A terceira vez que Anna Liedtke foi revistada ilegalmente nua em um centro de detenção israelense, agentes penitenciárias femininas a forçaram a ficar de joelhos, cobriram sua boca para impedi-la de gritar e a estupraram. Isso é de acordo com entrevistas e uma queixa criminal apresentada em Israel.
Ela disse que ouviu guardas masculinos rindo durante o ataque e acredita que eles observaram e podem tê-lo filmado. A agressão ocorreu em uma área separada do corredor da prisão por uma cortina parcialmente aberta, que seus agressores deixaram aberta.
Liedtke, 25 anos, juntou-se a uma flotilha que navegava da Europa para Gaza com ajuda humanitária no outono passado. Forças israelenses interceptaram seu barco em águas internacionais em 8 de outubro e a levaram para Israel, onde foi mantida por cinco dias.
Ela disse que o abuso e a violência direcionados aos participantes da flotilha em prisões israelenses, incluindo estupro, tinham a intenção de intimidar. "É claro que eles querem quebrar nossa vontade e nos silenciar, tornando isso tão traumático que nunca mais falaremos sobre a Palestina", disse ela ao Guardian.
Em vez disso, ela contou a amigos e médicos em poucos dias. Em dezembro, ela se tornou a primeira ativista da flotilha a falar publicamente sobre ter sido estuprada na detenção israelense. Mais de uma dúzia de outros relataram agressão sexual, a maioria anonimamente.
Agora, advogados que atuam por Liedtke em Israel apresentaram uma queixa exigindo que as autoridades investiguem suas alegações. A lei israelense define estupro como qualquer penetração não consensual.
"Não há razão para eu ter vergonha", disse Liedtke em sua primeira entrevista sobre o caso legal. "Sempre que ficamos em silêncio, eles farão isso com outra pessoa."
A queixa foi enviada ao procurador-geral de Israel, ao consultor jurídico do Serviço Prisional de Israel, ao Departamento de Investigação de Guardas Prisionais (Yahas) e ao comandante da prisão de Givon. A advogada de Liedtke, Muna Haddad, disse que era um desafio a uma "cultura de impunidade" pelo abuso de prisioneiros em Israel.
"É desejo de Anna buscar justiça e esgotar todas as opções para responsabilizar os perpetradores. Também queremos aumentar a conscientização e ver como o sistema israelense responde quando exigimos uma investigação", disse Haddad, advogada da Adalah, uma organização palestina de direitos humanos em Israel.
"Violência sexual e estupro são violações recorrentes que têm sido cometidas contra prisioneiros palestinos por quase três anos... Estamos vendo agora uma escalada onde Israel está disposto a estender esse comportamento a cidadãos estrangeiros agindo em solidariedade aos palestinos."
Ao se recusar a ser envergonhada, Liedtke transformou o ataque em parte de seu ativismo, tornando-se uma voz para aqueles ainda em prisões israelenses ou que possam ser alvos no futuro. Ela disse: "Não acho que falar abertamente acabará com o estupro na detenção. Mas, como mulher política, sinto a responsabilidade de falar sobre isso e, ao fazê-lo, lutar contra isso.
"Esta não é apenas minha experiência pessoal — é mais sistemática. E não posso enfatizar o suficiente que é muito, muito menos do que o que os prisioneiros palestinos experimentam."
Israel normalizou a tortura de palestinos mantidos em suas prisões, enquanto autoridades celebraram o abuso de ativistas estrangeiros e condenaram a tentativa fracassada de processar soldados por uma agressão e estupro bem documentados.
Em maio, a ONU adicionou Israel a uma lista negra por violência sexual em conflitos, citando abusos por forças de segurança, incluindo o estupro de detentos do sexo masculino. Este mês, a Grã-Bretanha levantou preocupações sobre agressão sexual nos centros de detenção de Israel no Conselho de Segurança da ONU.
A polícia australiana está investigando alegações de estupro e tortura feitas por participantes da flotilha em maio, e promotores franceses abriram uma investigação de crimes de guerra sobre suspeitas de tortura e maus-tratos de seus cidadãos na detenção israelense.
Antes de zarpar, Liedtke foi informada por membros de flotilhas anteriores. Ela zarpou do sul da Itália em 30 de setembro, a bordo de uma grande balsa antiga, com cerca de 100 outros ativistas. Ela tentou se preparar mentalmente para a possibilidade de violência, incluindo agressão sexual, enquanto estava na detenção israelense, mas depois percebeu que isso era quase impossível.
Ela disse: "Você pode saber que eles vão te agredir sexualmente, e pode dizer a si mesma, ok, eles vão fazer isso. Mas quando realmente acontece, é como se você nunca tivesse ouvido falar disso antes. Porque você não sabe como seu corpo vai reagir."
Seu conselho para outros ativistas agora é tanto político quanto prático. "Você tem que estar convencido de que esta é a missão certa. E, no final, entender que nada pode realmente te preparar."
Ver imagem em tela cheia: Ativistas em coletes salva-vidas laranja sentam em um barco da flotilha, interceptado enquanto se aproximava da costa de Gaza, enquanto soldados da marinha israelense o navegam para o porto de Ashdod. Fotografia: Léo Corrêa/AP
Em 8 de outubro, por volta das 4h30, ela foi acordada pelo capitão anunciando: "Isto não é um exercício, os israelenses estão chegando." Eles embarcaram no barco, enviaram os ativistas para o refeitório e navegaram em direção ao porto israelense de Ashdod, chegando à noite.
Liedtke foi levada para o processamento e disse que um falante fluente de alemão a chamou de "vadia nazista".
A primeira agressão sexual veio logo depois, durante uma revista íntima, segundo ela. A lei israelense exige o consentimento do detento antes de uma revista íntima, de acordo com a advogada de Liedtke. Se o consentimento for recusado, um oficial sênior deve comparecer para ouvir as objeções e autorizar qualquer busca subsequente por escrito. Revistas íntimas são limitadas à inspeção visual de um corpo nu e devem ocorrer em uma sala fechada com apenas oficiais femininas presentes.
Liedtke disse que se recusou a ser revistada nua, mas ainda foi forçada a tirar a roupa em uma área apenas parcialmente escondida por uma cortina. Seu corpo nu estava visível para soldados masculinos que passavam. "Alguns deles olharam diretamente para nós enquanto passavam", disse ela.
Ela se recusou a assinar papéis para deportação rápida porque isso significaria efetivamente admitir que entrou em Israel ilegalmente. Liedtke havia sido levada à força para Israel a partir de águas internacionais.
Mais tarde naquela noite, ela foi levada de olhos vendados e algemada para a prisão de Ketziot, onde foi revistada nua novamente, sem seu consentimento. "Eu disse a eles que não queria fazer isso, e eles tinham me revistado apenas algumas horas antes, então por que precisavam fazer de novo?" disse ela. Aqueles que concordaram com a revista puderam manter a roupa íntima, acrescentou.
Ela recebeu roupas de prisão e foi levada para uma cela suja sem acesso a água potável limpa. Ela foi impedida de dormir a noite toda por música alta e buscas repetidas na cela, inclusive com cães, e podia ouvir gritos de outras partes da prisão.
Em 10 de outubro, Liedtke foi transferida novamente, para a prisão de Givon. Lá, ela foi mais uma vez levada para uma área apenas parcialmente fechada à vista por uma cortina e ordenada a se despir.
Quando ela se recusou, as guardas puxaram suas roupas, apalparam-na e a forçaram a se ajoelhar. Uma delas inseriu seus dedos na vagina de Liedtke e depois em seu ânus, disse Liedtke.
"Havia duas, e depois mais três soldados femininas que me disseram para tirar a roupa", disse ela. "Elas começaram a me tocar. Eu disse não. Eu disse a elas que não queria ser tocada e que estavam me machucando. Então elas agarraram minhas mãos para que eu não pudesse me mover, então me empurraram para baixo, e eu ainda tentei gritar, e então elas cobriram minha boca para que eu não pudesse gritar."
A humilhação se somou à dor da agressão física. "Lembro-me dos soldados masculinos rindo, apenas parados lá rindo. Eu sei que eles podiam ver tudo porque a cortina não estava totalmente fechada."
Liedtke acredita que o ataque também pode ter sido filmado devido ao grande número de câmeras de segurança e corporais usadas nas prisões. Vídeos e imagens de abuso e tortura de palestinos detidos e ativistas foram publicados em Israel por indivíduos e autoridades.
Ver imagem em tela cheia: Pequenos barcos na flotilha saindo de um porto no sul da Itália, navegando para Gaza.
Fotografia: Orietta Scardino/EPA
Os ativistas foram deportados para a Jordânia em 12 de outubro. Liedtke estava em greve de fome o tempo todo, mas disse que queria um cigarro mais do que comida.
Em um hotel em Amã, o grupo foi recebido por médicos e psicólogos. Liedtke deu seu primeiro passo para se tornar pública, contando a uma amiga e colega jornalista: "Certifique-se de incluir em seu relatório que pelo menos uma mulher foi agredida sexualmente."
De volta à sua casa na Alemanha, ela decidiu falar sobre o estupro em uma conferência de dezembro sobre prisioneiros políticos. Quando o fez, a intimidação deu lugar a um alívio inesperado, disse ela, "como se um nó estivesse lentamente se soltando."
Outras mulheres de seu barco entraram em contato para dizer que tiveram "a mesma experiência", e as mensagens de apoio superaram os ataques de estranhos.
"Eu estava preocupada com comentários maldosos, especialmente porque eram guardas femininas. Eu estava preocupada que as pessoas questionassem se era realmente estupro. Houve pessoas online discutindo sobre o que eu experimentei, como elas o definiriam, mas isso não me afetou muito."
Ela diz que vive com o trauma do ataque. "Agora, estou bem. Alguns dias não me lembro de nada, e alguns dias penso que nunca vai melhorar, mas acho que isso é normal."
Mas ela encontra força no compromisso político que originalmente a trouxe a bordo da flotilha, reforçado pela recepção alegre dada a um barco da flotilha que chegou vazio às praias de Gaza. "Isso valeu a pena. Tudo pelo que passei valeu a pena por trazer pelo menos um pouco de esperança de que a próxima flotilha virá."
Os militares israelenses "rejeitam alegações de abuso" por forças que interceptaram a flotilha de Liedtke, disse um porta-voz, encaminhando outras perguntas ao Serviço Prisional de Israel (IPS).
Um porta-voz do IPS disse: "As alegações descritas em sua consulta são categoricamente negadas e são totalmente infundadas", e o IPS "rejeita qualquer alegação de estupro, agressão sexual ou abuso sistemático por seu pessoal."
Informações e apoio para qualquer pessoa afetada por estupro ou abuso sexual estão disponíveis nas seguintes organizações. No Reino Unido, a Rape Crisis oferece apoio pelo telefone 0808 500 2222 na Inglaterra e no País de Gales, 0808 801 0302 na Escócia, ou 0800 0246 991 na Irlanda do Norte. Nos EUA, a Rainn oferece apoio pelo telefone 800-656-4673. Na Austrália, o apoio está disponível pelo 1800Respect (1800 737 732). Outras linhas de ajuda internacionais podem ser encontradas em ibiblio.org/rcip/internl.html.
Perguntas Frequentes
Aqui está uma lista de perguntas frequentes com base na declaração sobre uma ativista da flotilha de Gaza que alega estupro na detenção israelense
Perguntas Gerais de Contexto
P O que é a flotilha de Gaza mencionada na declaração
R Refere-se a uma série de tentativas de navios ativistas de quebrar o bloqueio naval de Israel à Faixa de Gaza, geralmente para entregar ajuda humanitária O incidente mais famoso foi a invasão do Mavi Marmara em 2010
P Quem é a ativista que disse isso
R A declaração é atribuída a uma ativista não identificada que fez parte de uma tentativa recente de flotilha Nomes específicos são frequentemente omitidos por razões de segurança e privacidade
P O que significa "quebrar nossa vontade" neste contexto
R Sugere que o alegado estupro não foi apenas um ato violento, mas uma tática deliberada para quebrar o espírito da ativista, silenciá-la e dissuadir outros de participar de futuras flotilhas
A Alegação e Investigação
P Há provas de que este estupro aconteceu
R Até agora, a alegação é uma afirmação feita pela ativista Não há evidências independentes, forenses ou em vídeo disponíveis publicamente Grupos de direitos humanos estão pedindo uma investigação independente
P Israel respondeu à alegação
R As autoridades israelenses negaram a alegação Elas geralmente afirmam que os detentos são tratados de acordo com o direito internacional e que qualquer alegação específica seria investigada se uma queixa formal fosse apresentada
P Por que uma ativista relataria isso após ser libertada
R Sobreviventes de violência sexual na detenção frequentemente temem retaliação, retraumatização ou descrença Relatar após a libertação, geralmente para uma organização de confiança, pode parecer mais seguro do que relatar enquanto ainda está sob custódia
Questões Legais e de Direitos Humanos
P O estupro é ilegal sob o direito internacional
R Sim O estupro é um crime de guerra e um crime contra a humanidade sob o Estatuto de Roma do Tribunal Penal Internacional e as Convenções de Genebra, especialmente quando usado contra detentos
P O Tribunal Penal Internacional pode investigar isso
R Possivelmente O TPI já está investigando supostos crimes de guerra nos territórios palestinos Se surgirem evidências críveis, esta alegação pode se tornar parte dessa investigação mais ampla
P O que é detenção sem acusação e por que isso importa aqui
