XXInfos

Hielo, hielo, bebé: cuatro deliciosos postres congelados, desde splits de fruta hasta semifríos.

Aquí está la traducción al español del texto proporcionado: **Los helados de melocotón blanco y grosella negra de Kitty Travers (foto arriba)** Estaba atrapado en el tráfico en un día...

June 25, 2026

Frida Kahlo

"Grosera, bebedora empedernida y comunista devota" — esta es la Frida Kahlo que no encontrarás en la tienda de regalos.

Paso mucho tiempo en las tiendas de regalos de los museos y, sin importar dónde esté en el mundo, siempre me encuentro con Frida Kahlo. Su rostro está en todas...

June 25, 2026

France

"Es como un horno": los franceses luchan con hogares que atrapan el calor mientras la desigualdad climática aumenta.

Samira, una madre soltera de 35 años y exencargada de mantenimiento de edificios, dijo sentirse desesperada mientras Francia registraba sus temperaturas más altas de la historia esta semana. Viviendo en...

June 25, 2026

Politics

Casi uno de cada cuatro votantes en Europa apoya ahora a partidos de extrema derecha.

Según una investigación, casi uno de cada cuatro votantes en Europa apoya ahora a partidos de extrema derecha. Esta proporción se ha multiplicado casi por cinco desde mediados de la...

June 24, 2026

France

Francia ha confirmado su primer caso de ébola en un médico que había estado trabajando en la República Democrática del Congo.

El Ministerio de Salud de Francia ha confirmado el primer caso de ébola en el país, que involucra a un médico que regresó de una misión humanitaria en una zona...

June 24, 2026

Women's hair

Durante una semana, probé una peluca diferente cada día: rubia, rosa, rizada, corta—y fue una experiencia alocada.

"¡Mejor aún!", responde ella, amablemente. Pero no pasa mucho tiempo antes de que sienta que el cabello comienza a enredarse y hacerse nudos, un problema común con las pelucas sintéticas...

June 24, 2026

Andy Burnham

Andy Burnham quiere trasladar algunas de las operaciones de Downing Street a Mánchester.

Andy Burnham planea trasladar partes de la operación del Número 10 a Mánchester como parte de los esfuerzos para descentralizar el poder de Londres. El diputado por Makerfield anunciará la...

June 24, 2026

Libya

"Nadie lo creyó": cómo un video de YouTube demostró accidentalmente que el gato de arena de Libia realmente existe.

Cuando el fotógrafo de vida silvestre Mohammed Almuntasir subió un video de 18 segundos a YouTube, no le dio mucha importancia a un pequeño gato pálido que cavaba un agujero...

June 24, 2026

World Cup 2026

Scotsmaxxing se apodera de Ocean Drive mientras el Ejército de Tartán mantiene viva la fiesta del Mundial.

"Hace calor, demasiado calor. Mucho, mucho calor", dice Clark, de Dalkeith, parado en una acera de Miami. "Me vendría bien una ráfaga ártica durante media hora para refrescarme". Estamos afuera...

June 24, 2026

Brexit

"Una pesadilla total y absoluta": las pequeñas empresas reflexionan sobre el Brexit, 10 años después.

Después del Brexit, muchas pequeñas y medianas empresas en Gran Bretaña sufrieron pérdidas graves. Algunas quebraron, otras se jubilaron anticipadamente y muchas lucharon por sobrevivir. Entre 16,000 y 20,000 empresas...

June 24, 2026