Ukraine launched its largest air raid on Moscow since the war began, hitting an oil refinery in the city.
"En ole lainkaan pelottava, mutta hahmoni voivat olla": Fiona Shaw keskustelee Austenista, Andorista ja Harry Potterista.
Salman Rushdien 10 parasta kirjaa: Luettelo
Suostuttelu, kieltÀminen ja mahtailu: Trump on 'jumissa' Iranin suhteen vaalien lÀhestyessÀ.
VenÀlÀinen drooni iski rakennukseen Tƥernobylin lÀhellÀ, jossa sÀilytetÀÀn kÀytettyÀ ydinpolttoainetta.
KÀÀnnÀ seuraava teksti englannista suomeksi:
Iran sanoo, ettÀ sopimus Yhdysvaltojen kanssa ei ole lÀhellÀ, vaikka edistystÀ onkin tapahtunut.
Pakistan on julistanut "avointa sotaa" sen jÀlkeen, kun se iski ilmaiskuja Afganistanin suurimpiin kaupunkeihin.
HÀn on kotoisin SheffieldistÀ ja työskentelee Sudanin RSF-militsin rekrytoijana levittÀen heidÀn propagandaa.
South Africa

Hiki, kyyneleet ja ystÀvyys tÀyttivÀt ilman, kun 20 000 juoksijaa osallistui maailman suurimpaan ultramaratonille.

Varhaisaamun pimeydessÀ tuhannet juoksijat odottivat, kuhisten innostuksesta. EtelÀ-Afrikan kansallislaulu soi. Sitten kuului karmiva Shosholoza-laulu, jonka zimbabwelaiset siirtotyölÀiset lauloivat ensimmÀisen kerran EtelÀ-Afrikan kultakaivoksissa. Lopuksi se unohtumaton, selkÀpiitÀ karmiva pianomelodia: Chariots of...
Trump administration

Uusi kirja kertoo, ettÀ Yhdysvaltain valtiovarainministeri neuvoi Trumpia olemaan isÀnnöimÀttÀ ZelenskyiÀ ja kutsui tÀtÀ "Mr. Beaniksi crackin vaikutuksen alaisena".

TÀssÀ on suomennos annetusta englanninkielisestÀ tekstistÀ ilman lisÀyksiÀ, muutoksia tai vaihtoehtoisia kÀÀnnöksiÀ: Scott Bessent, Yhdysvaltain valtiovarainministeri, neuvoi Donald Trumpia olemaan kutsumatta Volodymyr ZelenskyiÀ Ovaalitoimistoon uuden kirjan mukaan. HÀnen kerrotaan kutsuneen...
Spain

Espanja edistÀÀ vÀhemmÀn tunnettuja alueita, kun matkailijamÀÀrÀt lÀhestyvÀt 100 miljoonaa, ja kannustaa vierailijoita tutustumaan rantojen lisÀksi muuallekin.

Espanja tehostaa toimiaan edistÀÀkseen matkailumallia, joka ylittÀÀ tutun "aurinko, hiekka ja rannikko" -kuvan, kun maa valmistautuu jÀlleen ennÀtykselliseen vuoteen. Matkailuministerin mukaan ulkomaisten vierailijoiden mÀÀrÀ voisi ensimmÀistÀ kertaa nousta 100 miljoonaan....
Online abuse

KĂ€vin lĂ€pi vanhoja nettikirjoituksiani etsiĂ€kseni noloimpia teini-iĂ€n hetkiĂ€ni – ja tajusin, kuinka onnekas olen, etten ole nuori ja verkossa nykyÀÀn.

Teini-ikĂ€isenĂ€ tavallaan pÀÀdyin viraaliksi – ja kaikkein uskomattominta siinĂ€ on, ettei sillĂ€ ollut mitÀÀn vaikutusta elĂ€mÀÀni. Oli kesĂ€loma vuonna 2006, ja ystĂ€vĂ€ni Jessie, Emma ja minĂ€ pÀÀtimme kuvata itsemme laulamassa...
Sport

HyvÀ ruoka, hyvÀt geenit, hyvÀ onni: miten Ronaldo, Serena ja muut huippu-urheilijat jatkavat kilpailemista 40-vuotiaina.

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf') format('truetype'); font-weight: 300; font-style: normal; } @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),...