Letnia kasowa 2026: co mówią nam hity i porażki?
Gdy świat się nagrzewał, a temperatury osiągały niepokojące rekordy, większość z nas wybrała tego lata ucieczkę do kina. Dla widzów była to pewna ulga, ale dla samej branży jeszcze większa...
Ratownicy w Nepalu śpieszą, aby dotrzeć do setek osób, które mogą być uwięzione w tunelach elektrowni wodnych.
Zespoły ratownicze pracują, aby dotrzeć do ponad 900 zaginionych pracowników elektrowni wodnych, z których wielu prawdopodobnie uwięzionych jest w tunelach i podziemnych obszarach 11 projektów hydroenergetycznych w Nepalu po niszczycielskich...
Gospodarka Iranu znajduje się w kryzysie, gdy Stany Zjednoczone wprowadzają nową rundę sankcji.
Dla wielu Irańczyków nowa kampania amerykańskich sankcji, nazwana Operacja Ekonomiczny Wyrzutek, wydaje się niepotrzebna, biorąc pod uwagę, jak zła jest już gospodarka ich kraju. Ludzie w Iranie mierzą się z...
Brytyjska rodzina apeluje do francuskich władz o wydanie ciała ich krewnego, który zmarł w Kanale La Manche.
Brytyjska rodzina zwraca się do francuskich władz o wydanie ciała ich krewnego, które jest przetrzymywane od pięciu miesięcy po jego śmierci w Kanale w kwietniu. Jasmeet Wadhwa, 32 lata, zmarł...
Zakazana planeta: Czy degradacja Plutona w 2006 roku była ogromnym błędem?
Dwadzieścia lat temu Pluton został zdegradowany. W sierpniu 2006 roku Międzynarodowa Unia Astronomiczna (IAU) zagłosowała za zmianą statusu Plutona z pełnoprawnej planety na planetę karłowatą, zmniejszając nasz Układ Słoneczny z...
Tak, to prawda, że stan zapalny może wpływać na zdrowie psychiczne. Badania pokazują, że przewlekły stan zapalny w organizmie jest powiązany z takimi schorzeniami jak depresja, lęk, a nawet pogorszenie funkcji poznawczych. Kiedy układ odpornościowy pozostaje aktywowany
Zapalenie to reakcja układu odpornościowego na uraz lub infekcję. Jeśli skaleczysz się, a miejsce to zaczerwieni się i spuchnie, to jest właśnie zapalenie: komórki odpornościowe spieszą, aby zwalczyć zarazki i...
Prawie 20 osób wciąż uznaje się za zaginione po wywróceniu się promu u wybrzeży północnego Cypru.
Prawie 20 osób wciąż uznaje się za zaginione po tym, jak prom wywrócił się u wybrzeży północnego Cypru, zabijając co najmniej osiem osób. Do zespołów poszukiwawczych przeszukujących głębokie wody dołączyli...
„Wszystko zostało rozniesione na kawałki”: Ukraińcy kierują swój gniew na tych, którzy trzymają broń w pobliżu ich wiosek.
Minęło półtora dnia, odkąd rosyjski dron z silnikiem odrzutowym trafił w skład amunicji w Myle, wiosce położonej około 15 mil od centrum Kijowa. Wołodymyr, 61-letni ochroniarz, prowadzi gości ze swojego...
Rodzę w czasie, gdy w Irlandii toczy się poważny spór o opiekę położniczą. Nie powinnyśmy musieć płacić tylko po to, by czuć się bezpiecznie.
Na oddziale publicznym, gdzie spędziłam pierwsze dni jako matka, nie było żyrandoli. To było w najstarszym nieprzerwanie działającym szpitalu położniczym na świecie. Sala wypełniona była dźwiękiem płaczu, skrzypiącą pod stopami...
„Chcemy znaleźć lepszą przyszłość”: nastolatki o tym, dlaczego zaryzykowały życie, aby dotrzeć do Hiszpanii.
To przetłumaczyć na język polski, podaję tłumaczenie tekstu (z wyłączeniem bloków kodu CSS, które pozostają niezmienione, oraz z zachowaniem struktury): --- To jest blok kodu CSS, który definiuje rodzinę czcionek...