«Θέλουν να σπάσουν τη θέλησή μας», είπε μια ακτιβίστρια του στολίσκου της Γάζας, περιγράφοντας τον βιασμό της ενώ βρισκόταν υπό ισραηλινή κράτηση.

«Θέλουν να σπάσουν τη θέλησή μας», είπε μια ακτιβίστρια του στολίσκου της Γάζας, περιγράφοντας τον βιασμό της ενώ βρισκόταν υπό ισραηλινή κράτηση.

Την τρίτη φορά που η Άννα Λίντκε υποβλήθηκε παράνομα σε σωματική έρευνα χωρίς ρούχα σε ισραηλινό κέντρο κράτησης, γυναίκες φρουροί της φυλακής την ανάγκασαν να γονατίσει, της κάλυψαν το στόμα για να μην ουρλιάζει και τη βίασαν. Αυτό προκύπτει από συνεντεύξεις και μια ποινική καταγγελία που κατατέθηκε στο Ισραήλ.

Είπε ότι άκουσε άνδρες φρουρούς να γελούν κατά τη διάρκεια της επίθεσης και πιστεύει ότι παρακολουθούσαν και μπορεί να την είχαν βιντεοσκοπήσει. Η επίθεση συνέβη σε έναν χώρο που χωριζόταν από τον διάδρομο της φυλακής με μια μερικώς τραβηγμένη κουρτίνα, την οποία οι δράστες της είχαν αφήσει ανοιχτή.

Η Λίντκε, 25 ετών, συμμετείχε σε έναν στολίσκο που έπλεε από την Ευρώπη προς τη Γάζα με ανθρωπιστική βοήθεια το περασμένο φθινόπωρο. Ισραηλινές δυνάμεις αναχαίτισαν το σκάφος της σε διεθνή ύδατα στις 8 Οκτωβρίου και την μετέφεραν στο Ισραήλ, όπου κρατήθηκε για πέντε ημέρες.

Είπε ότι η κακοποίηση και η βία που στρέφονταν εναντίον των συμμετεχόντων του στολίσκου στις ισραηλινές φυλακές, συμπεριλαμβανομένου του βιασμού, είχαν σκοπό να εκφοβίσουν. «Είναι ξεκάθαρο ότι θέλουν να σπάσουν τη θέλησή μας και να μας φιμώσουν, κάνοντας αυτό τόσο τραυματικό που δεν θα μιλήσουμε ποτέ ξανά για την Παλαιστίνη», είπε στον Guardian.

Αντίθετα, το είπε σε φίλους και γιατρούς μέσα σε λίγες ημέρες. Τον Δεκέμβριο, έγινε η πρώτη ακτιβίστρια του στολίσκου που μίλησε δημόσια για τον βιασμό της σε ισραηλινή κράτηση. Περισσότεροι από δώδεκα άλλοι έχουν αναφέρει σεξουαλική επίθεση, οι περισσότεροι ανώνυμα.

Τώρα, δικηγόροι που ενεργούν για λογαριασμό της Λίντκε στο Ισραήλ έχουν καταθέσει καταγγελία ζητώντας από τις αρχές να διερευνήσουν τους ισχυρισμούς της. Το ισραηλινό δίκαιο ορίζει τον βιασμό ως οποιαδήποτε μη συναινετική διείσδυση.

«Δεν υπάρχει λόγος να ντρέπομαι», είπε η Λίντκε στην πρώτη της συνέντευξη σχετικά με τη νομική υπόθεση. «Όποτε μένουμε σιωπηλοί, θα το κάνουν σε κάποιον άλλο».

Η καταγγελία στάλθηκε στον γενικό εισαγγελέα του Ισραήλ, στον νομικό σύμβουλο της Υπηρεσίας Φυλακών του Ισραήλ, στο Τμήμα Διερεύνησης Φρουρών Φυλακών (Yahas) και στον διοικητή της φυλακής Γκιμπόν. Η δικηγόρος της Λίντκε, Μούνα Χαντάντ, δήλωσε ότι αποτελούσε πρόκληση σε μια «κουλτούρα ατιμωρησίας» για την κακοποίηση κρατουμένων στο Ισραήλ.

«Είναι επιθυμία της Άννας να αναζητήσει δικαιοσύνη και να εξαντλήσει όλες τις επιλογές για να λογοδοτήσουν οι δράστες. Θέλουμε επίσης να ευαισθητοποιήσουμε και να δούμε πώς ανταποκρίνεται το ισραηλινό σύστημα όταν ζητάμε έρευνα», είπε η Χαντάντ, δικηγόρος στην Adalah, μια παλαιστινιακή οργάνωση ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ισραήλ.

«Η σεξουαλική βία και ο βιασμός είναι επαναλαμβανόμενες παραβιάσεις που διαπράττονται εναντίον Παλαιστινίων κρατουμένων εδώ και σχεδόν τρία χρόνια… Τώρα βλέπουμε μια κλιμάκωση όπου το Ισραήλ είναι πρόθυμο να επεκτείνει αυτή τη συμπεριφορά σε ξένους πολίτες που ενεργούν σε αλληλεγγύη με τους Παλαιστίνιους».

Αρνούμενη να ντροπιαστεί, η Λίντκε μετέτρεψε την επίθεση σε μέρος του ακτιβισμού της, γινόμενη φωνή για εκείνους που βρίσκονται ακόμα σε ισραηλινές φυλακές ή που μπορεί να στοχοποιηθούν στο μέλλον. Είπε: «Δεν πιστεύω ότι το να μιλάω δημόσια θα σταματήσει τον βιασμό στην κράτηση. Αλλά ως πολιτική γυναίκα, νιώθω την ευθύνη να μιλήσω γι' αυτό και, κάνοντάς το, να το καταπολεμήσω.

«Αυτή δεν είναι απλώς η προσωπική μου εμπειρία—είναι πιο συστηματική. Και δεν μπορώ να τονίσω αρκετά ότι είναι πολύ, πολύ λιγότερο από αυτό που βιώνουν οι Παλαιστίνιοι κρατούμενοι».

Το Ισραήλ έχει εξομαλύνει τα βασανιστήρια Παλαιστινίων που κρατούνται στις φυλακές του, ενώ αξιωματούχοι έχουν πανηγυρίσει για την κακοποίηση ξένων ακτιβιστών και έχουν καταδικάσει την αποτυχημένη προσπάθεια να διωχθούν στρατιώτες για μια καλά τεκμηριωμένη επίθεση και βιασμό.

Τον Μάιο, ο ΟΗΕ πρόσθεσε το Ισραήλ σε μια μαύρη λίστα για σεξουαλική βία σε συγκρούσεις, επικαλούμενος κακοποίηση από δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του βιασμού ανδρών κρατουμένων. Αυτόν τον μήνα, η Βρετανία εξέφρασε ανησυχίες για σεξουαλική επίθεση στα κέντρα κράτησης του Ισραήλ στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ.

Η αυστραλιανή αστυνομία διερευνά καταγγελίες για βιασμό και βασανιστήρια που έγιναν από συμμετέχοντες του στολίσκου τον Μάιο, και οι γαλλικές εισαγγελικές αρχές έχουν ξεκινήσει έρευνα για εγκλήματα πολέμου σχετικά με ύποπτα βασανιστήρια και κακομεταχείριση των πολιτών τους σε ισραηλινή κράτηση.

Πριν αποπλεύσει, η Λίντκε ενημερώθηκε από μέλη προηγούμενων στολίσκων. Απέπλευσε από τη νότια Ιταλία στις 30 Σεπτεμβρίου, με ένα μεγάλο πρώην φέρι, με περίπου 100 άλλους ακτιβιστές. Προσπάθησε να προετοιμαστεί ψυχικά για την πιθανότητα βίας, συμπεριλαμβανομένης της σεξουαλικής επίθεσης, ενώ βρισκόταν σε ισραηλινή κράτηση, αλλά αργότερα συνειδητοποίησε ότι αυτό ήταν σχεδόν αδύνατο.

Είπε: «Μπορείς να ξέρεις ότι θα σε σεξουαλικά κακοποιήσουν, και μπορείς να πεις στον εαυτό σου, εντάξει, θα το κάνουν αυτό. Αλλά όταν συμβαίνει πραγματικά, είναι σαν να μην το έχεις ακούσει ποτέ πριν. Γιατί δεν ξέρεις πώς θα αντιδράσει το σώμα σου».

Η συμβουλή της σε άλλους ακτιβιστές τώρα είναι τόσο πολιτική όσο και πρακτική. «Πρέπει να είσαι πεπεισμένος ότι αυτή είναι η σωστή αποστολή. Και στο τέλος, να καταλάβεις ότι τίποτα δεν μπορεί πραγματικά να σε προετοιμάσει».

Δείτε εικόνα σε πλήρη οθόνη: Ακτιβιστές με πορτοκαλί σωσίβια κάθονται σε ένα σκάφος του στολίσκου, που αναχαιτίστηκε ενώ πλησίαζε την ακτή της Γάζας, καθώς Ισραηλινοί ναύτες του ναυτικού το οδηγούν στο λιμάνι του Ασντόντ. Φωτογραφία: Léo Corrêa/AP

Στις 8 Οκτωβρίου, περίπου στις 4:30 π.μ., ξύπνησε από τον καπετάνιο που ανακοίνωνε: «Αυτό δεν είναι άσκηση, οι Ισραηλινοί έρχονται». Επιβιβάστηκαν στο σκάφος, έστειλαν τους ακτιβιστές στην καφετέρια και έπλευσαν προς το ισραηλινό λιμάνι του Ασντόντ, φτάνοντας το βράδυ.

Η Λίντκε μεταφέρθηκε για επεξεργασία και είπε ότι ένας άνδρας που μιλούσε άπταιστα γερμανικά την αποκάλεσε «Ναζί σκύλα».

Η πρώτη σεξουαλική επίθεση ήρθε λίγο μετά, κατά τη διάρκεια μιας σωματικής έρευνας, είπε. Το ισραηλινό δίκαιο απαιτεί τη συγκατάθεση του κρατουμένου πριν από μια σωματική έρευνα, σύμφωνα με τη δικηγόρο της Λίντκε. Εάν αρνηθεί τη συγκατάθεση, ένας ανώτερος αξιωματικός πρέπει να έρθει για να ακούσει τις αντιρρήσεις και να εγκρίνει οποιαδήποτε επακόλουθη έρευνα γραπτώς. Οι σωματικές έρευνες περιορίζονται σε οπτική επιθεώρηση ενός γυμνού σώματος και πρέπει να γίνονται σε κλειστό δωμάτιο με μόνο γυναίκες αξιωματικούς παρούσες.

Η Λίντκε είπε ότι αρνήθηκε να υποβληθεί σε σωματική έρευνα αλλά αναγκάστηκε να βγάλει τα ρούχα της σε έναν χώρο που ήταν μόνο μερικώς κρυμμένος από μια κουρτίνα. Το γυμνό σώμα της ήταν ορατό σε άνδρες στρατιώτες που περνούσαν. «Κάποιοι από αυτούς μας κοίταζαν απευθείας ενώ περνούσαν», είπε.

Αρνήθηκε να υπογράψει έγγραφα για ταχεία απέλαση, γιατί αυτό θα σήμαινε ουσιαστικά ότι παραδεχόταν ότι είχε εισέλθει παράνομα στο Ισραήλ. Η Λίντκε είχε μεταφερθεί βίαια στο Ισραήλ από διεθνή ύδατα.

Αργότερα εκείνο το βράδυ, μεταφέρθηκε με δεμένα μάτια και χειροπέδες στη φυλακή Κετζιότ, όπου υποβλήθηκε ξανά σε σωματική έρευνα, εντελώς γυμνή, χωρίς τη συγκατάθεσή της. «Τους είπα ότι δεν ήθελα να το κάνω αυτό, και με είχαν ψάξει μόλις λίγες ώρες πριν, οπότε γιατί χρειαζόταν να το κάνουν ξανά;» είπε. Εκείνοι που συμφώνησαν στην έρευνα τους επετράπη να κρατήσουν τα εσώρουχά τους, πρόσθεσε.

Της δόθηκαν ρούχα φυλακής και μεταφέρθηκε σε ένα βρώμικο κελί χωρίς πρόσβαση σε καθαρό πόσιμο νερό. Την κράτησαν ξύπνια όλη τη νύχτα με δυνατή μουσική και επαναλαμβανόμενες έρευνες στο κελί, συμπεριλαμβανομένων με σκύλους, και μπορούσε να ακούσει ουρλιαχτά από άλλα μέρη της φυλακής.

Στις 10 Οκτωβρίου, η Λίντκε μεταφέρθηκε ξανά, στη φυλακή Γκιμπόν. Εκεί, οδηγήθηκε για άλλη μια φορά σε έναν χώρο μόνο μερικώς κλειστό από μια κουρτίνα και διατάχθηκε να γδυθεί.

Όταν αρνήθηκε, οι φρουροί της έβγαλαν τα ρούχα, την άγγιξαν ανάρμοστα και την ανάγκασαν να γονατίσει. Μία από αυτές έβαλε τα δάχτυλά της στον κόλπο της Λίντκε και στη συνέχεια στον πρωκτό της, είπε η Λίντκε.

«Υπήρχαν δύο, και στη συνέχεια τρεις γυναίκες στρατιώτες που μου είπαν να βγάλω τα ρούχα μου», είπε. «Άρχισαν να με αγγίζουν. Είπα όχι. Τους είπα ότι δεν ήθελα να με αγγίζουν και ότι με πλήγωναν. Στη συνέχεια, άρπαξαν τα χέρια μου για να μην μπορώ να κινηθώ, μετά με έσπρωξαν κάτω, και ακόμα προσπάθησα να ουρλιάξω, και τότε μου κάλυψαν το στόμα για να μην μπορώ να ουρλιάξω».

Η ταπείνωση προστέθηκε στον πόνο της σωματικής επίθεσης. «Θυμάμαι τους άνδρες στρατιώτες να γελούν, απλά να στέκονται εκεί και να γελούν. Ξέρω ότι μπορούσαν να δουν τα πάντα γιατί η κουρτίνα δεν ήταν εντελώς κλειστή».

Η Λίντκε πιστεύει ότι η επίθεση μπορεί επίσης να έχει βιντεοσκοπηθεί λόγω του μεγάλου αριθμού καμερών ασφαλείας και σώματος που χρησιμοποιούνται στις φυλακές. Βίντεο και εικόνες κακοποίησης και βασανιστηρίων κρατουμένων Παλαιστινίων και ακτιβιστών έχουν δημοσιευτεί στο Ισραήλ από άτομα και αξιωματούχους.

Δείτε εικόνα σε πλήρη οθόνη: Μικρά σκάφη του στολίσκου αποπλέουν από ένα λιμάνι στη νότια Ιταλία, με προορισμό τη Γάζα.
Φωτογραφία: Orietta Scardino/EPA

Οι ακτιβιστές απελάθηκαν στην Ιορδανία στις 12 Οκτωβρίου. Η Λίντκε έκανε απεργία πείνας όλο αυτό το διάστημα, αλλά είπε ότι ήθελε ένα τσιγάρο περισσότερο από το φαγητό.

Σε ένα ξενοδοχείο στο Αμμάν, η ομάδα συναντήθηκε με γιατρούς και ψυχολόγους. Η Λίντκε έκανε το πρώτο της βήμα προς τη δημοσιοποίηση, λέγοντας σε μια φίλη και συνάδελφο δημοσιογράφο: «Φρόντισε να συμπεριλάβεις στην αναφορά σου ότι τουλάχιστον μία γυναίκα δέχθηκε σεξουαλική επίθεση».

Πίσω στο σπίτι της στη Γερμανία, αποφάσισε να μιλήσει για τον βιασμό σε ένα συνέδριο του Δεκεμβρίου για πολιτικούς κρατούμενους. Όταν το έκανε, ο εκφοβισμός έδωσε τη θέση του σε μια απροσδόκητη ανακούφιση, είπε, «σαν ένας κόμπος να λυνόταν σιγά σιγά».

Άλλες γυναίκες από το σκάφος της επικοινώνησαν για να πουν ότι είχαν «την ίδια εμπειρία», και τα μηνύματα υποστήριξης υπερτέρησαν των επιθέσεων από αγνώστους.

«Ανησυχούσα για κακές κριτικές, ειδικά επειδή ήταν γυναίκες φρουροί. Ανησυχούσα ότι οι άνθρωποι θα αμφισβητούσαν αν ήταν πραγματικά βιασμός. Υπήρχαν άνθρωποι στο διαδίκτυο που συζητούσαν για το τι βίωσα, πώς θα το όριζαν, αλλά δεν με επηρέασε πολύ».

Λέει ότι ζει με το τραύμα από την επίθεση. «Αυτή τη στιγμή, είμαι εντάξει. Μερικές μέρες δεν θυμάμαι τίποτα, και μερικές μέρες νομίζω ότι δεν θα γίνει ποτέ καλύτερα, αλλά νομίζω ότι αυτό είναι φυσιολογικό».

Αλλά βρίσκει δύναμη στην πολιτική δέσμευση που την έφερε αρχικά στον στολίσκο, ενισχυμένη από το χαρούμενο καλωσόρισμα που δόθηκε σε ένα σκάφος του στολίσκου που ξεβράστηκε άδειο στις παραλίες της Γάζας. «Άξιζε τον κόπο. Όλα όσα πέρασα άξιζαν τον κόπο για να φέρουν τουλάχιστον λίγη ελπίδα ότι ο επόμενος στολίσκος θα έρθει».

Ο ισραηλινός στρατός «απορρίπτει τους ισχυρισμούς κακοποίησης» από δυνάμεις που αναχαίτισαν τον στολίσκο της Λίντκε, δήλωσε εκπρόσωπος, παραπέμποντας περαιτέρω ερωτήσεις στην Υπηρεσία Φυλακών του Ισραήλ (IPS).

Ένας εκπρόσωπος της IPS δήλωσε: «Οι ισχυρισμοί που περιγράφονται στο ερώτημά σας απορρίπτονται κατηγορηματικά και είναι εντελώς αβάσιμοι», και η IPS «απορρίπτει οποιονδήποτε ισχυρισμό βιασμού, σεξουαλικής επίθεσης ή συστηματικής κακοποίησης από το προσωπικό της».

Πληροφορίες και υποστήριξη για οποιονδήποτε έχει επηρεαστεί από βιασμό ή σεξουαλική κακοποίηση είναι διαθέσιμες από τους ακόλουθους οργανισμούς. Στο Ηνωμένο Βασίλειο, το Rape Crisis προσφέρει υποστήριξη στο 0808 500 2222 στην Αγγλία και την Ουαλία, στο 0808 801 0302 στη Σκωτία ή στο 0800 0246 991 στη Βόρεια Ιρλανδία. Στις ΗΠΑ, το Rainn προσφέρει υποστήριξη στο 800-656-4673. Στην Αυστραλία, υποστήριξη είναι διαθέσιμη στο 1800Respect (1800 737 732). Άλλες διεθνείς γραμμές βοήθειας μπορείτε να βρείτε στο ibiblio.org/rcip/internl.html.

**Συχνές Ερωτήσεις**

Ακολουθεί μια λίστα με συχνές ερωτήσεις βασισμένες στη δήλωση σχετικά με μια ακτιβίστρια του στολίσκου της Γάζας που καταγγέλλει βιασμό σε ισραηλινή κράτηση.

**Γενικές Ερωτήσεις Πλαισίου**

**Ε:** Τι είναι ο στολίσκος της Γάζας που αναφέρεται στη δήλωση;
**Α:** Αναφέρεται σε μια σειρά από προσπάθειες ακτιβιστικών πλοίων να σπάσουν τον ναυτικό αποκλεισμό του Ισραήλ στη Λωρίδα της Γάζας, συνήθως για να παραδώσουν ανθρωπιστική βοήθεια. Το πιο διάσημο περιστατικό ήταν η επιδρομή στο Μαβί Μαρμαρά το 2010.

**Ε:** Ποια είναι η ακτιβίστρια που το είπε αυτό;
**Α:** Η δήλωση αποδίδεται σε μια ανώνυμη ακτιβίστρια που ήταν μέρος μιας πρόσφατης προσπάθειας στολίσκου. Συγκεκριμένα ονόματα συχνά αποκρύπτονται για λόγους ασφάλειας και ιδιωτικότητας.

**Ε:** Τι σημαίνει το «σπάσουν τη θέλησή μας» σε αυτό το πλαίσιο;
**Α:** Υποδηλώνει ότι ο καταγγελλόμενος βιασμός δεν ήταν απλώς μια βίαιη πράξη, αλλά μια σκόπιμη τακτική για να σπάσει ψυχολογικά το πνεύμα της ακτιβίστριας, να τη φιμώσει και να αποτρέψει άλλους από το να συμμετάσχουν σε μελλοντικούς στολίσκους.

**Ο Ισχυρισμός και η Έρευνα**

**Ε:** Υπάρχει απόδειξη ότι συνέβη αυτός ο βιασμός;
**Α:** Μέχρι στιγμής, ο ισχυρισμός είναι ένας ισχυρισμός που έγινε από την ακτιβίστρια. Δεν υπάρχουν δημόσια διαθέσιμα ανεξάρτητα ιατροδικαστικά ή οπτικοακουστικά στοιχεία. Οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων ζητούν ανεξάρτητη έρευνα.

**Ε:** Έχει απαντήσει το Ισραήλ στον ισχυρισμό;
**Α:** Οι ισραηλινές αρχές έχουν αρνηθεί τον ισχυρισμό. Συνήθως δηλώνουν ότι οι κρατούμενοι αντιμετωπίζονται σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο και ότι οποιοσδήποτε συγκεκριμένος ισχυρισμός θα διερευνηθεί εάν υποβληθεί επίσημη καταγγελία.

**Ε:** Γιατί μια ακτιβίστρια θα ανέφερε αυτό μετά την απελευθέρωσή της;
**Α:** Τα θύματα σεξουαλικής βίας στην κράτηση συχνά φοβούνται αντίποινα, εκ νέου τραυματισμό ή δυσπιστία. Η αναφορά μετά την απελευθέρωση, συχνά σε μια αξιόπιστη οργάνωση, μπορεί να αισθάνεται πιο ασφαλής από την αναφορά ενώ βρίσκεται ακόμα υπό κράτηση.

**Νομικά Θέματα και Ανθρώπινα Δικαιώματα**

**Ε:** Είναι παράνομος ο βιασμός βάσει του διεθνούς δικαίου;
**Α:** Ναι. Ο βιασμός είναι έγκλημα πολέμου και έγκλημα κατά της ανθρωπότητας βάσει του Καταστατικού της Ρώμης του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου και των Συμβάσεων της Γενεύης, ειδικά όταν χρησιμοποιείται εναντίον κρατουμένων.

**Ε:** Μπορεί το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο να το διερευνήσει αυτό;
**Α:** Πιθανώς. Το ΔΠΔ ήδη διερευνά καταγγελλόμενα εγκλήματα πολέμου στα παλαιστινιακά εδάφη. Εάν προκύψουν αξιόπιστα στοιχεία, αυτός ο ισχυρισμός θα μπορούσε να γίνει μέρος αυτής της ευρύτερης έρευνας.

**Ε:** Τι είναι η κράτηση χωρίς κατηγορία και γιατί έχει σημασία εδώ;