Nesrine Malik azt állítja, hogy Kamala Harris választási emlékirata a demokraták tagadásban tartó állapotát tárja fel.
'Egy új világ születik': Rebecca Solnit írónő a 'lassú forradalomról', amit a szélsőjobb nem tud elfogadni
Az erdőirtás olyan betegségeket okoz, mint az ebola, és ez összefügg azzal az okostelefonnal, amelyet a zsebedben hordasz.
Hogyan teszi Ukrajna szovjetkori fűtési rendszere sebezhetővé az orosz támadásokkal szemben – egy vizuális útmutató
**Útmutató #204: A helyben készült disztópikus sorozatok, amelyek vihart kavarnak a világban** Íme egy átdolgozott változat, amely megtartja az eredeti jelentést, de természetesebben hangzik:
Növekvő aggodalom a szankciók kijátszására használt "árnyékflotta" tankerek gyors növekedése miatt.
Ismerd meg a bosszúálló felmondókat: miért hagyják ott az emberek a munkahelyüket – és miért akarják, hogy mindenki észrevegye a távozásukat
A The Guardian véleménye a 2025-ös Booker-díjról: Irodalmi izgalmak bemutatása a BookTok közönségének.
Új részletek derültek ki arról, hogyan találták meg Rob és Michele Reiner holttestét.
David Hockney

David Hockney, a brit művész, aki úttörő munkásságával és ikonikus medencés jeleneteivel, valamint portréival vált ismertté, 88 éves korában elhunyt.

David Hockney, az ikonikus brit festő, aki forradalmasította a 20. századi művészetről alkotott képünket, 88 éves korában elhunyt. A hatvanas évek lüktető időszakában pop-art művészként vált híressé, és leginkább uszodás...
Taylor Swift

Íme 20 mód, ahogy Taylor Swift a saját képére formálta át a popkultúrát.

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf') format('truetype'); font-weight: 300; font-style: normal; } @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),...
UK news

A rendőrség műanyag lövedékeket használt, hogy megpróbálja megfékezni a faji zavargásokat Észak-Írországban.

Az észak-írországi rendőrség gumilövedékeket lőtt ki, és erősítést kapott Nagy-Britanniából, miközben megpróbálják megfékezni a faji zavargásokat. A kedden kezdődött nyugtalanság óta a rendőrök 17 ilyen lövedéket használtak, miközben kövekkel, Molotov-koktélokkal...
Crans-Montana fire

A Crans-Montana-i tűz áldozatainak hozzátartozói azt követelik, hogy emeljenek gyilkossági vádat a bártulajdonosok ellen.

A következő szöveg angolról magyarra fordítása: A svájci Crans-Montana síüdülőben a szilveszter éjjelén kitört halálos tűz áldozatait képviselő ügyvédek hivatalosan kérték az ügyészséget, hogy súlyosbítsák a bár tulajdonosai elleni vádakat....