di indagare sulle sue accuse. La legge israeliana definisce stupro qualsiasi penetrazione non consensuale.
“Non c’è motivo per cui io debba vergognarmi”, ha detto Liedtke nella sua prima intervista sul caso legale. “Ogni volta che restiamo in silenzio, lo faranno a qualcun altro.”
La denuncia è stata inviata al procuratore generale israeliano, al consulente legale del Servizio Penitenziario Israeliano, al Dipartimento per l’Investigazione delle Guardie Carcerarie (Yahas) e al comandante del carcere di Givon. L’avvocata di Liedtke, Muna Haddad, ha detto che si tratta di una sfida a una “cultura dell’impunità” per gli abusi sui prigionieri in Israele.
“È desiderio di Anna cercare giustizia ed esaurire tutte le opzioni per ritenere responsabili i perpetratori. Vogliamo anche aumentare la consapevolezza e vedere come risponde il sistema israeliano quando chiediamo un’indagine”, ha detto Haddad, avvocata di Adalah, un’organizzazione palestinese per i diritti umani in Israele.
“La violenza sessuale e lo stupro sono violazioni ricorrenti commesse contro prigionieri palestinesi da quasi tre anni… Ora stiamo assistendo a un’escalation in cui Israele è disposto a estendere questo comportamento a cittadini stranieri che agiscono in solidarietà con i palestinesi.”
Rifiutando di essere umiliata, Liedtke ha trasformato l’aggressione in parte del suo attivismo, diventando una voce per coloro che sono ancora nelle carceri israeliane o che potrebbero essere presi di mira in futuro. Ha detto: “Non credo che parlare apertamente porrà fine allo stupro in detenzione. Ma come donna politica, sento la responsabilità di parlarne e, così facendo, combatterlo.
“Questa non è solo la mia esperienza personale—è più sistematica. E non posso sottolineare abbastanza che è molto, molto meno di ciò che i prigionieri palestinesi sperimentano.”
Israele ha normalizzato la tortura dei palestinesi detenuti nelle sue carceri, mentre i funzionari hanno celebrato gli abusi sugli attivisti stranieri e condannato il tentativo fallito di perseguire soldati per un’aggressione e stupro ben documentati.
A maggio, l’ONU ha aggiunto Israele a una lista nera per violenza sessuale in conflitto, citando abusi da parte delle forze di sicurezza, incluso lo stupro di detenuti maschi. Questo mese, la Gran Bretagna ha sollevato preoccupazioni sulle violenze sessuali nei centri di detenzione israeliani al Consiglio di Sicurezza dell’ONU.
La polizia australiana sta indagando sulle accuse di stupro e tortura fatte dai partecipanti della flottiglia a maggio, e i procuratori francesi hanno aperto un’inchiesta per crimini di guerra su sospette torture e maltrattamenti dei loro cittadini in detenzione israeliana.
Prima di salpare, Liedtke è stata informata da membri di flottiglie precedenti. È salpata dal sud Italia il 30 settembre, a bordo di un grande ex traghetto, con circa 100 altri attivisti. Ha cercato di prepararsi mentalmente alla possibilità di violenza, inclusa l’aggressione sessuale, mentre era in detenzione israeliana, ma poi ha capito che era quasi impossibile.
Ha detto: “Puoi sapere che ti aggrediranno sessualmente, e puoi dirti, okay, lo faranno. Ma quando accade davvero, è come se non ne avessi mai sentito parlare. Perché non sai come reagirà il tuo corpo.”
Il suo consiglio ora ad altri attivisti è sia politico che pratico. “Devi essere convinto che questa sia la missione giusta. E alla fine, capire che niente può davvero prepararti.”
Visualizza immagine a schermo intero: Attivisti con giubbotti di salvataggio arancioni seduti su una barca della flottiglia, intercettata mentre si avvicinava alla costa di Gaza, mentre i soldati della marina israeliana la conducono nel porto di Ashdod. Fotografia: Léo Corrêa/AP
L’8 ottobre, verso le 4:30 del mattino, è stata svegliata dal capitano che annunciava: “Non è un’esercitazione, gli israeliani stanno arrivando.” Sono saliti sulla barca, hanno mandato gli attivisti in mensa e hanno fatto rotta verso il porto israeliano di Ashdod, arrivando la sera.
Liedtke è stata portata per le procedure e ha detto che un parlante fluente di tedesco l’ha chiamata “puttana nazista.”
La prima aggressione sessuale è arrivata poco dopo, durante una perquisizione senza vestiti, ha detto. La legge israeliana richiede il consenso del detenuto prima di una perquisizione senza vestiti, secondo l’avvocata di Liedtke. Se il consenso viene rifiutato, un ufficiale superiore deve venire ad ascoltare le obiezioni e autorizzare per iscritto qualsiasi successiva perquisizione. Le perquisizioni senza vestiti sono limitate all’ispezione visiva di un corpo nudo e devono avvenire in una stanza chiusa con solo ufficiali donne presenti.
Liedtke ha detto di aver rifiutato di essere perquisita senza vestiti, ma è stata comunque costretta a togliersi i vestiti in un’area solo parzialmente nascosta da una tenda. Il suo corpo nudo era visibile ai soldati maschi che passavano. “Alcuni di loro ci guardavano direttamente mentre passavano,” ha detto.
Ha rifiutato di firmare documenti per la deportazione rapida perché ciò avrebbe significato ammettere di essere entrata illegalmente in Israele. Liedtke era stata portata con la forza in Israele da acque internazionali.
Più tardi quella notte, è stata portata bendata e ammanettata al carcere di Ketziot, dove è stata perquisita senza vestiti, completamente nuda, senza il suo consenso. “Ho detto loro che non volevo farlo, e mi avevano perquisita solo poche ore prima, quindi perché dovevano farlo di nuovo?” ha detto. Coloro che accettavano la perquisizione potevano tenere la biancheria intima, ha aggiunto.
Le sono stati dati vestiti da carcere e portata in una cella sporca senza accesso ad acqua potabile pulita. È stata tenuta sveglia tutta la notte da musica ad alto volume e perquisizioni ripetute della cella, anche con cani, e poteva sentire urla da altre parti del carcere.
Il 10 ottobre, Liedtke è stata trasferita di nuovo, al carcere di Givon. Lì, è stata portata ancora una volta in un’area solo parzialmente chiusa alla vista da una tenda e le è stato ordinato di spogliarsi.
Quando ha rifiutato, le guardie le hanno strappato i vestiti, l’hanno palpeggiata e l’hanno costretta in ginocchio. Una di loro ha inserito le sue dita nella vagina di Liedtke e poi nel suo ano, ha detto Liedtke.
“C’erano due, e poi più tardi tre soldatesse che mi hanno detto di togliermi i vestiti,” ha detto. “Hanno iniziato a toccarmi. Ho detto no. Ho detto loro che non volevo essere toccata e che mi stavano facendo male. Poi mi hanno afferrato le mani così non potevo muovermi, poi mi hanno spinto giù, e ho ancora cercato di urlare, e poi mi hanno coperto la bocca così non potevo urlare.”
L’umiliazione si è aggiunta al dolore dell’aggressione fisica. “Ricordo i soldati maschi che ridevano, semplicemente in piedi a ridere. So che potevano vedere tutto perché la tenda non era completamente chiusa.”
Liedtke crede che l’aggressione possa anche essere stata filmata a causa del gran numero di telecamere di sicurezza e body camera usate nelle prigioni. Video e immagini di abusi e torture di palestinesi detenuti e attivisti sono stati pubblicati in Israele da individui e funzionari.
Visualizza immagine a schermo intero: Piccole barche nella flottiglia che lasciano un porto nel sud Italia, salpando per Gaza.
Fotografia: Orietta Scardino/EPA
Gli attivisti sono stati deportati in Giordania il 12 ottobre. Liedtke era stata in sciopero della fame per tutto il tempo, ma ha detto che desiderava una sigaretta più del cibo.
In un hotel ad Amman, il gruppo è stato accolto da medici e psicologi. Liedtke ha fatto il primo passo verso il parlare pubblicamente, dicendo a un’amica e collega giornalista: “Assicurati di includere nel tuo rapporto che almeno una donna è stata aggredita sessualmente.”
Tornata a casa in Germania, ha deciso di parlare dello stupro a una conferenza di dicembre sui prigionieri politici. Quando lo ha fatto, l’intimidazione ha lasciato il posto a un inaspettato sollievo, ha detto, “come se un nodo si stesse lentamente sciogliendo.”
Altre donne della sua barca l’hanno contattata per dire di aver avuto “la stessa esperienza,” e i messaggi di supporto hanno superato gli attacchi degli sconosciuti.
“Ero preoccupata per i commenti cattivi, specialmente perché erano guardie donne. Ero preoccupata che la gente mettesse in dubbio se fosse davvero stupro. C’erano persone online che discutevano su ciò che avevo vissuto, su come lo avrebbero definito, ma non mi ha influenzato molto.”
Dice di vivere con il trauma dell’aggressione. “In questo momento, sto bene. Alcuni giorni non ricordo nulla, e alcuni giorni penso che non migliorerà mai, ma penso sia normale.”
Ma trova forza nell’impegno politico che l’ha portata originariamente a bordo della flottiglia, rafforzato dall’accoglienza gioiosa data a una barca della flottiglia che si è arenata vuota sulle spiagge di Gaza. “Ne è valsa la pena. Tutto ciò che ho passato ne è valsa la pena per portare almeno un po’ di speranza che la prossima flottiglia arriverà.”
I militari israeliani “respingono le accuse di abuso” da parte delle forze che hanno intercettato la flottiglia di Liedtke, ha detto un portavoce, rimandando ulteriori domande al Servizio Penitenziario Israeliano (IPS).
Un portavoce dell’IPS ha detto: “Le accuse descritte nella sua richiesta sono categoricamente negate e sono del tutto infondate,” e l’IPS “respinge qualsiasi accusa di stupro, violenza sessuale o abuso sistematico da parte del suo personale.”
Informazioni e supporto per chiunque sia stato colpito da stupro o abuso sessuale sono disponibili dalle seguenti organizzazioni. Nel Regno Unito, Rape Crisis offre supporto al 0808 500 2222 in Inghilterra e Galles, 0808 801 0302 in Scozia, o 0800 0246 991 in Irlanda del Nord. Negli Stati Uniti, Rainn offre supporto al 800-656-4673. In Australia, il supporto è disponibile al 1800Respect (1800 737 732). Altre linee di assistenza internazionali si trovano su ibiblio.org/rcip/internl.html.
Domande Frequenti
Ecco un elenco di domande frequenti basate sulla dichiarazione su un’attivista della flottiglia di Gaza che denuncia uno stupro in detenzione israeliana
Domande di Contesto Generale
D Cos’è la flottiglia di Gaza menzionata nella dichiarazione
R Si riferisce a una serie di tentativi di navi attiviste di rompere il blocco navale israeliano della Striscia di Gaza, di solito per consegnare aiuti umanitari L’incidente più famoso è stato il raid della Mavi Marmara nel 2010
D Chi è l’attivista che ha detto questo
R La dichiarazione è attribuita a un’attivista non nominata che faceva parte di un recente tentativo di flottiglia I nomi specifici sono spesso omessi per motivi di sicurezza e privacy
D Cosa significa “spezzare la nostra volontà” in questo contesto
R Suggerisce che lo stupro denunciato non fosse solo un atto violento ma una tattica deliberata per spezzare psicologicamente lo spirito dell’attivista, metterla a tacere e dissuadere altri dal partecipare a future flottiglie
L’Accusa e l’Indagine
D Ci sono prove che questo stupro sia avvenuto
R Al momento, l’accusa è un’affermazione fatta dall’attivista Non ci sono prove indipendenti forensi o video disponibili pubblicamente I gruppi per i diritti umani chiedono un’indagine indipendente
D Israele ha risposto all’accusa
R Le autorità israeliane hanno negato l’accusa Di solito dichiarano che i detenuti sono trattati secondo il diritto internazionale e che qualsiasi accusa specifica sarebbe indagata se venisse presentata una denuncia formale
D Perché un’attivista denuncerebbe dopo essere stata rilasciata
R I sopravvissuti a violenze sessuali in detenzione spesso temono ritorsioni, rivittimizzazione o incredulità Denunciare dopo il rilascio, spesso a un’organizzazione fidata, può sembrare più sicuro che denunciare mentre si è ancora in custodia
Questioni Legali e di Diritti Umani
D Lo stupro è illegale secondo il diritto internazionale
R Sì Lo stupro è un crimine di guerra e un crimine contro l’umanità secondo lo Statuto di Roma della Corte Penale Internazionale e le Convenzioni di Ginevra, specialmente quando usato contro detenuti
D La Corte Penale Internazionale può indagare su questo
R Possibilmente La CPI sta già indagando su presunti crimini di guerra nei territori palestinesi Se emergono prove credibili, questa accusa potrebbe diventare parte di quell’indagine più ampia
D Cos’è la detenzione senza accusa e perché è importante qui
