XXInfos

Luis de la Fuente azt mondta: "A legnagyobb tisztelettel mondom: a világ legjobb középpályás sorával rendelkezünk."

"Ezeket leszűrte, igaz?" – kérdezi Luis de la Fuente, miközben a laptopra pillant, amelyen az önök kérdései vannak az előtte lévő asztalon, és hangos nevetésben tör ki. Leül a dallasi...

July 5, 2026

Extreme heat

Európában egyre hevesebbé válik a vita a légkondicionálásról: egyesek "hőpániknak" nevezik, míg mások szerint az embereket "feláldozzák a hűtés oltárán".

Vasárnap, amikor a kelet-brandenburgi délutáni hőség elérte a sokkoló 41,7°C-ot (107°F) – ami Németország új melegrekordja –, a 65 éves Mario óvintézkedéseket tett, de nem pánikolt. Két évvel ezelőtt egy...

July 5, 2026

Sweden

"A kockázat az, hogy Oroszország kétségbeesetté válik": a svéd sziget a Balti-tengeren egy esetleges invázióra készül.

Négy hónappal ezelőtt Ella Adman még az iskolapadban ült, és soha nem fogott fegyvert a kezében. Most a 19 éves sorkatona egy erős támadó puskával a kezében áll az árnyékban...

July 5, 2026

Television

Amatőr nyomozók mindenhol jelen vannak a képernyőinken mostanában – nyomozó birkák, egy fiatal Sherlock és egy új Poirot.

A TV-ben nem kell zsarunak lenned ahhoz, hogy bűnügyeket oldj meg – a rendőrség simán felvesz tanácsadónak. Elég, ha van érzéked ahhoz, hogy minden rejtélyt megfejts a következő epizód előtt....

July 5, 2026

Refugees

Zöld Ember ünnepli a menekültek képzésének 10. évfordulóját: 'A pozitív energia nagy forrása.'

Sok fiatal brit számára az első zenei fesztiválon való részvétel nagy mérföldkő. Ez azt jelenti, hogy élő zenét hallgathatnak egy mezőn, több ezer más emberrel együtt, a csillagok alatt alhatnak,...

July 5, 2026

Pope Leo XIV

A világ vezetőinek erkölcstelensége úgy terjed, mint egy betegség. Hála az égnek a pápáért. — Simon Tisdall

Mi a közös Donald Trumpban, Vlagyimir Putyinban és Benjamin Netanjahuban? A válasz: mély képtelenség különbséget tenni jó és rossz között. Ez a három vezető, akik jelenleg a legtöbb kárt okozzák...

July 5, 2026

Stalking

„Nem megijeszteni akart minket. Megölni akart minket.” Ez a történet arról szól, hogy a minket zaklató szomszédok hogyan változtatták álomotthonunkat rémálommá.

Ez az volt. A roncs, amit kerestünk. Richard: Bryn egy csöpögő sövény alatt állt, és úgy integetett, mintha távoli unokatestvérek lennénk, akik egy temetésen találkoznak. "Üdv a paradicsomban!" – kiáltotta,...

July 5, 2026

Russia

Németország "mélységesen aggasztónak" nevezte azokat a jelentéseket, amelyek szerint orosz katonákat képeznek ki Kínában.

A német külügyminisztérium pénteken közölte, hogy a berlini kínai nagykövetet sürgős egyeztetésre hívták be azokra a médiajelentésekre reagálva, amelyek szerint orosz katonákat képeznek ki Kínában. A minisztérium ezeket a jelentéseket...

July 4, 2026

Germany

Német rohamrendőrök összecsaptak tüntetőkkel, akik megpróbálták blokkolni a szélsőjobboldali AfD párt által tartott konferenciát.

A magyar fordítás a következő: A rohamrendőrség összecsapott a szélsőjobboldali Alternatíva Németországért (AfD) pártot ellenző tüntetőkkel a németországi Erfurt utcáin. Több ezer demonstráló gyűlt össze, hogy elzárják az utakat és...

July 4, 2026

Donald Trump

Trump egy pártos támadással indítja el Amerika 250. születésnapjának ünnepségeit.

Donald Trump az Egyesült Államok 250. születésnapjának hétvégéjét éles pártpolitikai támadással indította az általa „kommunista fenyegetésnek” nevezett jelenség ellen, támogatóit „1776. július 4-ének ellenségeiként” bélyegezve meg. Csak Donald Trump képes...

July 4, 2026